Що таке ЧЕРГИ Англійською - Англійська переклад

• queues
• turn
• lines
• stages
• bursts
• pending
• queue
• queuing
• line
• stage
• turns
• queued

Приклади вживання Черги Українська мовою та їх переклад на Англійською

ІV черги.
The Stage IV.

Черги Монологи.
Queuing Monologues.

Відкриття I будинку II черги.
Opening I house II turns.

Дві черги будували понад 500 працівників.
Two stages were built by over 500 employees.

Це порушення етикету черги.
It is a breach of line etiquette.

Майже завжди черги та треба щось чекати.
There's almost always a line and it is always worth the wait.

Відвідайте відділення без черги.
Visit a department without queuing.

Проект реалізується в чотири черги по 20 МВт.
The project is divided into four stages of 20 MW each.

Я звільняю тебе від обов'язку черги.
I relieve you of your line duties.

Черги комплексу введені в експлуатацію, а це 175 квартир.
Stages of the complex put into operation, and that 175 apartments.

Вам треба пройти до кінця черги.
You need to go to the back of the line.

Адміністратор є складовою системи черги, яка може застосовуватися.
Floorwalker is a part of the queuing system that can be used.

Електростанція споруджена у дві черги.
The power plant was built in two stages.

Замикання лупінгів на магістраль на II черги будівництва.
Looping linking to the trunk at II construction stage.

Пишуть, що вздовж вулиць будуть тисячні черги.
They say thousands will line the streets.

Скільки операцій можна додати до списку черги операцій?
How many operations can I add to the list of pending operations?

Будівництво комплексу буде проводитися в три черги.
Construction of the complex will be carried out in three stages.

Спадкування за законом(хто отримає спадщину, черги спадкування).
Hereditary succession(who will receive the inheritance line of succession).

Сонячну електростанцію ми будуємо у дві черги.
We built our solar power system in 2 stages.

Створити логіку обробки вхідних викликів: організація черги, IVR, Call-Back.
Creation of the system for incoming calls management: queuing, IVR, Call-Back.

Зареєстровані учасники допускаються в арт-центр без черги.
Registered participants will be admitted to the art centre without queuing.

Будівництво спеціалізованого перевантажувального комплексу зернових вантажів планується у дві черги.
Construction of specialised grain cargoes transhipment complex is scheduled by two stages.

Але тут ми переходимо до питань другої й третьої черги.
But here we turn to questions of the second and third stage.

Учасники заходу допускаються в арт-центр без черги.
Event participants are allowed into the art centre without queuing.

Але тут ми переходимо вже до питань другої і третьої черги.
But here we turn to questions of the second and third stage.

Харчування в готельному комплексі організовано за часом, в дві черги.
Catering in the hotel complex is organized by time, in two turns.

Проект реконструкції Троїцької площі реалізується у дві черги.
The reconstruction of Troyitska Square will be implemented in two stages.

Заохочуйте гравців працювати на швидкості і жорсткий контроль в там черги.
Encourage players to run at speed and have tight control in there turns.

ЖК«Теремки» отримав дозвіл на виконання будівельних робіт 1 черги.
RC"TEREMKY" has obtained the permit for execution of 1st stage construction works.

На основі містобудівної концепції ми розробили проекти другої та третьої черги.
Based on the urban concept, we have developed projects of the second and third stages.