Що таке LONG-TERM COMMITMENT Українською - Українська переклад

• довгострокового зобов'язання
• довгострокову прихильність
• довготривале зобов'язання
• довгострокових зобов'язань
• довгострокове зобов'язання
• довгострокові зобов'язання
• довгостроковим зусиллям

Приклади вживання Long-term commitment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Volunteers get the chance to try out a new career, without making a long-term commitment.
Волонтерство пропонує вам можливість спробувати нову кар'єру без довгострокового зобов'язання.

We see your career as a long-term commitment and invest in your future potential.
Ми ставимося до вашої кар'єри як до довгострокового зобов'язання і інвестуємо в ваш майбутній потенціал.

Volunteer work offers the opportunity to try out a new career without making a long-term commitment.
Волонтерство пропонує вам можливість спробувати нову кар'єру без довгострокового зобов'язання.

IT billionaire Pang Shengdong has a long-term commitment to improve equity in education in China.
ІТ-мільярдер Панг Шендонг має довгострокове зобов'язання підвищити рівень освіченості людей в Китаї.

Volunteering can provide an opportunity to try out a new career without making it a long-term commitment.
Волонтерство пропонує вам можливість спробувати нову кар'єру без довгострокового зобов'язання.

There's no long-term contract, no long-term commitment, and you can cancel at any time.
Там немає довгострокового контракту, немає довгострокових зобов'язань, і ви можете скасувати в будь-який час.

Volunteering can also offer you the opportunity to try out new career paths without making a long-term commitment.
Волонтерство пропонує вам можливість спробувати нову кар'єру без довгострокового зобов'язання.

We're launching our Green Plan- a long-term commitment to reduce the ecological footprint of Bolt as a company.
Ми оголошуємо наш Зелений План- довгострокове зобов'язання зменшити негативний вплив компанії Bolt на екологію.

This statement sets out a clear vision guided by four principles: a firm and shared long-term commitment;
Ця заява визначає чітке розуміння, що базується на чотирьох принципах: рішуче та спільне довготривале зобов'язання;

Being married to someone is a long-term commitment, but every marriage is different and has its own set of rules.
Бути одруженим на когось є довгостроковим зобов'язанням, але кожен шлюб відрізняється і має свій власний набір правил.

Short-term, stopgap solutions to problems requiring a long-term commitment are ineffective.
Короткочасні, зупинки для вирішення проблем, що потребують довготривалого зобов'язання неефективний.

Your unwavering long-term commitment to providing us with the best information is what makes it all come together… Randa.
Ваш непохитною довгострокові зобов'язання з надання нам кращий інформації, що робить все це зібратися разом… Ранда.

And yet, people who need housing, but do not have the means to purchase it, agree to take on such a long-term commitment.
І все ж люди, які потребують житла, але не мають коштів на його придбання, погоджуються прийняти на себе таке довгострокове зобов'язання.

There's no long-term contract, no long-term commitment, and you can cancel at any time. And the best part?
Там немає довгострокового контракту, немає довгострокових зобов'язань, і ви можете скасувати в будь-який час. І найкраща частина?

Aside from the initial three-month investment, their contracts are open-ended and do not require any short or long-term commitment.
Окрім тримісячної первинної оплати, тарифи компанії є відкритими і не вимагають короткострокових або довгострокових зобов'язань.

At the same time, given the long-term commitment, as well as the positive dynamics of financial results, the level of debt load is assessed as acceptable.
При цьому враховуючи довгостроковість зобов'язань, а також позитивну динаміку фінансових результатів, рівень боргового навантаження оцінюється як прийнятний.

We're not going to immediately withdraw, but neither is the president willing to back a long-term commitment,” said a senior administration official.
Ми не збираємося негайно йти, але і президент не хоче повертати довгострокові зобов'язання»,- сказав чиновник адміністрації.

The letter urging long-term commitment to the single market and customs union, co-ordinated by the Open Britain campaign, was signed by both Blairite and left-wing MPs, along with some prominent trade union leaders.
Лист, закликаючи довгострокову прихильність єдиного ринку і митного союзу, координує Відкритого Британії кампанії, був підписаний обома Blairite і лівих депутатів, а також деякі провідні профспілкові лідери.

Improving the modelling of key AMOC processes needs patience and long-term commitment, but will eventually pay dividends in more confident AMOC predictions.
Удосконалення моделювання ключових процесів AMOC потребує терпіння та довгострокової відданості, але врешті-решт виплатить дивіденди у більш впевнених прогнозах AMOC.

The leaders of the NATO-member countries endorsed on 21 May 2012 an exit strategy for the War in Afghanistan and declared their long-term commitment to Afghanistan.
Лідери країн-членів НАТО схвалили стратегію виходу з війни в Афганістані у рішенні від 21 травня 2012 року і заявили про свої довгострокові зобов'язання перед Афганістаном.

For example, a majority of Tinder users are looking for a long-term commitment, and couples who meet online are more likely to say they're satisfied in their marriage….
Наприклад, більшість Користувачі труть шукаємо довгострокове зобов'язання, та пари, які зустрічаються в інтернеті частіше кажуть, що вони задоволені в їхньому шлюбі.

While it's said the more you volunteer, the more you will experience its benefits, volunteering doesn't require a long-term commitment or take a considerable amount of time.
Незважаючи на те, що чим більше ви волонтером, тим більше переваг ви відчуєте, волонтерство не повинно залучати довгострокового зобов'язання або займати величезну кількість часу з вашого напруженого дня.

Interactive classroom facilitators are alumni of the University of Oxford and have shown a long-term commitment to enterprise and innovation in their chosen field.
Інтерактивні класні помічники є випускниками Оксфордського університету і показали довгострокову прихильність підприємства та інноваційної діяльності в обраній ними галузі.

While it is true the more you volunteer, the more benefits you will experience, volunteering doesn't have to involve a long-term commitment or take a huge amount of time out of your busy day.
Незважаючи на те, що чим більше ви волонтером, тим більше переваг ви відчуєте, волонтерство не повинно залучати довгострокового зобов'язання або займати величезну кількість часу з вашого напруженого дня.

Offering solutions to our customers which help reducing pain clearly reflects Boehringer Ingelheim Animal Health's long-term commitment to improving the health and well-being of farm animals.
Пропонуючи рішення для наших клієнтів, які допомагають зменшити біль у тварин, чітко відображає довгострокову прихильність ветеринарного підрозділу Берінгер Інгельхайм справі поліпшення стану здоров'я і благополуччя сільськогосподарських тварин.