Що таке THE DEFICIENCY Українською - Українська переклад

• дефіцит
• недолік
• нестача
• для дефіциту
• недостатність
• дефіциту
• дефіцитом

Приклади вживання The deficiency Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to determine the deficiency of pyridoxine.
Як визначити недолік піридоксину.

Chicken liver will help to fill the deficiency.
Кефір при лактації допоможе заповнити їх недолік.

What can cause the deficiency of this vitamin?
До чого може привести нестача цього вітаміну?

Apricots, fish oil, carrots and tomatoes will help fill the deficiency of vitamin A.
Заповнити недолік вітаміну А допоможуть абрикоси, риб'ячий жир, морква і помідори.

Identified the deficiency of fluoride in the body.
Виявленому дефіциті фтору в організмі.

However, prenatal vitamins help to compensate the deficiency in their intake with food.
Але прийом вітамінів допомагає компенсації дефіциту їх надходження разом з їжею.

The deficiency of the mitral valve can also cause FH, but much less often than with stenosis.
Недостатність мітрального клапана також може стати причиною ФШ, але набагато рідше ніж при стенозі.

In this case, the medicine is used to fill the deficiency of this hormone.
У цьому випадку ліки використовують для заповнення дефіциту даного гормону.

In the first case, the deficiency of this trace element is associated with congenital genetic defects.
У першому випадку недолік цього мікроелемента пов'язаний з вродженими генетичними дефектами.

Having equipped the suspension with powerful hydraulic shock absorbers, the deficiency was eliminated.
Оснастивши підвіску потужними гідравлічними амортизаторами, недолік був усунутий.

The author substantiates the deficiency and incompleteness of modern approaches to economic researches.
Автор обґрунтовує недостатність та неповноту сучасних підходів до проведення економічних досліджень.

The dose needed for maintenance may be lower than that needed to treat the deficiency.
Доза, необхідна для обслуговування, може бути нижчою, ніж потрібно для лікування дефіциту.

Rather than the deficiency of mental illness, mental health refers to the presence of positive characteristics.
Замість відсутності психічних захворювань психічне здоров'я відноситься до наявності позитивних характеристик.

This is a rather slow method of replacing vitamin D, but is suitable if the deficiency is mild, or for prevention.
Це досить повільний спосіб заміщення вітаміну D, але придатний, якщо дефіцит м'який або для профілактики.

The deficiency of calcium in the fruits, as the studies show, occurs at the beginning of the fruit formation.
Дефіцит кальцію в плодах, як показують дослідження, наступає на початку формування плоду.

Thus, the disease in question narcolepsy originates due to the deficiency of the neurotransmitter Orexin.
Таким чином, розглядається захворювання нарколепсия зароджується внаслідок дефіциту нейромедіатора орексина.

Eliminating the deficiency of trace elements such as zinc and magnesium is one of the easiest ways to normalize testosterone.
Усунення дефіциту таких мікроелементів, як цинк і магній- один з найпростіших способів нормалізувати тестостерон.

Milk and dairy products, meat, offal, buckwheat and oatmeal, as well as legumes will help to fill the deficiency of vitamin B2.
Молоко і молочні продукти, м'ясо, субпродукти, гречана і вівсяна каша, а також бобові допоможуть заповнити дефіцит вітаміну В2.

To diagnose the deficiency of each of the substances, the necessary equipment is present only in some private clinics.
Для діагностики дефіциту кожного з речовин необхідне обладнання присутня тільки в деяких приватних клініках.

When an animal spoils its own dwelling near the feeding trough, one should think about the deficiency of solid feed, vitamins, nutrients.
Коли тварина псує власну оселю біля годівниці, слід задуматися про дефіцит твердих кормів, вітамінів, поживних речовин.

Doctors came to the conclusion that the deficiency of this vitamin is a symptom of some problem that has to do with vitamin deficiency..
Доктори прийшли до висновку, що дефіцит цього вітаміну є симптомом якоїсь проблеми, яка має відношення до авітамінозу.

Calcium- enhances metabolism, develops the root system and resists some diseases(associated with the deficiency of this element).
Кальцій- покращує обмін речовин, сприяє розвитку кореневої системи та протидіє деяким захворюванням(пов'язаним із дефіцитом цього елемента).

The deficiency of the valve arises as a result of the formation of scars on it, deformation, it can also be destroyed or damaged.
Недостатність клапана виникає в результаті утворення на ньому рубців, деформацій, також може відбуватися його руйнування або пошкодження.

Carry out prophylaxis of vitamin deficiency in children and to fill the deficiency of vitamin D will help eggs, cod liver, fatty fish and butter.
Провести профілактику авітамінозу у дітей та заповнити дефіцит вітаміну D допоможуть яйця, печінка тріски, жирна риба і вершкове масло.

It turns out that the deficiency in the body of dietary vitamin B1 and chromium seriously violates carbohydrate processes, increasing the appetite.
Виходить, що нестача в організмі надходять з їжею вітаміну В1 і хрому серйозно порушує вуглеводні процеси, підвищуючи апетит.

It was determined that absence of nicotine acid in the food allowance causes the deficiency in pyridine nucleotides in the central nervous system.
Встановлено, що відсутність в раціоні живлення нікотинової кислоти спричиняє дефіциту пиридиннуклеотидів у центральній нервовій системі.

The deficiency of vitamin K: this vitamin plays a vital role in blood clotting, so its deficiency can lead to abnormal bleeding from the gums.
Дефіцит вітаміну К: цей вітамін відіграє важливу роль в згортанні крові, тому його дефіцит може призвести до аномальної кровотечі з ясен.

If your doctor has prescribed you medication is intended to fill the deficiency of these hormones it is possible that they developed on the basis of phytoestrogens.
Якщо твій лікар призначив тобі препарати, призначені для заповнення дефіциту цих гормонів, цілком можливо, що вони розроблені саме на базі фітоестрогенів.

Scientists from the U.S. northwestern University found that the deficiency of breast milk can cause the development of chronic inflammatory diseases in children.
Учені з американського Північно-Західного університету встановили, що дефіцит грудного молока може стати причиною розвитку хронічних запальних захворювань у дитини.