Що таке OUR PROGRAMME Українською - Українська переклад

• наша програма
• нашої програми
• нашу програму
• нашій програмі
• нашій проґрамі

Приклади вживання Our programme Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are here: Our Programme.
Ви знаходитесь тут: Наші проекти.

Our programme concept is“Immersion in English at all times.”.
Концепція нашої програми-«Постійне занурення в англійську".

This is something that sets our programme apart.
Це те, що відрізняє нашу програму.

With our programme, you can be at the forefront of electrical energy innovation.
За допомогою нашої програми, ви можете бути на передньому краї інновацій в електричній енергії.

We have now landed exactly in the middle of our programme.
Ми фактично вже виходимо на підсумковий етап нашої програми.

In our programme of concerts will include numbers from the new album and other creative material" UDO".
В програму наших концертів увійдуть номери з нової платівки і інший творчий матеріал" UDO".

As National socialists we see our programme in our flag.
Як національні соціалісти ми вбачаємо нашу програму в нашому прапорі.

That was the case, for example, with regard to proclaiming equality to all languages in our programme;
Так сталось, наприклад, з питанням про рівноправність усіх мов в нашій проґрамі;

If it were necessary to select an epigraph for our programme, it would be these words of Mahatma Gandhi.
Якби можна було підібрати епіграф до нашої програми, то ним були би саме ці слова Махатми Ганді.

This makes our programme a viable alternative both for you, the individual, and for your company.
Це робить нашу програму життєздатною альтернативою як для вас, індивідуальний, так і для вашої компанії.

Internationality, dedicated mentoring and early independence in research characterize our programme.
Інтернаціоналізація, присвячена наставництву та ранню незалежність у дослідженні характеризують нашу програму.

Our programme opens new horizons and allows to understand the latest trends and challenges of the fast-changing business world.-.
Наша програма відкриває нові горизонти і дозволяє зрозуміти останні тенденції і виклики швидкозмінного світу бізнесу.-.

We are developing a number of online formats so that we can continue some of our programme activities online.
Зараз ми розробляємо ряд онлайн-форматів, щоб продовжувати реалізацію наших програм в сфері культури.

This is why several courses in our programme will focus on the role of English as a lingua franca in international communication.
Ось чому кілька курсів у нашій програмі будуть зосереджені на ролі англійської мови як lingua franca у міжнародному спілкуванні.

If you are looking for an ambitious PPE or PEP Master you will find plenty of political philosophy and political economy in our programme.
Якщо ви шукаєте амбітного PPE або PEP Master ви знайдете багато політичної філософії і політичної економії в нашій програмі.

Our programme is unique because it is a combination of fundamental research and the translation of its findings into clinical applications.
Наша програма є унікальною, оскільки це поєднання фундаментальних досліджень та переклад результатів у клінічні програми..

With a strong focus on HRM practice and professional managerial skills development, our programme takes you further than the standard pathway.
З сильним акцентом на HRM практики та професійного розвитку управлінських навичок, наша програма приймає вас далі, ніж стандартний шлях.

Our programme is also addressed to all those interested in enhancing personal competences in making acute business choices, regardless of an occupation.
Наша програма також адресована всім, хто зацікавлений в підвищенні особистої компетенції у прийнятті гострого бізнесу вибору, незалежно від професії.

We are very glad that the Kochubeyivska hromada has joined our Programme and congratulate its residents on the opening of the modernised Centre.
Ми надзвичайно раді, що Мереф'янська громада стала учасницею нашої Програми і вітаємо її мешканців з відкриттям модернізованого Центру.

Our programme is a one-year, full-time, on-campus MSc by Research programme(180 credits), structured around two laboratory-based research projects.
Наша програма- один рік, повний робочий день, на кампусі MSc по дослідницькій програмі(180 кредитів), структурований навколо двох лабораторних дослідницьких проектів.

The programme of the world's peace, therefore, is our programme, and that programme, the only possible programme, as we see it, is this:.
Програма миру в усьому світі є нашою програмою, і ця, єдина, на нашу думку, можлива програма полягає ось у чому:.

Our programme is highly practical and incorporates an international internship as well as an exchange semester with one of our worldwide partner universities.
Наша програма дуже практичним і включає в себе міжнародне стажування, а також обміну семестр з одним з наших партнерів по всьому світу університетів.

Whichever variant you choose, you can be confident that our programme will prepare you for a career in top academic institutions or leading business organisations.
Який би варіант ви не вибрали, ви можете бути впевнені, що наша програма підготує вас до кар'єри в кращих академічних інститутів або провідних бізнес-організацій.

Our programme will offer you insight into the factors that, in professional contexts, influence the interplay of media, communication processes and language in a globalized world.
Наша програма запропонує вам розуміння факторів, які в професійних умовах впливають на взаємодію медіа, процесів спілкування та мови в глобалізованому світі.

In order to facilitate a broad understanding of the field, our programme includes courses considering organisational, social and technical aspects of information security.-.
Для полегшення широкого розуміння цього поля наша програма включає в себе курси з розгляду організаційних, соціальних та технічних аспектів інформаційної безпеки.

Our programme portfolio is renowned for its sustainability and social relevance and provides students with new approaches and perspectives on the emerging fields of sports and health.
Наше програмне портфоліо відрізняється стабільністю та соціальною актуальністю та надає студентам нові підходи та перспективи щодо нових сфер спорту та охорони здоров'я.

The programme of the world's peace, therefore, is our programme; and that programme, the only possible programme, as we see it, is this….
Програма миру в усьому світі є нашою програмою, і ця програма, єдина, на нашу думку, можлива програма, полягає в наступному:.

The Consumer Goods Forum is already helping members get to grips with these important challenges through our programme of major projects, events and best practice communities”.
Форум виробників споживчих товарів вже допомагає своїм членам розпочати вирішення цих важливих проблем через нашу програму основних проектів, подій та роботу асоціацій поширення передових практик».

We will also continue to support our programme of work to develop advanced capabilities to help defend against terrorist attacks, including through the continuing development of new technologies.
Ми також продовжуватимемо підтримувати нашу програму роботи по виробленню досконалих засобів, які б допомогли у захисті від терористичних атак, в тому числі шляхом продовження розвитку нових технологій.