Що таке THE INJURED Українською - Українська переклад

• поранених
• постраждалих
• потерпілих
• до поранених
• постраждала
• травмованому
• пораненим
• постраждалим
• поранені
• пораненого
• постраждалого
• постраждалий

Приклади вживання The injured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Help the injured!
Допоможіть пораненим!

The injured receive care.
Постраждалий отримав забої.

We just want to help the injured.
Ми лише хочемо допомогти пораненим.

He wished the injured speedy recovery.
Він побажав пораненим швидкого одужання.

Many people were trying to help the injured.
Багато хто намагається допомогти пораненим.

We hope that the injured will recover soon.
Я сподіваюся, що поранені скоро одужають.

Doctors fight for the life of the injured.
Медики борються за життя постраждалого.

The injured whose transport can be delayed.
Поранені, чиє транспортування може бути відтерміновано.

Doctors fight for the life of the injured.
Нині медики борються за життя постраждалого.

I wish the injured a speedy recovery," he said.
Бажаю постраждалим якнайшвидшого одужання»,- сказав він.

So many people rushed in to help the injured.
Чимало людей надзвичайно швидко прийшло на допомогу постраждалим.

While none of the injured in hospital is not delivered.
Поки що нікого з потерпілих у лікарні не доставлено.

They were among the first responders assisting the injured.
Саме вони першими прийшли на допомогу постраждалим.

The injured were saved by a driver from Ukraine Andrii Syrovatsky.
Постраждалих рятував водій з України Андрій Сироватський.

To the extent possible, provide first aid to the injured.
По можливості надайте першу домедичну допомогу постраждалим.

The injured eastern part of the plant and pipeline to Europe.
Постраждала східна частина заводу і газогін на Європу.

The porters were the first to provide help to the injured.
Саме вони першими прийшли на допомогу постраждалим.

Seven of the injured are still in hospital in a critical condition.
Сім постраждалих досі перебувають у лікарні в критичному стані.

Earlier it was reported that among the injured three citizens of Israel.
Раніше повідомлялося, що серед постраждалих троє громадян Ізраїлю.

The injured, among whom were two children, were taken to the hospital.
Постраждалих, серед яких двоє дітей, забрали в лікарню.

Providing any care to the injured was seen as collaboration.
Надання будь-якої допомоги пораненим розглядалося як співпраця з повстанцями.

Several were injured in the act of attempting to aid the injured.
Кілька були вбиті під час спроби допомогти пораненим.

The injured were taken to Vanderbilt University Medical Center.
Поранені були доставлені негайно до медичного центру Університету Вандербільт.

Sixteen arrests after the episodes in Exarchia- In a critical situation the injured.
Шістнадцять арештів після епізодів в Екзархії- У критичній ситуації постраждала.

The data on the injured/ killed can still change,"- Efremov wrote.
Дані по пораненим/загиблим ще можуть змінитися»,- написав Єфремов.

Officials said emergency workers had difficulties reaching the injured because of the massive crowds.
Посадовці кажуть, що службам порятунку було важко дістатися до поранених через величезні натовпи.

The injured Russian UN Mission in Kosovo employee has been moved to Serbia.
Пораненого росіянина, співробітника місії ООН у Косові перевели до Сербії.

Officials said some of the injured were being evacuated by air to Turkey for treatment.
Деякі з постраждалих були евакуйовані повітряним шляхом на лікування в Туреччину.

The injured were moved to Bahawalpur Victoria Hospital and other health facilities.
Поранені були доставлені в лікарню Бахавалпура і інші медичні установи.

The efforts to rescue the injured and their transfer to the hospital continues.
Зусилля з порятунку постраждалих та їх переміщення в лікарню тривають.