Що таке RELOCATE Українською - Українська переклад

• переїхати
• перемістити
• перенесено
• переселяти
• переїжджають
• переміщувати
• переміщення
• переселення
• переселитися
• переїзд

Приклади вживання Relocate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Relocate Capital.
Перенести столицю.

He had to relocate to California.
Він змушений був переїхати до Каліфорнії.

Relocate to New York City.
Переїзд в місто Йорк.

We will then relocate the animals.
Вже потім туди можна буде переселяти тварин.

Relocate to a new location.
Переїзд на нове місце проживання.

The whole planet will have to relocate.
У 2600-му треба буде переселяти вже всю планету.

Will relocate at own expense.
Будуть розселятися за власні кошти.

That's her job, to help people relocate.
Что?- Это ее работа, помогать людям переселиться.

Ants relocate with clay pot.
Мурахи переселяються з глиняного горщика.

Why Foreign Companies Relocate to Singapore?
Чому іноземні компанії переїжджають в Сінгапур?

In the near future, communities may have to relocate.
У найближчому майбутньому людям, можливо, доведеться переселитися.

The Dolphins could relocate to another city.
Можливо, дельфінів перевезуть в інше місто.

Fixed a bug where Refresher Orb would not refresh Relocate.
Виправлено помилку, через яку Сфера відновлення не відновлювала Переміщення.

Reorient or relocate the receiving antenna;
Переорієнтувати або перемістити приймальну антену;

The city's leading Christians relocate to Pella. c.
Головні християни міста переїжджають до Пелли. бл.

Then they relocate in an appropriate place.
Але потім вони перемістяться на своє законне місце.

In August 2014 we reached to families that had to relocate from….
У серпні 2014 ми зв'язалися з родинами, що мали переїхати зі Східної України.

Her family must relocate due to her father's job.
Його родина змушена переїхати через роботу батька.

Please relocate any relevant information into other sections or articles.
Будь ласка, перемістіть[en] будь-яку релевантну інформацію до інших розділів або статей.

Temporarily or permanently relocate to a safe place.
Тимчасово або постійно переселені в інше місце проживання.

Besides, we help relocate Ukrainian tech specialists to the Netherlands.
Крім того, ми сприяємо переїзду українських ІТ-спеціалістів до Нідерландів.

Will you have to relocate for training or a new job?
Чи доведеться вам переселитися на навчання або на нову роботу?

FAT32 can relocate the root directory and use the backup copy of the FAT instead of the default copy.
У FAT32 можна переміщувати кореневий каталог і використовувати резервну копію FAT замість стандартної.

Only thing is I have to relocate from New York to Washington DC.
Тобто, йому доведеться переїхати всього лише з Нью-Йорка до Вашингтона.

Then we could relocate the bedroom to the second floor.
Це дозволяє спальню перенести на другий поверх.

Minnesota North Stars relocate to Dallas to become the Dallas Stars.
Міннесота Норт-Старс переїхав до Далласу та отримав назву Даллас Старс.

Should we rather relocate to Sihanoukville or Siem Reap the day before?
Чи варто нам краще переїхати до Сіануквіль або Сієм Ріп за день до цього?

Should this occur, relocate the computer a suitable distance away from the set.
Якщо це сталося, розмістіть комп'ютер на достатній відстані від приймача.

Almost 100 firms relocate to the Netherlands amid Brexit uncertainties: Dutch Agency.
Майже 100 компаній переїхали до Нідерландів перед Brexit- нідерландське агентство.