Приклади вживання She ended up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She ended up being a model.
Look where she ended up in life.”.
She ended up losing her heart.
В итоге, она потеряла сердце.Do you know where she ended up?
Ты знаешь, где она в итоге оказалась?She ended up underneath the car.
I don't know how she ended up in Mississippi.”.
Не знаю яким чином опинився в Дніпропетровську».She ended up with nearly 29 percent of the vote.
It is unknown how and why she ended up in the woods.
She ended up in the church with everyone else.
Yuri, does she know how she ended up in the tunnel?
She ended up with the paper route and my lunch.
Она забирала и газеты, Він не розуміє яким чином опинився в цей неприємний місці.She ended up divorcing my father.
Дівчинка не здатна зрозуміти, яким чином вона опинилася в цьому страшному місці.She ended up not signing the Peace Treaty.
Perhaps her former best friend was a guy, but she ended up telling you it was a girl.
Instead, she ended up wrestling a large black bear.
Кольє зрештою загнав у кут великого чорного ведмедя.After Zweig died in 1942, the painting passed to his first wife, Friederike Maria Zweig,and then she ended up at the Reed Library in New York, where she remained until the current sale.
Після смерті Цвейга в 1942 році картина перейшла його першої дружини Фридерике Марії Цвейг,а потім опинилася в Бібліотеці Ріда в Нью-Йорку, де і залишалася до нинішньої продажу.She ended up with 19 per cent of the popular vote.
So, it would be"ironic" if“Barbara moved from California to New York to escape California men, but the first man she ended up meeting and falling in love with was a fellow Californian.”.
Наприклад,"Barbara moved from California to New York to escape California men, but the first man she ended up meeting and falling in love with was a fellow Californian"(Барбара переїхала з Каліфорнії до Нью-Йорку, щоб уникнути відносин з каліфорнійцем, а в результаті познайомилась і закохалася в чоловіка з Каліфорнії).She ended up in palliative care where she spent many years helping those who were dying.
She ended up finding something called Healthcare Advantage, and signed up after paying $100.
Вона закінчилася тим, що знайшли те, що називається Охорона здоров'я Advantage, і підписав після сплати$ 100.She ended up finding one thing known as Healthcare Advantage, and signed up once paying $100.
Вона закінчилася тим, що знайшли те, що називається Охорона здоров'я Advantage, і підписав після сплати$ 100.She ended up marrying Victor on February 14,, while he was still incarcerated for the murder of her twin.
Вона, врешті-решт, вийшла заміж за Віктора 14 лютого 2013 року, коли він був ще в ув'язненні за звинуваченням у вбивстві її сестри-близнюка.She ended up walking again although she still has things to deal with from her injury that would impact any of us.
Вона закінчилася ходою знову, хоча She ended up living a life of creation after creation, inventing close to 100 new things like shoe cutting devices, a rotary engine, and a dress and skirt shield.
У підсумку вона жила творенням за творінням, винаходячи близько 100 нових речей, таких як пристрої для різання взуття, роторний двигун і щиток для сукні та спідниці.Wherever she ends up, she will be happy.
Кому вона дістанеться, той буде щасливим.By accident she ends up in Schotland in the year 1743.
By no means an isolated case is when, for example, a woman prays that before birth,because a week later she ends up insurance.
Далеко не винятковим є випадок, коли, наприклад, жінка молиться, щоб раніше народити,бо через тиждень в неї закінчується страхування.Sarah Turnbull's visit to the City ofLight was supposed to last a week, but she ends up staying permanently with the guy she had traveled to Paris to visit(Paris has that effect on people).
Візит Сари Тернбулл до МістаСвітла повинна була тривати тиждень, але вона закінчується тим, що постійно перебуває з хлопцем, якого 
