Що таке IS TOUCHED Українською - Українська переклад

• торкається
• торкнувся
• зачеплений
• за дотиках

Приклади вживання Is touched Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom is touched.
Том розчулений.

That means virtually every family is touched by it.
Практично кожної сім'ї торкнулося це горе.

After that the surface is touched himself Rover, ottepelis from Sky Crane.
Після цього поверхні торкнувся сам ровер, відчепившись від Sky Crane.

In The early phases you only notice that small lump that does not hurt when it is touched.
На ранній ви тільки відзначити, що невеликий шматок, що не боляче, коли він торкнувся.

Since the tooth nerve is touched, must first anesthetize the infected zone.
Оскільки зачеплений зубний нерв, необхідно в першу чергу знеболити заражену зону.

There is nothing more terrible than an insulted woman, especially if her dearest love is touched!
Немає нічого жахливішого, ніж ображена жінка, особливо, якщо зачепили найдорожче- її кохання!

When the screen is touched, gravity draws a simulation of stars on the tip of the fingers.
Коли ви торкаєтеся екрана, гравітація притягує до кінців пальців симульовані зірки.

When a representative of Libra believes this, he is touched and will be revealed to the end.
Коли представник Терезів в це повірить, він розчулився і розкриється до кінця.

When a person is touched by the Word obedience is born, that is a listening that changes life.
Коли Слово торкає людини,- народжується послух, тобто, слухання, яке змінює життя.

You may have pain during an erection, only during an orgasm or anytime your penis is touched.
Чоловік може відчувати біль при ерекції, тільки під час оргазму, або за будь-яких дотиках до пеніса.

The top screen(the screen that is touched) has a coating on the underside surface of the screen.
Верхній екран(екран, який доторкнувся) має покриття на нижній поверхні екрану.

Of a morning, before my feet swell during the day, there is almost no pain unless it is touched.
З вранці, перш, ніж мої ноги набрякають протягом дня, немає майже ніякого болю, якщо він не торкнувся.

Every day his household is touched by his hands; dust accumulates on the device, which penetrates even into the inside.
Його щодня чіпають руками все домочадці, на пристрої осідає пил, яка проникає навіть у внутрішню частину.

An attack-hit is completed the moment the ball completely crosses the vertical plane of the net or is touched by a blocker.
Атакуючий удар завершується в момент, коли м'яч цілком перетинає вертикальну площину сітки або торкається гравця суперника.

The theme about shaders is touched not by chance, because many"teakettles"(and not just"teakettles") have no idea what it is..
Тема про шейдери порушена не випадково, оскільки дуже багато"чайників"(та й не тільки"чайників") і поняття не мають про те, що це таке.

Such a shot is counted in favor of the athlete, that is, that point is awarded, the external dimension of which is touched.
Такий постріл зараховується на користь спортсмена, тобто присуджується то очко, зовнішній габарит якого зачеплений.

There are also:"touch mirror neurons" that fire not only when your skin is touched but when you watch someone else touched..
Існують також«тактильні дзеркальні нейрони», які спрацьовують не тільки тоді, коли хтось торкається вашої шкіри, а й коли ви бачите, як торкаються до іншої людини.

Stop: The reader is touched by the article and stops to think about the article, it's relevance and what it means to him or her personally and professionally.
Зупинка: Якщо стаття торкається читачів, вони можуть припинити думати про прочитаний елемент та зосередитись на їхніх особистих або професійних питаннях.

However, the work of the artist is filigree: to find artistic means and tools, to think hard so that the audience is touched, and it is not easy.
Проте робота митця філігранна: знайти мистецькі засоби й інструменти, продумати все так, щоб аудиторію зачепило, непросто.

His sister, a 45-year-old maid, is portrayed as a woman who is touched by men's inattention to her- at the beginning of the English sailors, then the young Huron.
Його сестра, сорокап'ятирічна стара діва, зображується жінкою, яку зачіпає неувага до неї чоловіків- на початку англійських моряків, потім юного гурона.

This layer is added on the board to add insulation on the copper layer in order to avoid any damage in case any conduction material is touched with the copper layer.
Цей шар додається на дошці для додання ізоляції на мідному шарі, щоб уникнути будь-яких пошкоджень у випадку, якщо якийсь провідний матеріал доторкається до шару міді.

If you work in any industry that is touched by software(which is quickly becoming all of them), I think this is a good introduction to understanding how software changes the rules.
Якщо ви працюєте в будь-якій галузі, яка торкається програмного забезпечення(яке швидко стає всім), я вважаю, що це хороший вступ до розуміння того, як програмне забезпечення змінює правила.

Christopher Boone has a phenomenal memory and is good for animals, but can not stand when he is touched, and does not understand anything about human emotions.
Крістофер Бун має феноменальну пам'ять і добре ставиться до тварин, але не зносить, коли до нього торкаються, і нічого не розуміє у людських емоціях.

The key elements of the school's atmosphere include respect for others and understanding of the fact that the most important and the deepest things happen to a person when their heart is touched.
Ключовими елементами атмосфери школи є повага до іншого та розуміння, що найважливіші та найглибші речі з людиною стаються, коли зворушується її серце.

Each eyelash is actually a sensory hair that reflexively shuts the eyelid whenever it is touched by dirt, dust or anything else that could possibly get in the eye.
Кожне вісь насправді є чуттєвим волоссям, яке рефлекторно припиняє століття, коли воно торкається бруду, пилу або що-небудь ще, що може потрапити в очі.

The Nth metal is revealed to be a part of a process called mantling, in which a hero is touched by five divine metals that can create a doorway to the dark multiverse.
Н-метал виявляється частиною процесу, званого окутуванням, у якому герой торкається п'яти божественних металів, які можуть створити двері до темного мультивсесвіту.

This way, not only a person's spiritual impulse and desire to break the chains of reincarnation via secret knowledge is touched, but most often one's primitive egoistic ambitions to possess such knowledge for the sake of power over other people.
І тут зачіпаються не тільки духовний порив людини, її бажання вирватися з ланцюга реінкарнацій за допомогою таємних знань, але частіше за все банальні егоїстичні амбіції володіти даними знаннями заради влади над собі подібними.