Що таке IS AGREED Українською - Українська переклад

• узгоджується
• погоджено
• погоджується
• узгоджено
• домовлено
• не буде погоджено
• узгодження

Приклади вживання Is agreed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone is agreed.
Усі погодилися.

What is agreed at the talks in Minsk.
Про що домовилися на переговорах у Мінську.

Training cost is agreed.
Вартість навчання договірна.

Pants!” So, that girl is agreed and accepted the proposal. Her friend.
Штани!” Так, дівчина погодилася і прийняла пропозицію. Хлопець.

Ukrainian Cabinet of Ministers is agreed.
Кабінетом Міністрів України не погоджуються.

An action plan is agreed at the first session.
На першому засіданні обговорено план дій.

The regime of stay in the day hospital is agreed individually.
Режим перебування в денному стаціонарі погоджується індивідуально.

The cost of services is agreed in advance, before signing the contract.
Вартість послуг обговорюється завчасно, до підписання договору.

The customer can make adjustments even after the concept is agreed.
Замовник може вносити коригування і після узгодження концепту.

(the method of signing is agreed individually).
Сторони підписують договір(спосіб підписання погоджується індивідуально).

If payment is agreed to hold foreign currency in cash, should be reserved trifle.
Якщо оплату вирішено проводити готівковою валютою, варто запастися дріб'язком.

Accommodation in deluxe rooms is agreed separately.
Проживання у номерах категорії"Люкс" погоджується додатково.

The final cost is agreed upon after discussing the details of the project.
Фінальна вартість погоджується після обговорення деталей проєкту.

Will the selected auditing company need? Is agreed with competent.
Потребуватиме вибрана компанія-аудитор? Чи погоджено із компетентними.

When the offer is agreed with a client, engineers start a designing process.
Коли комерційну пропозицію погоджено з замовником, інженер приступає до проектування.

The procedure for using(storing) the audit results is agreed upon or not.
Узгоджено порядок використання(зберігання) результатів аудиту чи не.

A wedding repertoire is agreed with to be wed couple.
За погодженням з Молодятами обговорюється репертуар весілля.

It is agreed that, in the meantime, Members will not initiate such complaints under the TRIPS Agreement.
При цьому погоджено, що члени СОТ, тим часом, не ініціюватимуть такі скарги за Угодою ТРІПС.

It challenges the principle that“nothing is agreed until everything is agreed”.
Діє принцип«нічого не узгоджено, поки все не погоджено».

After it is agreed, programmers will start the direct redesign of your resource.
Після його погодження програмісти приступлять до безпосередньої реконструкції вашого ресурсу.

Type of transport(ambient/ refrigerator) is agreed in the supply contract.
Вид транспорту(тент, рефрижератор) обумовлюється в договорі на поставку.

A percentage commission is agreed with heir(s) payable from their individual net share(s) on distribution of the estate.
Процентна комісія погоджується з спадкоємцем(ами), що підлягає сплаті з їхньої особистої чистої акції(ів) на розподіл майна.

It challenges the principle that“nothing is agreed until everything is agreed”.
Ми повинні підтвердити принцип"нічого не узгоджено, поки все не узгоджено".

It is agreed by us and our various associates that the old ways of hoarding money and denying the masses their due can no longer be tolerated.
Це погоджено нами і нашими різними партнерами, що більше не будуть дозволені старі методи таємного накопичування грошей і перешкоджання народним масам мати їх.

The cost of registration services is agreed with the customer and is competitive.
Вартість реєстраційних послуг погоджується з Клієнтом та є конкурентною.

A basic principle in final status negotiations has been that"nothing is agreed until everything is agreed.".
З самого початку основним правилом переговорів був наступний принцип:"ніщо не узгоджено, поки не узгоджено все.

You proceed at a rate that is agreed with your Guides who will help you to achieve success, however you always have freewill and the final decision is yours.
Ви розвиваєтеся в темпі, який узгоджується з вашими наставниками і які допоможуть вам досягти успіху, проте завжди є вільний вибір і остаточне рішення за вами.

The method of delivery of products outside Ukraine is agreed with the customer individually.
Спосіб доставки продукції за межі України погоджується з замовником індивідуально.

Transportation of medicines and dietary equipment in hand luggage is agreed in advance with the passenger with the representative of the airline- the carrier(operator).
Перевезення медикаментів та дієтичних засобів у ручній поклажі завчасно узгоджується пасажиром з представником авіакомпанії- перевізником(експлуатантом).

The amount of extra fee depends on the scope of work to be done and is agreed for each project individually as extra webmaster hours.
Сума додаткової плати залежить від обсягу робіт і узгоджується для кожного проекту індивідуально як додаткові години роботи веб-майстрів.