Що таке POSTPONED Українською - Українська переклад

• відкладено
• відкладений
• перенесено
• перенесений
• відклала
• відкладається
• переноситься
• відстрочено
• відтерміновано
• відтерміновані
• перенесення

Приклади вживання Postponed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would the election be postponed?
Чи будуть перенесені вибори?

Restarting postponed reconciliation.
Перезапуск відкладеного узгодження.

Will the elections be postponed?
Чи будуть перенесені вибори?

Postponed suppuration and trauma;
Перенесених нагноїтельних процесів і травм;

So the meeting was postponed until another day.
Зустріч була перенесена на інший день.

Obama meeting with congressional leaders postponed.
Зустріч Обами з лідерами конгресу перенесли.

Irina Merleni postponed surgery on his knee.
Ірина Мерлені перенесла операцію на коліні.

However, that release date has been postponed, again.
Однак дата відкриття знову була перенесена.

SpaceX postponed the launch of the rocket on May 15 due to strong wind.
SpaceX відклала запуск ракети 15 травня через сильний вітер.

Issues of sale and better postponed for another day.
Продаж цінностей краще відкласти на інший день.

Brexit, oh-oh-oh! Now visa-free regime will be postponed.
Brexit, ай-я-яй! Тепер відкладуть безвізовий режим, що тепер буде.

Austrian presidential election postponed due to faulty glue.
Вибори президента Австрії перенесли через неякісний клей.

Wizz Air postponed for two months the opening of new flights from Kiev.
Wizz Air переніс на два місяці відкриття нових рейсів із Києва.

Somalia's Presidential election postponed again.
Дату президентських виборів у Грузії знову перенесли.

Delayed or postponed event. How the bet will be settled?
Перенесена подія або подія, яка відбулась з запізненням. Як буде розраховано парі?

Trump's grand military parade postponed until next year.
Військовий парад Трампа перенесли на наступний рік.

The court postponed consideration of the claim by Google regarding the penalty FAS of December.
Суд переніс розгляд позову Google з приводу штрафу ФАС на грудень.

Austrian presidential election postponed due to faulty glue.
В Австрії перенесли президентські вибори через неякісний клей.

Thus, the date of actual imposition of sanctions against the company was postponed.
Таким чином, дату фактичного запровадження санкцій проти компанії було відтерміновано.

A platform for creating postponed posts on Instagram: SMMPlanner.
Платформа для створення відкладених постів в Instagram- SMMPlanner.

Postponed criminal liability for false information in the declarations until 2017.
Відкласти кримінальну відповідальність за недостовірні відомості в деклараціях до 2017 року.

Issue sport electric Tesla Roadster postponed to 2008.
Випуск спортивного електромобіля Tesla Roadster переноситься на 2008 рік.

However, the Turkish court postponed consideration of this issue for October.
Однак турецький суд переніс розгляд цього питання на жовтень.

The most often secondary atrophy of muscles develops after injuries and the postponed infections.
Найбільш часто вторинна атрофія м'язів розвивається після травм і перенесених інфекцій.

The American film academy postponed the presentation of the Oscar in a new nomination.
Американська кіноакадемія відклала вручення"Оскара" в новій номінації.

Product labeling in Latin letters postponed until 2021.
Обов'язкове маркування продукції латинськими літерами відтерміновано до 2021 року.

Sometimes after the postponed pneumonia the first symptoms of asthma at teenagers and children develop.
Іноді після перенесеного запалення легень розвиваються перші ознаки астми у підлітків і дітей.

In the case of the common cold or rhinoplasty menstruation postponed for a more favorable time.
У разі нежитю або менструацій ринопластика відкладається на більш сприятливий час.

If an event is cancelled or postponed the organisers shall provide compensation.
Якщо змагання відміняється або відкладається, організатори повинні надати компенсацію.

Congress of project initiatives Romania-Ukraine postponed because of harsh weather conditions.
Конгрес проектних ініціатив Румунія-Україна, відкладається через несприятливу погоду.