Що таке MADE FUN Українською - Українська переклад

• насміхалися
• висміяли
• глузували
• насміхався
• висміяв
• кепкували

Приклади вживання Made fun Англійська мовою та їх переклад на Українською

I made fun of Tom.
Я глузував з Тома.

Logo Design Made Fun.
Дизайн логотипів- це весело.

I made fun of Tom.
Я поглузував з Тома.

The teacher made fun of Tom.
Учитель насміхався над Томом.

I made fun of you and me.
В цікавих спаравах ти і я.

Tom's classmates made fun of him.
Однокласники Тома насміхалися з нього.

Tom made fun of Mary.
Том насміхався над Мері.

Tom shouldn't have made fun of Mary.
Тому не слід було глузувати з Мері.

They made fun of Mary.
Вони глузували з Мері.

Then the soldiers bowed before Jesus and made fun of him.
Воїни били й сікли Ісуса, насміхаючись з нього.

They made fun of Mary.
Вони кепкували з Мері.

As hard as it is to believe, people in the Old World made fun of Mr. Wilford.
У це важко повірити, але мешканці старого світу кепкували з містера Вілфорда.

They made fun of him.
Вони глузували з нього.

The organizer of the event, which is the teacher, does not deny that really made fun of the child's behavior.
Сама організатор заходу, яка є вчителькою, не заперечує, що дійсно висміяла поведінку дитини.

They made fun of me.
Вони наді мною насміхалися.

British marveled at how Shuvalov, with headquarters in London for 11 million pounds made fun of poor housing Russians.
Британці подивувалися, як Шувалов з квартирою в Лондоні за 11 млн фунтів висміяв житло бідних росіян.

Tom made fun of the teacher.
Том насміхався на учителем.

At the table, each of them made fun of another religion.
За столом кожен з них сміявся над релігією іншого.

Some made fun of him, of course.
Я трошки жартувала над ним, звичайно.

Above the bureaucratic delays on the subject made fun famous humorist beginning of XX century.
Над бюрократичною тяганиною з цього приводу потішався відомий гуморист початку XX ст.

The developers made fun of this and named the in-game enemies"Jaggi", and also initially titled the game Behind Jaggi Lines!
Розробники висміяли це і назвали ворогів в грі«Jaggi», а також спочатку назвали гру Behind Jaggi Lines!

Hitler admired some, made fun of others, and ignored most.".
Гітлер захоплювався одними, висміював інші, а більшість ігнорував».

The developers made fun of this and named the in-game enemies"Jaggi", and the game itself in its prototype form bore the name Behind Jaggi Lines!
Розробники висміяли це і назвали ворогів в грі«Jaggi», а також спочатку назвали гру Behind Jaggi Lines!

President Barack Obama and his Republican challenger Mitt Romney made fun of themselves and each other at a high-profile charity dinner Thursday in New York.
Президент США Барак Обама і його суперник від Республіканської партії Мітт Ромні жартували над собою і один над одним на благодійній вечері, яка відбулася в Нью-Йорку в четвер.

German comedian made fun of the media for the way they cover the events in Ukraine.
Німецький комік висміяв ЗМІ за те, як вони висвітлюють події на Україні.

As a result, in order to warm up the feelings, friends made fun of the artist, saying that the girl died and showed the artist her body.
В результаті для підігріву почуттів друзі пожартували над художником, сказавши, що дівчина померла і показали художнику її тіло.

Foreign diplomats made fun of Putin's words during a meeting with Merkel.
Іноземні дипломати висміяли слова Путіна під час зустрічі з Меркель.

But actor David harbour made fun of all the traditional super bowl ad in the video about washing powder.
А от актор Девід Харбор висміяв усі традиційні реклами Суперкубка у ролику про пральний порошок.

If classmates, family members, or relatives made fun of certain traits or attitudes during your childhood, this may have spawned an introverted personality with a lot of issues.
Якщо однокласники, члени сім'ї або родичі насміхалися з деяких ваших звичок чи рис у дитинстві, це могло перетворити вас на інтровертивну особистість із багатьма проблемами.