Що таке PRIVATISATION Українською - Українська переклад

• приватизація
• приватизації
• приватизаційних
• приватизацію
• приватизацією

Приклади вживання Privatisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Privatisation does not work.
Дискримінація не працює.

It did not start privatisation.
Ми не почали приватизацію.

Privatisation of all assets.
Оборотність усіх активів;

What's wrong with water privatisation?
Що не так з приватизацією ОПЗ?

The privatisation of public power and the.
Про приватизацію державного та.

I do not think it will be massive privatisation.
Не думаю, що будуть масові оскарження.

Fight privatisation on all levels.
Боротьба із дискримінацією на всіх рівнях.

Is not it a good candidate for privatisation?
Чим не ідеальна кандидатура для промокампанії?

What do you think privatisation is really about?
Що Ви вірите у повну приватизацію?

Privatisation plans were again not realised in 2017.
У 2017 році знову не було виконано планів з приватизації.

He had presented one privatisation bill 15 times.
Один лише законопроект щодо приватизації він представляв 15 разів.

He said all options were being considered including privatisation.
Він зазначив, що зараз розглядається будь-яка можливість по приватизації.

The privatisation of medium-sized and large industrial enterprises has begun.
Розпочато приватизацію середніх і великих промислових підприємств.

He regularly advises clients on contentious privatisation issues.
Він регулярно консультує клієнтів зі спірних питань у сфері приватизації.

Priority privatisation of enterprises operating in competitive markets.
Першочергово приватизувати підприємства, що працюють на конкурентних ринках.

The State Property Fund of Ukraine(SPFU) is mainly associated with privatisation.
Фонд державного майна України(ФДМУ) асоціюється переважно з приватизацією.

Participant in privatisation reform(for state-owned and municipal news organizations).
Участь у реформі з роздержавлення(для державних та муніципальних ЗМІ).

Currently on the official market, PIFs segment, shares of 13 Privatisation Investment Funds are listed.
В даний час на офіційному ринку котируються акції 13 приватизаційних інвестиційних фондів.

Now, the privatisation is at such a stage that it could only be cancelled by the Prime Minister or President.
Зараз приватизація на такому етапі, що скасувати її може тільки прем'єр-міністр або президент.

Like all of the region's post-communist billionaires, he has been the beneficiary of rich privatisation deals.
Як усі посткомуністичні мільярдери регіону, він скористався з багатих приватизаційних оборудок.

Globalisation has also had an impact on the privatisation of public utilities and goods such as water, health, security, and even prison management.
Глобалізація також вплинула на приватизацію комунальних підприємств і товарів, таких як вода, здоров'я, безпека і навіть управління в'язницями.

There are two ways of financing a budget deficit-(a) selling state assets, i.e. privatisation, and(b) borrowing.
Фінансування дефіциту бюджету здійснюється двома шляхами-(а) продажем державних активів, тобто приватизацією, та(б) запозиченнями.

The 10.2 billion euro($11.57 billion) privatisation deal was designed to replenish Russia's coffers, depleted by falling energy prices and Western sanctions.
Цю приватизаційну угоду на суму €10, 2 мільярдів($11, 6 мільярдів) було сплановано для поповнення московської скарбниці, спустошеної падінням цін на енергоносії та санкціями Заходу.

After all, this body is practically the owner of the state land and at the same time gives permission for land auctions, rent and privatisation.
Адже цей орган практично є власником державної землі і водночас дає дозвіл на земельні аукціони, оренду та приватизацію.

The economic development Ministry has proposed to lift the ban on the privatisation of enterprises related to the production of drugs.
Мінекономрозвитку запропонувало зняти заборону на приватизацію підприємств, пов'язаних з виробництвом наркотичних речовин.

For the large-scale privatisation, the law enabled application of the English law to privatisation agreements and also allowed State Property Fund to attract professional investment advisors.
Що стосується великої приватизації, закон дозволив застосувати англійське право щодо приватизаційних угод, а також дозволив Фонду державного майна залучати професійних інвестиційних радників.

January 2003- The first session of The Listing Commission took place and stocks of 13 Privatisation Investment Funds admitted to the official market of the BLSE.
Січня 2003- Відбулася перша сесія Комісії лістингу, на який запаси 13 приватизаційних інвестиційних фондів допустили до офіційного ринку BLSE.

The Parliament adopted the draft Law No. 7066“On Privatisation of State-owned and Municipal Property” aimed to simplify the privatisation procedure and make it more open and transparent.
Року парламент прийняв законопроект №7066«Про приватизацію державного та комунального майна», покликаний спростити процедуру приватизації, зробити її більш відкритою та прозорою.

In the 1990s, both the World Bank and the IMF forged policies which included deregulation and liberalisation of markets, privatisation and the downscaling of government.
У 1990-ті роки Всесвітній банк і МВФ формували політику, яка включала дерегуляцію та лібералізацію ринків, приватизацію і зменшення розміру державного сектора.

Therefore, project's purpose is to create a public demand for a fair and transparent privatisation of the Ukrainian enterprises to strategic investors among the population.
Відтак, мета проекту- сформувати суспільний запит громадян на прозору та чесну приватизацію українських підприємств стратегічним інвесторам.