Що таке THAT HAVE OCCURRED Українською - Українська переклад

• що відбулися
• які відбулися
• що сталися
• які сталися
• які відбувалися
• що відбувалися
• що мали місце
• які виникли
• що відбулись
• які зустрічаються
• що виникли
• що трапилися

Приклади вживання That have occurred Англійська мовою та їх переклад на Українською

Risks that have occurred.
Ризики ситуації, що склалася.

The situation or situations that have occurred.
Ситуації чи обставинами, що виникли.

Changes that have occurred during the first half XVI century.
Зміни, що сталися протягом першої половини XVI ст.

Describe the changes that have occurred in the.
Схарактеризуйте зміни, що відбулись в.

Gorleben that have occurred since 2001, GRS had already carried out studies.
Горлебен, що мали місце після 2001, GRS вже провели дослідження.

Acquired brain injury is those that have occurred after birth.
Придбані-мозкові травми є ті, які сталися після народження.

Extinctions that have occurred in the recent past receive a great deal of attention- for example, the dodo, thylacine, or passenger pigeon.
Вимирання, які відбувалися в минулому, отримують більше уваги- всі сумують за додо, тилацину або мандрівного голуба.

Adjusted for any significant changes that have occurred or are expected.
(найважливіші конкретні зміни, що сталися та/або очікуються).

Among the important events that have occurred at St. Stephen's are Mozart's wedding in 1782 and his funeral in December 1791.
Серед важливих подій, які відбулися в Соборі Святого Стефана, було весілля Моцарта в 1782 і його похорон у грудні 1791 року.

The journalist analyzes the incidents that have occurred in recent days.
Журналіст проводить аналіз подій, що трапилися за останні дні.

The political changes that have occurred in the United States and are expected in Russia are also an important factor of Ukraine's development course.
Політичні зміни, що сталися у США та очікуються у Росії, є також важливим фактором напрямку розвитку України.

This edited book captures the changes that have occurred in Psychology.
Ця книга дає уявлення про ті зміни, які сталися в політичній психології.

About the changes that have occurred to the shopping center since its opening, we talked to commercial director of Ocean Plaza Eugenia Govorun.
Про зміни, які відбулися з торговим центром з моменту його відкриття, ми поговорили з комерційним директором Ocean Plaza Євгенією Говорун.

Gymnastics allows you to quickly adapt to the changes that have occurred.
Технічний прогрес стимулює швидко адаптуватися до змін, які відбуваються.

Among the incidents that have occurred since the beginning of 2018 are:.
Серед інцидентів, які сталися з початку 2018 року:.

We have had ample opportunity to study it in the 24 outbreaks that have occurred.
У нас була можливість вивчати її під час 24 спалахів, які сталися.

They noted the positive changes that have occurred in their native University.
А також, відзначили позитивні зміни, які відбуваються в житті коледжу.

They also agreed to form an independent government and start investigating the acts of violence that have occurred in recent weeks.
Вони також домовилися сформувати незалежний уряд і розпочати розслідування актів насильства, що відбувалися в останні тижні.

The changes that have occurred on the labor market over the last decades require a level of adaptability which so far has not been promoted in Romanian schools.
Перетворення, які сталися на ринку праці в останні десятиліття припускають і певний рівень адаптивності, який ще не виховується в румунських школах.

I was fortunate to witness the changes that have occurred among the soldiers.
Мені пощастило на власні очі побачити зміни, які сталися з військовими.

Several tax scandals that have occurred over the past few years have revealed the depth and extent of the problem- large volumes of funds are kept offshore and tax-free.
Декілька податкових скандалів, що сталися протягом останніх кількох років, виявили усю глибину та масштаб проблеми- великі обсяги коштів тримаються в офшорах та не оподатковуються.

Reflected in the spiritual worldhuman changes that have occurred in the Neolithic.
Знайшли відображення у духовному світі людини зміни, які відбувалися за неоліту.

The audience will be able to see the changes that have occurred in me, as in the artist for 4 years.
Глядачі матимуть змогу побачити ті зміни, які відбулися в мені як у художнику за 4 роки.

The event log contains information about events and errors that have occurred in the program.
Журнал містить інформацію про події та помилки, які сталися в програмі.

The complex social and economic state of the world, the dramatic changes that have occurred in people's lives in recent years have exacerbated the problem of family relationships.
Складна соціально-економічна ситуація в країні, різкі зміни, що сталися в житті мільйонів людей за останні роки, вкрай загострили проблему сімейних взаємин.

The next crash, he said, could have a harsher impact on the economic system than the market crashes that have occurred to this point in the twenty first century.
Черговий крах, за його словами, може мати жорсткіший вплив на економіку, ніж ринкові катастрофи, які сталися досі в 21 столітті.

Special emphasis is placed on those issues that have occurred during the previous month.
Особливої уваги заслуговують ті пошкодження, які були отримані протягом попереднього місяця.

The Chemistry Major reflects and is built on the changes that have occurred in the discipline over the last few decades.
Хімія Основні відображає і побудований на зміни, які відбулися в цій дисципліні за останні кілька десятиліть.

These numbers are based on both human accidents that have occurred and on experiments run on animals.
Ці цифри базуються як на людських нещасних випадках, що сталися, так і на експериментах, що виконувалися на тваринах.

Earth is its origin and development owes a huge number of processes that have occurred and will occur in the course of her life.
Земля своїм виникненням і розвитком зобов'язана величезній кількості процесів, які відбувалися, і будуть відбуватися протягом її життя.