Що таке SOFTWARE COMPONENTS Українською - Українська переклад

• програмні компоненти
• програмних складових
• програмних компонентів
• програмних компонент
• компонентами програмного забезпечення

Приклади вживання Software components Англійська мовою та їх переклад на Українською

Software Components".
Компоненти програмного".

The CCM has a component container, where software components can be deployed.
Модель CCM надає контейнер компонентів, в якому можуть поставлятися програмні компоненти.

The Software Components.
Компонентів програмного.

These rights are granted to Users with the appropriate licenses for the Software Components.
Дані права надаються Користувачам відповідними ліцензіями на Компоненти програмного забезпечення.

Software components that you need to access OLAP data sources.
Компоненти програмного забезпечення, необхідні для доступу до джерел даних OLAP.

Ability to use computer tools to design and create hardware and software components of CSN;
Застосовувати комп'ютерні засоби при проектуванні та створенні апаратних і програмних складових КСМ;

Web applications are software components designed to work on top of the internet architecture.
Веб-додатки- програмні компоненти, що розроблені для роботи у верхній частині інтернет архітектури.

This chapter introduces the router, its role in networks, its main hardware and software components, and the routing process.
Ця глава познайомить вас з маршрутизатором, його роль в мережі, його основні апаратні і програмні компоненти, а сам процес маршрутизації.

Designing software components that handle only one concern is often called code modularization.
Проектування компонентів програмного забезпечення, які здійснює лише одну функцію, часто називається модульним дизайном.

Root referred to the Admin and Kit to the software components that brought the tool action.
Root відноситься до адміну і Kit до компонентів програмного забезпечення, які приводили інструмент в дію.

Component-based development focuses on building large software systems by integrating previously existing software components.
Розробка компонентного програмного забезпечення має на меті побудову великих програмних систем шляхом інтегрування раніше розроблених програмних компонентів.

With the help of PHP language, we can use such software components as polls, guest books, product sales, and others.
Саме за допомогою мови PHP реалізовуються такі програмні компоненти як опитування, гостьові книги, продаж продуктів та інші.

The heart of the project is a decentralized bibliographic database of working papers, journal articles, books, books chapters and software components, all maintained by volunteers.
Ядром проекту є децентралізована бібліографічна база даних робочих документів, журнальних статей, книг, глав і програмних компонентів. Усе підтримується добровольцями.

All necessary modules and software components that were specified during the preparatory stage are installed and connected.
Встановлюються і підключаються всі необхідні модулі та програмні компоненти, які були обумовлені на підготовчому етапі.

This chapter will introduce you to the router, its role in the networks, its main hardware and software components, and the routing process itself.
Ця глава познайомить вас з маршрутизатором, його роль в мережі, його основні апаратні і програмні компоненти, а сам процес маршрутизації.

The interaction of ScudCRM 4.0 with the Software Components other than provided for in this agreement is not covered by the warranty.
Взаємодія ScudCRM 4. 0 з Компонентами програмного забезпечення інше, ніж передбачено цією угодою, не підпадає під дію гарантії.

During the creation of website concept an additional attention should be given to the functionality- to spot the software components that are necessary to carry out the website tasks.
При розробці концепції слід приділити належну увагу функціоналу сайту- визначити програмні компоненти, які необхідні для виконання завдань сайту.

Object and function reuse: Software components that implement a single well defined object or function may be reused.
Повторне використання об'єктів- компоненти програмного забезпечення, які реалізують одну чітко визначену функцію або об'єкт можуть бути використані повторно.

This architectural pattern may be applied by the design and implementation of applications and systems which transmit events among loosely coupled software components and services.
Цей архітектурний шаблон може застосовуватися при проектуванні і реалізації застосунків і систем, які передають події між слабкозв'язаними компонентами програмного забезпечення і сервісами(службами).

Operations of this 2GIS Desktop 4.0 with Software components other than that provided are not covered by the warranty.
Взаємодія 2GIS Desktop 4. 0 з Компонентами програмного забезпечення інше, ніж передбачено цією угодою, не підпадає під дію гарантії.

But it is worth considering that the technology is quite new, and in some cases, the developers of your application will have to refine the standard for mobile development software components.
Але варто врахувати, що технологія досить нова, і в деяких випадках розробникам вашого застосування доведеться самим допрацьовувати стандартні для мобільного розробки програмні компоненти.

Definition and development of technologies and software components for the reliable integration of automation components in Industrie 4.0 architectures.
Визначення та розробка технологій і програмних компонентів для безпечної інтеграції компонентів автоматизації в архітектуру Industrie 4. 0.

Distributed Component Object Model-(DCOM) is a proprietary Microsoft technology for communication among software components distributed across networked computers.
Об'єктна модель розподілених компонент(англ. Distributed Component Object Model, скорочено DCOM)- власна технологія Microsoft для організації взаємодії між компонентами програмного забезпечення, розподіленого між комп'ютерами в мережі.

Obtaining technical information and/or additional software components(so-called patches) for overcoming and solving problems and errors detected in IBM Programs.
Отримання технічної інформації та/або додаткових програмних компонентів(так званих patch) для подолання і вирішення проблем і помилок, виявлених в Програмах IBM.

It turns out the discrepancy between separate software components and as a consequence- the inability of the normal functioning of the whole platform and graphics card in particular.
Ось і виходить нестиковка між окремими програмними компонентами і, як наслідок, неможливість нормального функціонування всієї платформи і відеоадаптера зокрема.

This includes systems which have both hardware and software components, whose design requires a well-defined interface between the two, and the evaluation of the associated tradeoffs.
Сюди входять системи, що мають як апаратні, так і програмні компоненти, дизайн яких вимагає чітко визначеного інтерфейсу між ними та оцінки пов'язаних з цим компромісів.

ScudCRM 4.0 includes various open source software("Software Components") that is licensed under open source software licenses.
ScudCRM 4. 0 включає в себе різне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом("Компоненти програмного забезпечення"), яке ліцензується відповідно до ліцензій на програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом.

A specification developed by Microsoft for building software components that can be assembled into programs or can add functionality to existing programs that are running on Microsoft Windows operating systems.
Специфікація, яку корпорація Майкрософт розробила для програмних компонентів, з яких можна скласти програми або які можуть додати функції до наявних програм в ОС Microsoft Windows.