Що таке ПОСТРАЖДАЛИМ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
Дієслово
victims
жертва
потерпілий
постраждалий
загиблий
у потерпілого
віктимної
affected
вплинути
позначитися
торкнутися
відбитися
вразити
афект
впливають
зачіпають
вражають
стосуються
injured
травмувати
поранити
пошкодити
покалічити
поранення
травми
suffered
терпіти
мучитися
страждання
понести
страждають
потерпають
хворіють
зазнають
переживають
мучаться
wounded
рани
поранення
ранових
намотані
раневого
намотати
рані
намотується
ранити
поранена
people
народ
чоловік
населення
особа
людей
жителів
громадян
victim
жертва
потерпілий
постраждалий
загиблий
у потерпілого
віктимної

Приклади вживання Постраждалим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що ми робимо з постраждалим?
What do we do with the wounded?
Допоможімо постраждалим від війни!
Go help the injured from the war."!
Нам потрібно допомагати постраждалим.
I should help the wounded.
Допомога постраждалим Польща Україна.
Help the suffering people of Poland.
Нам потрібно допомагати постраждалим.
I have to help the wounded.”.
Постраждалим виявився молодий чоловік.
They found an injured young man instead.
Екстрену допомогу постраждалим.
Emergency Assistance for the wounded.
Залишайся поруч із постраждалим до приїзду лікарів.
Stay with the injured until help arrives.
Асоціації допомоги постраждалим.
The Association of Victim Assistance.
Бажаю постраждалим якнайшвидшого одужання»,- сказав він.
I wish the injured a speedy recovery," he said.
Наступний запис: Допомогти постраждалим.
Next Next post: Helping the Wounded.
Кров потрібна хворим і постраждалим цілий рік.
Blood is needed for the sick and injured all year round.
Яку першу допомогу ви надасте постраждалим?
What about giving first aid to the injured?
Залишайся поруч із постраждалим до приїзду лікарів.
Stay with the injured until medical assistance arrives.
Коли прийшов до тями, одразу почав допомагати постраждалим.
When he came to, he began trying to help the wounded.
До допомоги постраждалим насильства щодо жінок".
Equal Access to assistance for victims of violence against women".
Здійснювалось надання допомоги постраждалим і їх евакуація;
Provision was made for the treatment of wounded and their evacuation.
Щонайменше десятьом постраждалим знадобилася медична допомога.
At least three of the victims required medical attention.
Постраждалим, які перебувають у свідомості, можна це зробити і в домашніх умовах.
The victims, who are conscious, can do it at home.
Рада надала статус УБД постраждалим активістам Майдану.
Council wants to give the status of UBD injured Maidan activists.
Зараз ми сконцентровані на тому, щоб допомогти постраждалим та їх сім'ям".
Our priority is to assist the wounded and their families.".
Спільними зусиллями вдалося надати допомогу понад 117 тисяч постраждалим.
Through this joint effort, more than 117,000 people were cared for.
І надання допомоги постраждалим без будь-якої дискримінації;
And to provide assistance to victims, in a non-discriminatory manner;
Що ще більшцікаво, їх також навчають, як надати допомогу постраждалим інопланетянам.
They have evenbeen given the information how to assist wounded aliens.
Надання допомоги постраждалим від Пакистану в.
The People 's Committee for the Relief of the Victims of Pakistan.
Допомога постраждалим від мін особам, їх фізична і соціальна реабілітація.
Assistance for the people who have suffered from mines, their physical and social rehabilitation.
Marriott оплатить нові паспорти постраждалим від витоку даних клієнтам.
Marriott to pay for replacement passports for customers affected by data breach.
Зараз ЮНІСЕФ надсилає постраждалим продовольчі товари та інші товари для допомоги.
Now, UNICEF sends food supplies and other relief goods to the victims.
Власники Costa Concordia запропонували постраждалим знижку 30% на круїзи.
Owners of the Costa Concordia have offered survivors a 30 per cent discount on future cruises.
Яскравий приклад тому- допомога постраждалим після повені в Краснодарському Краї.
A striking example is the assistance to the victims after the flood in the Krasnodar Territory.
Результати: 660, Час: 0.0422

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська