Що таке ВІДКЛАДЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• pent-up
• postponed
• delayed
• deferred
• pending
• shelved
• put off
• adjourned
• deposited

Приклади вживання Відкладений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкладений чек- CashFront.
Deferred check- CashFront.

Активний Відкладений Завершений.
Active Deferred Completed.

Відкладений механізм 02/2015.
Deferred Mechanism 02/2015.

Цей план був відкладений на пізніше.
The plan has been put off until a later time.

Суд відкладений на завтра.
The trial was deferred until tomorrow.

Com:- Будь-які публікації мають відкладений попит.
Com:- Any publications have deferred demand.

Суд відкладений на завтра.
The tribunal has adjourned until tomorrow.

Світова нафтова галузь роздруковує“відкладений” трильйон.
World oil industry print“pending” a trillion.

Відкладений дій дитинство прибуття.
The Deferred Action for Childhood Arrivals.

Мій проект був відкладений під впливом природних законів.
My project was retarded by laws of nature.

Відкладений платіж із захистом покупця.
Deferred payment with buyer's protection.

Регулярні щомісячні рахунки може бути відкладений або проігноровано.
Regular monthly bills may be put aside or ignored.

Такий“відкладений” слив називається“коммітов”(від латинського commit).
Such“deferred” plums called“commit”(from the Latin commit).

Як домогтися компенсації за скасований або відкладений рейс?
How to claim compensation for a delayed or canceled flight?

Відкладений постинг в соціальних мережах Instagram, VK, FB і інших PublBox.
Scheduled posting on social networks VK, FB, Instagram and others Publbox.

Питання недоторканності приватного життя споживачів були підняті, і план був відкладений.
Issues of consumer privacy were raised and the plan was shelved.

Брифінг"розвідки" про так зване"російське хакерство" відкладений до п'ятниці.
Intelligence briefing on so-called"Russian hacking was delayed until Friday.".

Адміністратор може змінити відкладений статус аукціону на поставку з цього розділу.
The admin can change the auction's pending status to delivery from this section.

Але тільки вона здатна задовольнити колосальний відкладений попит на житло в Україні.
But only it is able to meet the huge pent-up demand for housing in Ukraine.

Відкладений пара може проїхати шість кілометрів, високий попільні викиди з кратера, usgs сказав.
Pent-up steam could drive a six kilometre-high ash plume out of the crater, the USGS said.

Комерційний запуск мережі знову відкладений. Покриття в Москві огидне:.
The commercial launch of the network has again been postponed. Coverage in Moscow is disgusting:.

Відкладений платіж з гарантією оплати після підтвердження клієнтом надання послуги або отримання товару.
Deferred payment with a guaranteed payment after the customer confirms the provision of the service or receipt of the goods.

Вихід гри спочатку планувався навесні 2013 року, але був відкладений на 17 вересня 2013 для Xbox 360 і PlayStation 3.
Exit the game was originally planned for the spring of 2013, but was postponed to September 17, 2013 for Xbox 360 and PlayStation 3.

Таким чином, діагноз може бути відкладений, якщо аневризма не буде достатньо великою, щоб відчути себе лікарем, коли він чи вона оглядає ваш живіт.
Therefore, the diagnosis may be delayed unless the aneurysm is large enough to be felt by a doctor when he or she examines your abdomen.

Влітку 1938 державний візит до Франції короля та королеви був відкладений на три тижні через смерть матері королеви, леді Стратмор.
In summer 1938, a state visit to France by the King and Queen was postponed for three weeks because of the death of the Queen's mother, Lady Strathmore.

Одним із основних каталізаторів зменшення промислового виробництва за підсумками 2017 року були наслідки від економічної блокади Донбасу, які мають відкладений ефект.
One of the main accelerant for reducing industrial production in 2017 was the consequences of Donbas economic blockade, which has a delayed effect.

Але, безумовно, це чудова новина, що дозволить зробити якісний ривок ринку нерухомості і нарешті перетворити відкладений попит українців на нове житло в реальний.
But, of course, this is great news that will make a quality breakthrough real estate market and finally turn the delayed demand of Ukrainians for new housing into real.

Відкладений розгляд справи по запиту Президента Придністровської Молдавської Республіки про перевірку конституційності Закону"Про державну підтримку колгоспу"Шлях Леніна".
Postponed the consideration of the case at request of the President of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika about the verification of constitutionality of the Law"About state support of the collective farm"Put Lenina".

Міжнародна туристична страховка може гарантувати, що ви не залишилися з поганим повинно Вашої поїздки бути скасований або відкладений через обставини поза вашого контролю.
International travel insurance can ensure that you are not left holding the bad should your trip be cancelled or delayed due to circumstances beyond your control.