Що таке RADICALIZATION Українською - Українська переклад

• радикалізація
• радикалізації
• радикалізацію
• радикалізацією
• радикалізму

Приклади вживання Radicalization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Radicalization Movement.
Радикалізацію Руху.

It wasn't about radicalization.
Йдеться не про радикалізацію.

Radicalization of young Muslims.
Аудиторією молодих мусульман.

EU steps up support to prevent violent extremism and Radicalization in CentralAsia.
ЄС посилює підтримку для запобігання насильницькому екстремізму та Radicalization у CentralAsia.

From Radicalization to Terrorism.
Від радикалізму до тероризму.

These military actions constitute a further escalation and will only fuel more extremism and radicalization.
Ці військові дії надалі загострюють ситуацію і лише підживлять екстремізм та радикалізацію.

Radicalization and expulsion from the SPD.
Радикалізація та вигнання зі SPD.

Initially, he was a member of the party PSL"Liberation", but he was not satisfied with the radicalization of the group.
Спочатку вступив до партії PSL«Визволення», але був невдоволений радикалізацією цієї політичної сили.

Radicalization and Culture of Violence.
Радикалізацію та культуру насильства.

The continuation of the revolution could be understood as its permanent radicalization, as its repetition- as the permanent revolution.
Продовження революції можуть розцінити як її незмінну радикалізацію, її повторення, як наближення до стану перманентної революції.

Radicalization and Culture of Violence.
Радикалізація та культура насильства.

We will counter propaganda supporting terrorism and violent extremism, online recruitment by extremists, radicalization and incitement to violence.".
Ми боротимемося з пропагандою на підтримку тероризму та насильницького екстремізму, проти рекрутування екстремістами в інтернеті, радикалізації та підбурювання до насильства".

The radicalization of women in modern society;
Дискримінація жінок у сучасному суспільстві;

Yet it is difficult to say on the number of police officers involved, everything will depend from the teams that will reach the final, from the radicalization of their fans.
Поки важко сказати про кількість залучених поліцейських, все буде залежати від тих команд, які вийдуть до фіналу, від радикалізації їхніх уболівальників.

Radicalization has been leading to a lot of such conflicting notions.
Радикалізація призводить до багатьох таких конфліктних понять.

As with other western European countries, Germany is struggling to stop the radicalization of young Muslims, some of whom want to become jihadists in Syria or Iraq.
Що Німеччина разом з іншими країнами західної Європи, бореться, щоб зупинити радикалізацію молодих мусульман, деякі з яких добровільно стають джихадистами в Сирії або Іраку.

Radicalization of Muslims led to the emergence of Islamic terrorism.
А радикалізація мусульман призвела до появи ісламського тероризму.

One could say', writes Pierre Manent,'that the Kantian conception is a radicalization, and therefore a transformation, of the Christian conception that St. Thomas Aquinas in particular had stressed.
П'єр Манан пише:«Можна сказати, що кантівська концепція є радикалізацією і навіть трансформацією християнської концепції, яку відстоював св.

Radicalization starts: in emotions, in the views, in mind- in everything.
Починається радикалізація в емоціях, в поглядах, в свідомості, у всьому.

Aspiration Austro-Hungarian ruling circles to use the Ukrainian question in the confrontation with Russia, to avoid the radicalization of the Ukrainian movement, turning it into destructive force;
Прагнення австро-угорських правлячих кіл використати українське питання у протистоянні з Росією, уникнути радикалізації українського руху, перетворення його в деструктивну силу;

Radicalization of the population is hardening, not opening, hearts and minds.
Радикалізація населення робить жорстокішими, а не відкриває, серця і уми.

Approved documents showed radicalization Movement and the transition to the new political line.
Прийняті документи засвідчили радикалізацію Руху та перехід до нової політичної лінії.

Radicalization of Islamic youth or Islamization of radical youth in Europe?
Радикалізація ісламської молоді чи ісламізація радикальної молоді в країнах Європи?

Given the circumstances, radicalization may be a natural reaction, but it's anything but constructive.
Зважаючи на обставини, радикалізація є цілком природним явищем, проте аж ніяк не конструктивним.

The radicalization of East European politics and foreign policy in the so-called‘new Cold War' context.
Радикалізація Східної Європи і зовнішньої політики в контексті так званої«нової холодної війни».

This moral campaign favorized the radicalization of the middle classes, who were very over-represented in universities.
Ця моральна кампанія спричинила радикалізацію середнього класу, представники якого були масово присутні в аргентинських університетах.

Radicalization of these protests can only harm the people and national interests of Ukraine.
Силові протистояння та радикалізація протестів можуть лише завдати шкоди суспільству та національним інтересам України.

As hosts, we must also prevent radicalization of any kind by offering every community the possibility to live freely and peacefully.”.
Як господарі, ми повинні також запобігти радикалізації будь-якого роду, пропонуючи кожній спільноті можливість вільно і мирно жити».

The second- radicalization of the anti-government forces in the capital of Ukraine and their transfer to the phase of armed confrontation.
Другий- радикалізація виступів антиурядових сил у столиці України та переведення їх у фазу збройного протистояння.

To prevent the radicalization of migrants, researchers propose to improve the system of measures in order to adapt them to the new conditions and allow family reunification.
Щоб не допустити радикалізації мігрантів, дослідники пропонують поліпшити систему заходів щодо їх адаптації в нових умовах і дозволити возз'єднання сімей.