Що таке REPOSITIONING Українською - Українська переклад

• репозиціонування
• переміщення
• перестановку
• перепозиціювання
• репозиционные

Приклади вживання Repositioning Англійська мовою та їх переклад на Українською

Repositioning Guides.
Пересування напрямних.

So what are the risks of repositioning the baby?
Какие риски от смещения ребенка?

Repositioning Accuracy±1um.
Перестановка Точність ± 1 мкм.

Solve the problem of loading iPhone XS and repositioning".
Вирішити проблему завантаження iPhone XS і переміщення".

Needs of repositioning development.
Потреби в розробці репозиціонування.

Only the SpiderCapo can produce any combination at a given fret without repositioning the capo.
Тільки SpiderCapo може створити будь-яку комбінацію на даному ладі без зміни позиції капо.

Repositioning the patient every 2 hours.
Змінювати положення пацієнта кожні 2 години.

For starters, the most notable change here is the repositioning of the fingerprint sensor.
Для початку, найбільш помітною зміною є перепозиціонування датчика відбитків пальців.

Repositioning Summary View Components.
Перевпорядкування компонентів перегляду зведення.

The addition of new product features or of the product with high quality, including repositioning of the product;
Додаванні нових властивостей продукту або продукту з підвищеною якістю, в т. ч. репозиціонування продуктів;

Repositioning keywords and phrases in the text;
Розташування ключових слів і фраз в тексті.

This model that pioneered Mitsubishi Motors in the strategy of repositioning the brand and expanding the model range.
Саме ця модель стала першопрохідцем Mitsubishi Motors в стратегії репозиціонування бренду і розширення модельного ряду.

Repositioning in a wheelchair, armchair, or similar.
Переміщення в інвалідному візку, кріслі чи подібні.

Brain Bridge consulting agency elaborated brand repositioning strategy which included the“Fresh” concept.
Консалтинговою агенцією Brain Bridge була розроблена стратегія репозиціонування бренду, в рамках якої була закладена концепція«Fresh».

Repositioning in bed: from one side to the other, sitting up in bed.
Переміщення в ліжко: з одного боку в інше, сидячи в ліжку.

The largest U. S-based publisher on the 2015 list is McGraw-Hill Education, which is undergoing its own financial repositioning.
Найбільшим видавництвом зі США, що потрапило у рейтинг 2015 року, є«McGraw-Hill Education», яке зазнає власного фінансового репозиціонування.

Not repositioning(search for new audience, change of primary message).
Не репозиціювання(пошук нової аудиторії, зміна основного меседжу).

The summer bushfire crisis prompted demands from business and community for climate action, triggering a repositioning by the Morrison government.
Криза літнього вогню спонукання до вимог від бізнесу та громадськості з метою боротьби з кліматом, що викликає перестановку уряду Моррісона.

Repositioning- changing the position of the product or its target audience.
Перепозиціювання- зміна позицій товару або його цільової аудиторії.

Ousting competitors from their position in the minds of consumers or repositioning(if necessary, penetration into new segments or new markets).
Витіснення конкурентів з їх позиції в свідомості споживачів або репозиціонування(при необхідності проникнення в нові сегменти або на нові ринки).

Standard repositioning cylinders, allow for standard sheet sizes to be processed easily.
Стандартні циліндри для перестановки дозволяють легко обробляти стандартні розміри аркушів.

They are especially useful and safe for feeding and retrieving parts from mechanical punch presses and from laser machinery, or simply repositioning the parts.
Вони особливо корисні і безпечні для подачі та витягування деталей з механічних перфоративних пресів і з лазерних машин або просто переміщення деталей.

Overall, the repositioning of the Dr. Scholl's™ brand in the United States is progressing positively.
Загалом, репозиціонування бренду Dr. Scholl's™ у США демонструє позитивну динаміку.

Based on the findings of the analysis, we have worked out thorough recommendations regarding repositioning of one the brands, product portfolio policy, product delivery system, advertising and information support.
За результатами аналізу були розроблені детальні рекомендації щодо репозиціонування одного з брендів, асортиментної політики, системи доставки продукції, рекламної та інформаційної підтримки.

Repositioning cruises, which are usually offered by companies at the time of the relocation of the fleet, also save considerably on cost of travel.
Репозиционные круїзи, які зазвичай пропонуються компаніями на час перебазування флоту, також дозволяють значно заощадити на вартості подорожі.

The direction Europe-USA: repositioning cruises the Caribbean and Mediterranean sea changing places every spring and autumn.
Особливості напрямку Європа-США: репозиционные круїзи Кариби-Середземне море міняються місцями кожну весну і осінь.

Canalith repositioning procedure or Epley maneuver is very popular vertigo treatment procedure due to its effectiveness in managing vertigo and resulting complications.
Canalith репозиціонування процедури або Epley маневру є дуже популярним запаморочення лікувальна процедура через свою ефективність в управлінні запаморочення і в результаті ускладнень.

In case of peripheral vertigo, particle repositioning movements are very effective in alleviating the complications associated with vertigo.
У разі периферичних запаморочення частинок репозиціонування в такі дуже ефективним у боротьбі з ускладнень, пов'язаних з запаморочення.

Object repositioning, the infrastructure modernization, high-level service provision, stable tenantry pool and building of long-term relations with tenantry are only few of our aims.
Репозиціонування об'єкта, модернізація його інфраструктури, забезпечення високого рівня сервісу, надійний пул орендарів і формування довгострокових відносин з орендарями,- лише деякі з переслідуваних нами цілей.