Що таке IT ESTABLISHED Українською - Українська переклад

• він встановив
• вона створила
• він заснував
• її створення
• вона встановлювала
• було налагоджено

Приклади вживання It established Англійська мовою та їх переклад на Українською

It established that crimes had happened.
Він уточнив, що злочини були.

As a boundary delimitation agreement, it established the maritime boundary between Tokelau and Wallis and Futuna.
Як договір про обмеження границь, вона встановила морську межу між Токелау та Уоллісом та Футуною.

It established the basic legal framework in space.
Саме він закріпив основні правові рамки в космосі.

His team for less than eight hours on it established the engine and transmission and the beginning of road tests.
Його команда менш ніж за вісім годин на ньому встановила двигун і трансмісію і почала дорожні випробування.

It established the direct election of U.S. senators.
Вона вводить прямі вибори сенаторів до Сенату США.

In 1721, Denmark began to colonize the island, and in 1744 it established a state monopoly on trade with Greenland(which existed until 1950).
У 1744 році Данія встановила державну монополію(існувала до 1950 року) на торгівлю з Гренландією.

And it established by raising 50% in one night.
І була встановила, піднявши за одну ніч на 50%.

In mid-2003, the company moved its headquarters to Łaziska, where it established a factory and offices with a total area of 3,000 sqm.
У середині 2003 року компанія перевела свою штаб-квартиру в Лазиська, де він заснував завод із загальною площею 3,000 м2.

In addition, it established a demilitarised zone in the Rhineland.
Крім того, він встановив демілітаризовану зону в Рейнській області.

As the common house mosquito adapted to the environment of the underground railway system in London, it established a subterranean population.
Комарі адаптувалися до навколишнього середовища підземної залізничної системи в Лондоні, де вона створила підземне населення.

In 2004 it established the Research Institute of Information Technology.
В 2004 вона створила науково-дослідний інститут інформаційних технологій.

With the demand for new programs and expansion of the institute in 1998, it established the University Vale do Rio Verde- UNINCOR, based in Three Hearts.
З вимогою для нових програм і розширення інституту в 1998 році він створив в університеті Вале-ду-Ріу-Верде- UNINCOR, що базується в Трьох Сердець.

In 1982, it established the Centre for Documentation and Study of Women's Problems.
У 1982 році було створено Центр документації та вивчення жіночих проблем.

As one of the largest PV solar products exporter in China, the popular products have been sold installed in more than 100 countries and regions since it established.
Будучи одним з найбільших експортерів сонячної продукції в Китаї, популярні вироби були продані, встановлені у понад 100 країнах та регіонах з моменту її створення.

At the same time it established relations with Soviet Russia(1921 agreement).
Одночасно було налагоджено відносини з радянською Росією(угода 1921 р.).

As one of the largest PV solar products exporter in China, the pioneering Grace Solar products have been installed in more than 100 countries and regions since it established.
Будучи одним з найбільших експортерів сонячної продукції в Китаї, популярні вироби були продані, встановлені у понад 100 країнах та регіонах з моменту її створення.

It established the status of Ukraine as an independent, democratic and legal state.
Він закріпив статус України як незалежної, демократичної і правової держави.

To keep pace with the rapid growth of sales, it established a subsidiary company in the United States in California in 2008, advance sales, support and service.
Йти в ногу з швидкого зростання продажів, вона створена дочірня компанія в Сполучених Штатах в Каліфорнії в 2008 році, заздалегідь продажів, підтримки та обслуговування.

It established a limit on price increases in coal, electricity and connection services.
Вона встановлювала граничний рівень збільшення цін на вугілля, електроенергію, послуги зв'язку.

In the 1930s, it established the Hamburger Flugzeugbau, eventually operating under the Blohm+ Voss name.
У 1930 він створив гамбургер Flugzeugbau, який в кінцевому підсумку працює під назвою Blohm+ Voss.

It established one single name for all people- a citizen of the Republic in which he lived.
Встановлювалося одне єдине для усього населення найменування- громадянин тієї Республіки у якій він мешкав.

In so doing, it established that the water was not an element but a chemical body composed of several elements.
При цьому він встановив, що вода не є елементом, а хімічним організмом, який складається з декількох елементів.

It established an alternative, peaceful political process at a time when the country was on the brink of civil war.
Він встановив альтернативний, мирний політичний процес у той час, коли країна була на межі громадянської війни.

The AFM said it established contact with the vessel's captain when the tanker was 30 nautical miles off Malta.
ЗС Мальти заявили, що встановили контакт з капітаном судна, коли танкер знаходився в 30 морських милях від Мальти.

It established the High Council(Këshilli i Lartë), the National Council(Këshillin Kombëtar), and moved the capital from Lushnjë to Tirana.
Було створено Верховну Раду(Këshillin Kombëtar), Національну раду(Këshillin Kombëtar), і перенесено столицю з Люшні в Тирану.

Under prodding from its allies it established the special status of the Donbas enclaves by passing a law that quoted the ambiguous text of the Minsk agreement verbatim.
Спонукуваний своїми союзниками, він визначив особливий статус донбаських анклавів, прийнявши закон, в якому неоднозначний текст Мінської угоди наводився дослівно.

It established an alternative, peaceful political process at a time when the country was on the brink of civil war, stated the Nobel Committee.
Він встановив альтернативний, мирний політичний процес у той час, коли країна була на межі громадянської війни, зазначає комітет.

Collector It established not only in each separate room, but also on the floor, if more than one in a private house.
Колектор встановлюється не тільки в кожній кімнаті окремо, але і на поверсі, якщо їх декілька в приватному будинку.

In 2008 it established an Institute of Palliative and Hospice Medicine within the Ministry of Health and named Professor Yuri Gubsky as its head.
У 2008 він заснував Державний Інститут Паліативної та Хоспісної Медицини при Міністерстві Охорони Здоров'я та призначив професора Юрія Губського його керівником.

In 1817 it established the Ministry of Religious Affairs and Public Education, concentrating in the hands of their own comprehensive control over education and upbringing.
У 1817 р. було створено Міністерство духовних справ і народної освіти, що зосередило у власних руках всесторонній контроль за освітою і вихованням.