Що таке RIDICULED Українською - Українська переклад

• висміював
• висміяли
• висміяний
• осміяний
• глузували
• насміхалися
• глузуванням
• висміяв
• висміювали
• висміюють
• висміяла
• висміяні
• висміювати
• висміяна
• осміяним

Приклади вживання Ridiculed Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they ridiculed Him.
І вони висміяли його.

Even more terrible for a man to be ridiculed.
Ще страшніше для чоловіка, бути осміяним.

And they ridiculed Him.
І вони насміхалися з Нього.

There were others that laughed and ridiculed her.
Були й такі, що сміялися та глузували з неї.

Unbelief ridiculed passions.
Невір'ям осміяних пристрастей.

You mean we will be ridiculed?
Небезпечно бути висміяною, так?

Sarah Palin ridiculed for“cheat sheet” on his hand.
Сару Пейлін висміяли за“шпаргалку” на руці.

West has historically ignored and ridiculed them.
Захід історично ігнорував і висміював їх.

How on the Internet ridiculed the outfits Met Gala-2016?
Як в інтернеті висміяли наряди Met Gala 2016?

When we first started out, everyone ridiculed us.
Коли ми так зробили, з нас спочатку усі глузували.

They ridiculed religious ideology and preached atheism.
Вони висміювали релігійну ідеологію і проповідували атеїзм.

At one time Albert Speer ridiculed such rumors.
У свій час Альберт Шпеєр висміював такі чутки.

Instantly ridiculed by the media for being so crazy complicated.
Одразу ж висміяна іншими медіа за свою надскладність.

And the men who were holding him ridiculed him and beat him.
Люди, що тримали Його, глузували з Нього і били Його.

The Russians ridiculed bitten Skobeevo“Fee then died”.
Росіяни висміяли покусану Скабєєву:“Такса після цього здохла”.

In the series show Russian corruption, in particular her caustically ridiculed.
У серіалі показують російську корупцію, зокрема їдко її висміюють.

Obama ridiculed for greeting Marines with a glass in hand.
Обаму висміяли за вітання морських піхотинців зі склянкою в руці.

Putin is to blame for everything”: the American edition ridiculed Clinton speech.
Путін винен у всьому”: американське видання висміяв мова Клінтон.

The show ridiculed Europe as a“source of moral authority”.
У цьому ток-шоу Європу висміяли як«джерело морального авторитету».

In Odessa dismissed from the service of the police, ridiculed the activists of the Maidan.
В Одесі усунули від служби поліцейського, що висміяв активістів Майдану.

He ridiculed the vices of the clergy, simply telling the truth.
Він висміював пороки священнослужителів, просто кажучи правду.

Zadornov has repeatedly ridiculed OK or Wow, who so loved our people.
Задорнов вже не раз висміював OK або Wow, які так полюбив наш народ.

He ridiculed Dorothy Thomson, who made a distinction between the Nazis and other Germans.
Він висміював Дороті Томсон, що закликала розрізняти нацистів і інших німців.

The legend of"Manchester United" ridiculed Neimar and compared it with a suitcase.
Легенда"Манчестер Юнайтед" висміяв Неймара і порівняв його з валізою.

The Network ridiculed stern bodyguard riding a roller coaster.
У Мережі висміяли суворого охоронця, який катається на американських гірках.

In allegorical form comedians ridiculed the vices and weaknesses of the mighty.
В алегоричній формі комедіанти висміювали вади та слабкості сильних світу цього.

Zakharova ridiculed the statement Poroshenko of the Ukrainian army power.
Захарова висміяла висловлювання Порошенко про мощі української армії.

We may be slandered, ridiculed and persecuted like the early Christians.
Ми можемо бути обмовлені, висміяні і гнані, як перші християни.

Despised and ridiculed by his peers, he decides to build a snowman.
Ровесники зневажають і висміюють його, тож він вирішує побудувати сніговика.