Що таке QUEUES Українською - Українська переклад

• черги
• черг
• чергах
• чергами
• заторах

Приклади вживання Queues Англійська мовою та їх переклад на Українською

No queues.
Черг немає.

Vehicles are waiting in long queues.
Машини стоять у довгих заторах.

No queues at checkout.
Без черг у касі.

There are no queues available.
Немає доступу до жодної з черг.

No queues and time wasted.
Без черг і втрати часу.

If we can do stacks, then why not queues?
Якщо кашубам можна, то чому сілезцям ні?

No queues and bureaucracy.
Без черг та бюрократії.

Order on the site, pick up the queues at the store!
Замовляйте на сайті, забирайте без черг в магазині!

No queues and time wasted.
Без черг і витрати часу.

It is better to come there in the morning to avoid long queues.
Краще приходити туди зранку, аби менше часу стояти в черзі.

No queues, no paperwork.
Без черг, жодних документів.

Moldovans stand for hours in queues at the border with Ukraine→.
Молдавани щодня стоять годинами в черзі на кордоні з Україною.

No queues and office visits.
Без черг та візитів на відділення.

You no longer have to wait for hours in queues to get to the doctor.
Тепер не потрібно чекати годинами в черзі на прийом до лікаря.

Long queues form each morning.
Черга охочих формується щодня зранку.

In addition, he noted that the problem with the queues at the border solved.
Крім цього, він зазначив, що проблема з чергами на кордоні вирішена.

Priority queues on all switch ports.
Черг з пріоритетом на всіх портах комутатора.

Such an innovation is designed to relieve kindergartens and reduce their queues.
Таке нововведення покликане розвантажити дитячі садочки і зменшити в них черги.

Convenient. No queues in the outlets and any time.
Зручно. Без черг у відділенні та в будь-який час.

Our first generation of advanced technology focuses on driving in queues at low speeds.
Наше перше покоління передових технологій акцентує увагу на водінні в заторі на низьких швидкостях.

Queues all selected tracks in the playlist.
Ставить у чергу всі вибрані композиції у списку відтворення.

The'Queue'command queues the selected items for playing.
Команда« У чергу» додає вибрані елементи у чергу відтворення.

In the terrible years of yezhovschina I spent seventeen months in Leningrad's prison queues.
У страшні роки єжовщини я провела 17 місяців у тюремних чергах у Ленінграді.

Business people literally were standing in queues to communicate with each other.
Бізнесмени буквально стояли в черзі, аби поспілкуватися між собою.

To manage queues on heavily loaded systems, we use Service Broker.
Для управління чергами в високо навантажених системах використовуємо Service Broker.

You won't have to bother with queues or worry about holiday rush any more.
Вам не доведеться возитися з чергами або турбуватися про свято кидатися більше.

Long queues formed at polling stations in the capital, Nouméa.
Image caption Довгі черги утворюються на виборчих дільницях столиці території, місті Нумеа.

There is a big problem with queues to the communal kindergartens in the Irpin region.
В Ірпінському регіоні існує велика проблема із чергами на комунальні дитячі садки.

Pay queues and commissions without requisites, utilities, Internet and television.
Оплачуйте без черг та комісій платежі за реквізитами, комунальні послуги, інтернет і телебачення.

Image caption Long queues formed at polling stations in the capital, Noumea.
Image caption Довгі черги утворюються на виборчих дільницях столиці території, місті Нумеа.