Що таке SEETHING Українською - Українська переклад

• вируючі
• вирує
• кипить
• кипучою
• киплячих
• нуртування

Приклади вживання Seething Англійська мовою та їх переклад на Українською

Still seething angry waves.
Ще кипіли злобно хвилі.

Right now she is just/seething/.
Тепер вона буде просто- Зінаїда.

Seething with hatred impatient.
Киплячи ворожнечею нетерплячою.

Contamination with worms that activate the gas and seething;
Зараження глистами, які активують виділення газів і нуртування;

Your seething energy helps to make discoveries in any field.
Ваша кипуча енергія допомагає робити відкриття в будь-якій області.

It's all about the hormones seething in the body of a beautiful lady.
Вся справа в гормонах, вируючих в організмі прекрасної леді.

Taking part in the competition among such a large number of people you can feel the seething energy.
На змаганнях серед такої великої кількості людей ти відчуваєш, як вирує енергія.

And I said, I see a seething caldron; and the face thereof is from the north.
А я відказав: Я бачу кипляче горня, а перед його звернений з півночі на південь.

Our second test is a five-minute play session in the Seething Shore PvP battleground.
Наш другий тест- це п'ятихвилинна сесія в плей-офф PvP в Seething Shore.

We want to see a seething rebellion develop in this city and across the country.”.
Ми хочемо побачити повстання, яке закипає в цьому місті і по всій країні",-….

Sunny corsica in the last days is not inferior to the least sunny barcelona at the extent of the seething masses.
Сонячна Корсика в останні дні не поступається не менше сонячної Барселоні за ступенем бурління мас.

This city is seething with life, and electronic music sounds in its beautiful harbor.
Це місто вирує життям, а в його прекрасної гавані звучить електронна музика.

This fascinating work and, according to students, seething behind the doors of banks, luxury offices.….
Справжня і захоплююча робота, на думку учнів, кипить за дверима банків, розкішних офісів.….

There is a canyon right in the city with the walls reaching 50 meters in height, and the Smotrych river seething at the bottom.
Місто прорізає каньйон, стіни якого сягають 50 метрів у висоту, а на дні вирує річка Смотрич.

In fact, Yugoslavia was a great seething cauldron in which the cooked more than 20 ethnic groups had different cultures and traditions.
По суті, Югославія була великим вируючим котлом, в якому варилися понад 20 етнічних груп, що мали різну культуру і традиції.

I hear the whole musical kaleidoscope of America in it- our huge seething cauldron, our national vital pulse, our songs….
Я чую в ньому музичний калейдоскоп Америки- наш величезний вируючий казан, наш… національний життєвий пульс, наші пісні….

Despite this, their appearance in public eagerly awaited, because they know how to present themselves and around them always seething emotions.
Незважаючи на це, їх появи на публіці чекають з нетерпінням, тому що вони вміють подати себе і навколо них завжди вирують емоції.

Even if you admit that you are wrong, and he agrees with this, seething emotions will prevail, and the conflict will escalate with renewed vigor.
Навіть якщо ви визнаєте свою неправоту, і він з цим погодиться, вируючі емоції візьмуть гору, і конфлікт загостриться з новою силою.

Everything will be: ups and downs, many envious people, secret enemies who will weave intrigues, an abundance of gossip, life will be stormy and seething.
Все буде: злети і падіння, багато заздрісників, таємних ворогів, які будуть плести інтриги, велика кількість пліток, життя буде бурхливою і кипучої.

In case you notice discomfort in the stomach(seething, heaviness, frustration), do not stop taking oil, but just temporarily reduce its dose.
У разі, якщо ви помітите неприємні відчуття в животі(нуртування, тяжкість, розлад), не припиняйте прийом олії, а просто на час зменшіть її дозу.

The cache-pot and a radial wall made of stainless steel cool off the light and seething thoughts after an active workflow.
Кашпо та радіальна стіна з нержавіючої сталі охолоджують як світло, так і вируючі після активного робочого процесу думки.

But the protests clearly stem from seething discontent in Iran, mainly because of the worsening economic conditions faced by ordinary Iranians.
Але протести явно ростуть із кипучого невдоволення у Ірані, здебільшого пов'язаного із погіршенням економічної ситуації, перед яким постали звичайні іранці.

Here you will find everything- and the sea, and mountains, and the big cities, and cozy suburbs, and seething capitals, and intelligent provinces.
Тут ви знайдете все- і море, і гори, і великі міста, і затишні передмістя, і вируючі столиці, і інтелігентні провінції.

Deep in the bowels of the planet constantly seething magma, from time to time breaks up through the cracks, fractures, and other"defects" of the Earth's crust.
Глибоко в надрах нашої планети постійно кипить магма, яка час від часу виривається наверх через тріщини, розломи та інші«дефекти» земної кори.

The unique music of the group"Aquarium" is not just alive, but continues to discover new facets in the lyrics of ballads, seething rock and roll and philosophical reggae.
Унікальна музика групи«Акваріум» не просто жива, а продовжує відкривати нові грані в ліриці балад, кипучому рок-н-ролі та філософському реггі.

At the height of the unrest on Sunday night, a seething crowd toppled and smashed a statue of Lenin, the most prominent monument to the Communist leader in Kiev.
У розпал заворушень ввечері неділі, розбурханий натовп повалив і розбив пам'ятник Лєніну, найвидатніший пам'ятник комуністичну лідеру в Києві.

Any threat to the balance of dominance and submission may be met with an escalating cycle of punishment ranging from seething intimidation to intensely violent outbursts.
Будь-яка загроза балансу домінування та підпорядкування може задовольняти ескалаційний цикл покарання, починаючи від бурхливого залякування та інтенсивних вибухів.

In our oceans, these elements support the seething communities of microbes, which can feed on chemicals that form on the spot, where hot stones and seawater constantly mix.
У наших океанах ці елементи підтримують вируючі спільноти мікробів, які можуть харчуватися утворюються на місці хімічними речовинами, там де постійно змішуються гарячі камені і морська вода.

Because it is highly unlikely that detectives of the U.S. Department of Justice, or even Mike Pompeo himself, could grasp that whole“fight against corruption” seething in Ukraine under the all-seeing eye of the U.S. Embassy.
Бо навряд слідчі Міністерства юстиції США чи навіть сам Майк Помпео зможуть осягнути усю ту«боротьбу з корупцією», яка вирує в Україні під недреманим оком американського посольства.

Human eyes may not be able to see x-rays but, from seething cosmic bodies to individual atomic elements, x-rays provide a wealth of information to exploring scientists.
Людське око не здатне бачити радіоактивне випромінювання, але, від киплячих космічних тіл до окремих атомних елементів, радіоактивне випромінювання розкриває багатство інформації для дослідників-науковців.