Що таке NORMAL USER Українською - Українська переклад

• звичайного користувача
• звичайний користувач
• звичайному користувачеві

Приклади вживання Normal user Англійська мовою та їх переклад на Українською

Normal user.
Звичайний користувач.

Icon for normal users.
Піктограма для звичайних користувачів.

Normal Users.
Звичайні користувачі.

Recommended for normal users.
Призначена для ординарних користувачів.

A normal user will see no difference.
Але звичайний користувач не буде бачити різниці.

How to create a normal user Yandex purse.
Як створити Яндекс гаманець звичайному користувачеві.

For normal users, this shouldn't be an issue.
Для звичайних користувачів це не стане проблемою.

The other issue is that hackers are not normal users.
Однак хакери не є звичайними користувачами.

For normal users, the iPad will be available at $329.
У свою чергу для звичайних користувачів iPad буде доступний за$329.

It's an accurate system for normal users.
Це добре збалансований апарат для звичайних користувачів.

To actually start the server now, as a normal user and without bothering setting up or copying the file to/etc/nbd-server.
Щоб тепер запустити сервер як звичайний користувач і не піклуючись про створення або копіювання файлу до /etc/nbd-server.

It's good but I'm too big for a normal user.
Це добре, але я занадто великий для звичайного користувача.

Mount a share under& Linux; in normal user mode with the CIFS file system:.
Змонтувати спільний ресурс у& Linux; у режимі звичайного користувача з використанням файлової системи CIFS:.

Normal user, even very quickly pechatalsya two fingers, it is difficult to compete with those who print the above method.
Звичайному користувачеві, навіть дуже швидко друкувального двома пальцями, складно зрівнятися з тим, хто друкує вищепереліченим методом.

Now you know, how to create a normal user Yandex purse.
Тепер ви знаєте, як створити гаманець Яндекс звичайному користувачеві.

Run smb4k_mount in normal user mode and thus let it invoke either smbmount 8 or mount. cifs 8 depending on the choice the user made with the file system.
Запустити smb4k_ mount у режимі звичайного користувача, отже програма використовуватиме команду smbmount 8 або mount. cifs 8, залежно від обраного користувачем типу файлової системи.

Unmount a CIFS share(under& Linux;) with normal user privileges:.
Демонтувати спільний ресурс CIFS(у& Linux;) з правами доступу звичайного користувача:.

If you downloaded& ktts; as a tarball, log in as a normal user and untar the tarball to a suitable folder, change to that folder, and enter the following commands.
Якщо ви звантажили архів з& ktts;, увійдіть до системи як звичайний користувач і розпакуйте архів до відповідної теки, а потім виконайте наведені нижче команди.

The master process, which handles all the GUI operations(such as user interaction), drops the SUID state after the fork, and runs with normal user privileges.
Основний процес, який обробляє всі дії,пов' язані з графічним інтерфейсом користувача(тобто взаємодією з користувачем), після відгалуження знімає з себе SUID- біт і виконується з правами звичайного користувача.

Easy and intuitive interface allows you to produce a normal user PC does not possess knowledge of web technology to quickly learn the system and for a few hours to learn how to manage the site.
Зручний і зрозумілий інтерфейс продукту дозволяє звичайному користувачеві персонального комп'ютера, який не володіє знаннями веб-технологій, швидко освоїти систему і за кілька годин навчитися керувати сайтом.

For reviews of search engines result of these changes is to change the position of sites on the issue, but, Âk rule, normal user rarely notices these changes, if not any technical failures.
Для відвідувача пошуковий машини результатом цих змін є зміна позиції сайтів у видачі, але, як правило, звичайний користувач рідко помічає ці зміни, якщо не відбувається жодних технічних збоїв.

If you are running as a normal user and try to access files outside of your own home folder you will often be prevented from doing so and get an error message such as Access Denied.
Якщо ви працюєте у системі як звичайний користувач і намагаєтеся отримати доступ до файлів, розташованих поза вашою домашньою текою, система часто заборонятиме певні дії, повідомляючи про помилку на зразок Доступ заборонено.

For visitor search engine result of these changes is the change in the position of issuing sites, but, as a rule, normal user rarely notices these changes, if there is no technical glitches.
Для відвідувача пошуковий машини результатом цих змін є зміна позиції сайтів у видачі, але, як правило, звичайний користувач рідко помічає ці зміни, якщо не відбувається жодних технічних збоїв.

This argument determines if smb4k_mount will switch to normal user mode or to super user mode. It is not available under FreeBSD. Under the other operating systems it is mandatory. These are the possible values:.
Цей параметр визначає режим роботи smb4k_ mount(звичайний користувач чи суперкористувач). Цим параметром не можна буде скористатися у FreeBSD. У інших операційних системах його використання єобов' язковим. Ось перелік можливих значень:.

Smb4k_umount is the unmount utility of& smb4k;. It unmounts SMBFS and CIFS shares by invoking smbumount 8 or umount. cifs 8 in normal user mode and umount 8 in super user mode. Under FreeBSD, only umount 8 is used.
Smb4k_ umount- це інструмент демонтування& smb4k;. За його допомогою можна демонтовувати спільні ресурси SMBFS і CIFS виконанням команд smbumount 8 і umount. cifs 8 у режимі звичайного користувача або команди umount 8 у режимі суперкористувача. У FreeBSD буде використано команду umount 8.

The default registration is for the general public, as a normal user you can only access the Patient Information Leaflet, professional users can also access technical documents like the Summary of Product Characteristics(SPC).
Реєстрація за замовчуванням для широкої публіки, як звичайний користувач ви можете отримати доступ тільки до Інформації Пацієнта, професійні користувачі також можуть отримати доступ до технічної документації, такої як Короткі Характеристики товару(SPC).

Smb4k_mount is the mount utility of& smb4k;. It mounts remote Samba and& Windows; shares to a certain mount point using either the SMBFS or CIFS file system. It invokes smbmount 8 or mount. cifs 8 in normal user mode and mount 8 in super user mode. Under FreeBSD, always mount_smbfs 8 is used.
Smb4k_ mount- це інструмент монтування& smb4k;. Програма монтує віддалені спільні ресурси Samba і& Windows; у певні точки монтування з використанням файлових систем SMBFS і CIFS. Для роботи програма використовує команду smbmount 8 або mount. cifs 8 у режимі звичайного користувача і команду mount 8 у режимі суперкористувача. У FreeBSD завжди використовується команда mount_ smbfs 8.

The options listed here are used for a normal user to gain limited super user privileges. You will only be able to apply the necessary changes to the involved system files, if you know the root password. In many cases you do not need super user privileges, because your& Linux; distribution already supports user mounts.
Наведені у цьому списку пункти призначено для надання звичайному користувачеві тимчасових прав доступу суперкористувача. Ви зможете вносити відповідні зміни до файлів вашої системи, лише якщо вам відомий пароль користувача« root». Здебільшого права доступу суперкористувача вам не знадобляться, оскільки ваш дистрибутив& Linux; вже має підтримувати монтування розділів від імені звичайного користувача..