Що таке THE CONCENTRATED Українською - Українська переклад

• концентрований
• концентрованого

Приклади вживання The concentrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

This bacterium is able to survive in the concentrated hydrochloric acid produced by the stomach.
Ця бактерія здатна вижити в концентрованій соляній кислоті, що виробляється шлунком.

The concentrated Dishwashing liquid with rose oil is very economical and it has an easy-to-use bottle packaging.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark з ефірною олією троянди дуже економний та має зручну упаковку.

The mixer for loose forages can be used to prepare mixes of the concentrated forages for sagination of farm animals.
Змішувач для сипучих кормів може використовуватися, щоб приготувати суміші концентрованих кормів для відгодівлі сільськогосподарських тварин.

The concentrated Dishwashing liquid with Roman chamomile oil, is very economical and has an easy-to-use bottle packaging.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark з ефірною олією римської ромашки дуже економний та має зручну упаковку.

To this end, the daily rate of green fodder gradually decreases, while the fractional parts of the concentrated and juicy ones increase.
Для цього поступово зменшується денна норма зеленого корму, а збільшуються часткові частини концентрованого і соковитого.

The concentrated Dishwashing liquid with African lemon oil, is very economical and has an easy-to-use bottle packaging.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark з ефірною олією африканського лимона дуже економний і має зручну упаковку.

Choosing ZSMU, listeners are sure that in a short period of time they will receive a powerful volume of the concentrated diversified scientific information, and also access to sources where to draw it further.
Обираючи ЗДМУ, слухачі упевнені, що за короткий термін вони отримають потужний обсяг сконцентрованої різнопланової наукової інформації, а також доступ до джерел, де черпатимуть її в подальшому.

Dispense one drop of the concentrated liquid detergent DeLaMark Dishwashing Liquid Aloe Vera with Silver Ions onto the dishes or a sponge.
За допомогою дозатора нанесіть краплину концентрованого засобу для миття посуду DeLaMark Алое Вера з іонами срібла на посуд або на губку.

Sorry, but there I see a huge mistake, low losses are valid for the softener system, NOT FOR the osmosis, I quote."Water losses because the concentrated that contains all the salts which do not cross the membrane or membranes, representing approximately 25% of the inflow to industrial facilities.
Вибачте, але тут я бачу велику помилку, низькі втрати дійсні для системи пом'якшувача, НЕ Для осмосу, я цитую:"втрати води, тому що концентрат, який містить всі солі, які n' не перетнули мембрану або мембрани, представляє приблизно 25% припливу, для промислових установок.

Dispense one drop of the concentrated liquid detergent DeLaMark Fragrance Free Dishwashing Liquid with Silver Ions onto the dishes or a sponge.
За допомогою дозатора нанесіть краплину концентрованого засобу для миття посуду DeLaMark без запаху з іонами срібла на посуд або на губку.

The concentrated dishwashing liquid DeLaMark Dishwashing Liquid Aloe Vera with Silver Ions was designed based on innovative technologies for perfect dishwashing results and hands skin protection.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark Алое Вера з іонами срібла розроблений за сучасними технологіями, щоб забезпечити відмінний результат і захист рук.

But, they all employ the power of the State, the concentrated and organised force of society, to hasten, hot-house fashion, the process of transformation of the feudal mode of production into the capitalist mode….
Але всі вони користуються державною владою, тобто концентрованим і організованим суспільним насильством, щоб прискорити процес перетворення феодального способу виробництва в капіталістичний…»[6].

The concentrated dishwashing liquid DeLaMark Fragrance Free Dishwashing Liquid with Silver Ions was designed based on innovative technologies for perfect dishwashing results and hands skin protection.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark без запаху з іонами срібла розроблений за сучасними технологіями, щоб забезпечити відмінний результат і захист рук.

Evaporated milk produced in the same way but the concentrated whole milk from the condensation device is homogenized still warm, allowing the fat globules evenly distributed, remaining small, i.e. separation occurs.
Згущене молоко без цукру виробляють так само, але при цьому концентроване незбиране молоко з пристрою конденсації гомогенізується ще теплим, що дозволяє глобулу жиру рівномірно розподілитися, залишаючись дрібними, тобто сепарування не відбувається.

The concentrated Dishwashing liquid with the rose oil was designed by the world-class technologists in order to make dishes perfectly clean without leaving any detergent residues.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark з ефірною олією троянди розроблено технологами міжнародного рівня, щоб вимитий посуд був по-справжньому чистим- без слідів мийного засобу.

Use one drop of the concentrated Dishwashing liquid with African lemon oil on a damp sponge to wash all the dirty dishes. Rinse with water properly.
За допомогою дозатора нанесіть краплю концентрованого засобу для миття посуду DeLaMark з ефірною олією африканського лимона на губку, щоб вимити брудний посуд. Ретельно змийте водою.

The concentrated Dishwashing liquid with Roman chamomile oil, was designed by the world-class technologists to make the washed dishes absolutely clean without leaving any detergent residues.
Концентрований засіб для миття посуду DeLaMark з ефірною олією римської ромашки розроблений технологами міжнародного рівня, щоб вимитий посуд був по-справжньому чистим- без залишків мийного засобу.

But they all employ the power of the state, the concentrated and organized force of society, to hasten, as in a hothouse, the process of transformation of the feudal mode of production into the capitalist mode, and to shorten the transition.
Але всі вони використовували державну владу, концентроване й організоване насильство суспільства, щоб надзвичайно прискорити процес перетворення февдального способу продукції на капіталістичний спосіб продукції і скоротити його переходові стадії.

The concentrated and phosphate-free fabric Royal Powder fabric softener with Carpathian herbs aroma is intended to be added during the final cycle of machine and hand washing of the clothes of all colors and fabric types.
Концентрований безфосфатний кондиціонер-ополіскувач Royal Powder з ароматом польових квітів призначений для кінцевого етапу машинного та ручного прання речей всіх кольорів та будь-якого виду тканини.

Use one drop of the concentrated dishwashing detergent, Dishwashing liquid with rose oil on a damp sponge and all your dirty dishes are done. Rinse with water properly.
За допомогою дозатору нанесіть краплю концентрованого засобу для миття посуду DeLaMark з ефірною олією троянди на губку, щоб вимити брудний посуд. Ретельно змийте водою.

Before use, the concentrate is diluted in water in a ratio of 1: 7.
Перед застосуванням концентрат розводять у воді в пропорції 1: 7.

Also, the concentrate contains about 5% of distilled water.
Також концентрат містить близько 5% дистильованої води.

The concentrate is diluted with water depending on the purpose of processing.
Отриманий концентрат розбавляють водою в залежності від мети обробки.