Що таке ITS AUTHORITY Українською - Українська переклад

[its ɔː'θɒriti]
[its ɔː'θɒriti]
свій авторитет
his authority
your credibility
your reputation
свої повноваження
their powers
its authority
their credentials
its mandate
their duties
its competences
his office
my abilities
their competencies
свою владу
their power
his authority
his rule
his grip
their governments
their hold
their rulers
своїх повноважень
of their powers
of its authority
their credentials
its mandate
their duties
of its competence
своєї влади
their power
of their government
its authority
his rule
своїм авторитетом
his authority
your credibility
your reputation
її відання

Приклади вживання Its authority Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To reduce its authority.
Щоби понизити Її авторитет.
Its authority is absolute and limitless.
Його влада абсолютна і нічим не обмежена.
To decrease its authority.
Щоби понизити Її авторитет.
In the interests of the child and your- to maintain its authority.
В інтересах дитини і ваших- підтримувати його авторитет.
Ur kings managed to extend its authority to other southern cities Dvorichchia.
Царям Ура вдалося поширити свою владу і на інші південні міста Дворіччя.
What is the Bible,& what is its authority?
Що таке Біблія та якою є її структура.
State extends its authority throughout the country, marked the frontier;
Держава поширює свою владу на всю територію країни, позначену державним кордоном;
His voice had lost most of its authority.
Як внаслідок цього вона втратила більшу частину свого авторитету.
Communist ideology lost its authority, the society was quickly politicized.
Комуністична ідеологія втрачала свою владу, в суспільстві посилилась політична активність.
Chamber that must still further undermine its authority.
Через це папство ще більше втрачало свій авторитет.
It can only justify its existence and its authority by the economic result it produces”.
Він може виправдати своє існування і свою владу тільки економічними результатами діяльності своєї організації".
The devils try todo everything to not let the soul of a person under its authority.
Чорти намагаються зробити все, щоб не випустити душу людини з-під своєї влади.
So conventional morality lost its authority among the young.
Але, на жаль, моральні цінності втрачають свій авторитет у молодого покоління.
The fascist State exercises its authority through violence, repression and propaganda(including the manipulation of the educational system).
Фашистська держава здійснює свої повноваження через насильство, репресії та пропаганду(включаючи маніпуляцію системою освіти).
Feng Shui is an art- which confirmed its authority millennial experience.
Фен-шуй- це мистецтво, яке підтвердило свій авторитет тисячолітнім досвідом.
Provision within its authority of a single economic, tariff and scientific-technical policy in the field of air transport and the use of airspace.
Забезпечення у межах своїх повноважень проведення єдиної економічної, тарифної та науково-технічної політики в галузі авіаційного транспорту та використання повітряного простору.
A state(that, compared to capitalism, even expanded its authority- instead of“withering away”);
Державу(яка навіть розширила свої повноваження у порівнянні з капіталізмом- замість«відмерти»);
Nevertheless, there is one company that insplit 100 years of activity raised its authority very high.
Проте одна компанія занеповні 100 років діяльності підняла свій авторитет доволі високо.
It was renewed only in 1997, and very soon the Journal won its authority again and took a proper place among other scientific editions of the country.
По­новлений у 1997 ро­ці, він за короткий час відновив свій авторитет і посів чільне місце се­ред наукових видань країни.
The head of the audit Chamber of UkraineChairman of Audit Chamber of Ukraine performs its authority on a professional basis.
Голова Аудиторської палати УкраїниГолова Аудиторської палати України виконує свої повноваження на професійній основі.
But making sure that the Soviets intend to extend its authority and to Ukraine, UCR negative attitude to the events in Petrograd and condemned Bolshevik revolution.
Але, переконавшись, що більшовики мають намір поширити свою владу і на Україну, УЦР негативно поставилась до подій у Петрограді і засудила більшовицький переворот.
Output Soviet forces unleashedHomindanu hand to extend its authority in Southeast China.
Вивід радянських військ розв'язав руки Гоміндану для поширення своєї влади на Південно-Східний Китай.
So, on September 20,the Sumy Executive Committee of the city council exceeded its authority by prohibiting the procession of the Cross walk to Orthodox believers on October 14, 2017.
Так, 20 вересняСумський виконком міської ради перевищив свої повноваження, забороняючи проведення Хресної ходи православним віруючим 14 жовтня 2017 року.
Beijing's huge investments in Africa andLatin America are about seeking allies to assert its authority and influence on the global stage.
Колосальні інвестиції Пекіну в Африку іЛатинську Америку спрямовані на пошук союзників, аби ствердити свій авторитет і вплив на світовій арені.
Its mission is to assist the Afghan Government in exercising andextending its authority for the purpose of stabilizing the country and fostering peaceful reconstruction and development.
Ця місія полягає в наданні допомоги афганському уряду в здійсненні іпоширенні своїх повноважень з метою стабілізації країни і сприяння мирній відбудові і розвитку.
Certain forces quite seriously insist andartificially bring the legal basis toward the fact that the Assembly exceeded its authority by applying sanctions against Russia in 2014-2015.
Певні сили цілком серйозно наполягають, іштучно підводять під це юридичну базу, що Асамблея перевищила свої повноваження, застосувавши санкції проти Росії у 2014-2015 роках.
On 14 November, the Council dissolved itself and transferred all its authority to Piłsudski as Chief of State(NaczelnikPaństwa).
Листопада Рада розпустила себе й передала всі свої повноваження Пілсудському, як голові держави(Naczelnik Państwa).
The institution of the family loses his authority, the Church loses its authority, the party will lose its credibility.
Інститут сім'ї втрачає свій авторитет, церква втрачає свій авторитет, партії втрачають свій авторитет..
Результати: 28, Час: 0.0507

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська