Що таке NATION-WIDE Українською - Українська переклад

• загальнонаціональної
• загальнодержавної
• всенародного
• національну
• всеукраїнський
• загальнонародних
• загальнонаціональних
• загальнонаціональний
• загальнонаціональну
• загальнодержавного
• всенародних
• загальнодержавним
• загальнодержавних
• всенародний
• всенародним

Приклади вживання Nation-wide Англійська мовою та їх переклад на Українською

WinTRADE ВРО nation-wide company.
WinTRADE ВРО компанія національного масштабу.

Nation-wide that's almost a million kids.
По всій Україні таких малюків- близько чверті мільйона.

They also can't take part in nation-wide voting.
Вони також не можуть брати участь у всенародних голосуваннях.

The nation-wide moment of silence and the action“Light a Candle of Memory.”.
Загальнонаціональна хвилина мовчання та акція"Запали свічку пам'яті".

The art of calligraphy enjoys a nation-wide patronage in China.
Цей Брикетуюче апарат має національний патент в Китаї.

A nation-wide(except Tasmania) interstate bus service is provided by Greyhound Australia.
Загальнонаціональне(за винятком Тасманії) автобусне сполучення забезпечується компанією Greyhound Australia.

Confidence in court in the context of nation-wide confidence issues.
Довіра до суду в контексті загальнонаціональної проблеми довіри.

Implementation of the nation-wide social communication campaign Saving hearts of Ukraine.
Розроблено та триває впровадження Всеукраїнської соціальної комунікаційної кампанії«Рятуємо серця України».

Immediately after the CCP gained control of the mainland, it introduced a nation-wide land reform.
Як тільки компартія Китаю отримала контроль над всією територією країни, вона почала національну земельну реформу.

The participant of the nation-wide education project«The Third Millenium Director».
Участник общенационального учебного проекта«Директор третього тисячоліття».

Due to historical peculiarities and the large geographical size of the country, Brazil has a relatively short history of nation-wide football competitions.
У силу історичних особливостей і великих географічних розмірів країни, Бразилія має порівняно коротку історію загальнонаціональних футбольних змагань.

In Belgium, there is no nation-wide television, newspapers and other media.
У Бельгії немає загальнодержавного телебачення, газет та інших засобів масової інформації.

The basic income experiment was an exceptional social experiment both domestically in Finland and internationally in that it was set up as a nation-wide, randomised field experiment.
Дослідження із базовим доходом було винятковим соціальним експериментом як всередині країни, так і на міжнародному рівні, оскільки це був загальнонаціональний випадковий польовий експеримент.

The President is chosen in nation-wide elections every 4 years together with a Vice-President.
Президент обирається на загальнонаціональних виборах кожні 4 роки разом з віце-президентом.

The day of nation-wide referendum- December 24 1995 is the day of adoption of the Constitution of the Pridnestrovian Moldavian Republic.
День всенародного референдуму 24 грудня 1995 року вважається днем прийняття Конституції Придністровської Молдавської Республіки.

At the conclusion of the prayer and speech, the President announced a nation-wide moment of silence, after which the all-Ukrainian“Light a Candle” campaign began.
Після завершення молитви та виступу Президент України оголосив загальнонаціональну хвилину мовчання, після якої розпочалася всеукраїнська акція«Запали свічку».

All of this requires a nation-wide upgrade of energy infrastructure, from production facilities, to replacing the electricity and transportation grids, to promoting renewable energy.
Все це вимагає загальнодержавної модернізації енергетичної інфраструктури: від виробничих потужностей, заміни електромереж- до розвитку відновлюваних джерел енергії.

Acceptance of the first democratic Constitution of the Azerbaijan Republic, independent Azerbaijan by nation-wide voting in November, 1995, is one of the historical events of XX century.
Прийняття в листопаді 1995 року першої демократичної Конституції незалежної Азербайджанської республіки шляхом всенародного голосування є однією з історичних подій XX століття.

VII"About approval of the Nation-wide target scientific and technical space program of Ukraine for 2013-2017".
VII"Про затвердження Загальнодержавної цільової науково-технічної космічної програми України на 2013-2017 роки";

Through the nation-wide ref­erendum the first democratic Constitution of the indepen­dent Azerbaijan has been adopted and new multi-party Parliament of the Republic has been elected.
Шляхом всенародного референдуму була прийнята перша демократична Конституція Азербайджану, був обраний новий парламент республіки, заснований на багатопартійній системі.

Currently, the USPHCM publishes a nation-wide journal The Echo of Ages(since 1994) and several scientific or popular publication series.
Нині ГО“УТОПІК” видає всеукраїнський часопис«Відлуння віків»(з 1994 року) та кілька наукових і науково-популярних видавничих серій.

In 1802 the first nation-wide referendum had taken place, where the second Constitution of the Helvetic Republic was approved.
У 1802 році відбувся перший загальнонаціональний референдум, який прийняв другу Конституцію Гельветики.

Establishment of the nation-wide network of centres of help to newborn, provided with the most up-to-date and best quality equipment;
Створення загальнонаціональної мережі Центрів допомоги новонародженим, оснащених новітнім та найбільш високоякісним обладнанням;

We advocate for development of nation-wide strategy of electronic governance implementation, taking the experience of Baltic countries as a basis.
Ми виступаємо за розроблення загальнодержавної стратегії впровадження електронного урядування, взявши за основу досвід країн Балтії.

These services are offered through nation-wide network of 597 branches and 2,005 ATMs, and also through its innovative digital banking platform winbank.
Ці послуги надаються за допомогою загальнонаціональної мережі Групи чисельністю 597 відділеннь та 2 005 банкоматів, а також за допомогою системи інтернет-банкінгу winbank.

Organization of referendum or nation-wide discussion of the most important issues of the state or public life on the territory of the Pridnestrovian Moldavian Republic;
Про проведення на території Придністровської Молдавської Республіки референдуму або всенародного обговорення найбільш важливих питань державного або громадського життя;

Following a nation-wide election in April 2008, the newly formed Constituent Assembly declared Nepal a federal democratic republic and abolished the monarchy at its first meeting the following month.
Після загальнонаціональних виборів в квітні 2008 року знову сформована конституційна Асамблея(ка) проголосило Непал Федеративною демократичною Республікою і скасували монархію на своєму першому засіданні в наступному місяці.