Що таке THE NECESSITY Українською - Українська переклад

• необхідність
• потреба
• обґрунтовано необхідність
• необхідна
• потрібність
• необхідності
• необхідністю
• потребу
• потреби
• необхідности

Приклади вживання The necessity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The necessity of build tools.
Необхідні Build tools.

He emphasized the necessity….
Він наголосив на необхідності….

The necessity of DPNHzfor this additional reduction.
Воно визначає розмір зниження цієї додаткової потреби.

Limiting the Necessity Defense.
Тому обмеження необхідної оборони.

The necessity for democratic control of the armed forces.
Необхідний демократичний контроль над армією.

Don't you see the necessity?
Чи Не бачите в цьому необхідність?

Understanding the necessity of investigation of venous segment's function.
Розуміння потреби дослідження функції венозної ланки.

Who is right and who is wrong about the necessity of an episiotomy?
Хто ж прав і хто помиляється в спорі про існування колективного суб'єкта?

Understanding the necessity of venous segment investigation.
Розуміння потреби дослідження венозної ланки.

This lack of attention frees the individual from the necessity of normal social behavior.
Такий брак уваги, звільняє людину від потреби нормальної соціальної поведінки.

Consider the Necessity of Each Claim.
Визначте важливість кожної вимоги.

Not all developers understand the necessity of translating stuff.
Не усі розробники розуміються на потребі перекладу.

The necessity to adopt it was discussed earlier and mentioned once again recently.
Про його необхідність говорили раніше та згадали нещодавно.

Newman knew the necessity of the Church.
Сталін хотів знати потреби Церкви.

But final list must be formed considering the necessity warm clothes for rising.
Але остаточний список має формуватись з врахуванням необхідності теплих речей для сходження.

The question of the necessity of studs each driver decides for himself.
Питання про потрібність шипів кожен водій вирішує для себе сам.

Meanwhile, the Minister stressed the necessity to form a strong army.
Але водночас міністр оборони підкреслив, що потрібно створювати сильну армію.

But in 10-15 years the necessity and importance of a chosen job can change.
Але через 10-15 років важливість і потрібність обраної професії може змінитися.

Every day we face the necessity to make choices.
Майже щодня ми стикаємося з необхідністю робити вибір.

He also pointed out the necessity of forming the Anti-Corruption Prosecutor's Office as soon as possible.
Він також наголосив на необхідності якомога швидше сформувати антикорупційну прокуратуру.

Pascal has very properly noted the necessity for judges of robes and wigs.
Паскаль цілком справедливо вказував на необхідність вбирати судів у мантії і парики.

If I tried to escape the necessity, my attempt would failmiserably.
Якби я спробував вислизнути від цієї необхідності, моя спроба виявилася б невдалою.

Frish regarding the necessity to“share power”: J. K.
Фріша про необхідність«ділитися владою»: J. K.

It is used depending on the necessity and situation of the user.
Вибір залежить від ситуації і потреб користувача.

It means that you face the necessity to think critically almost every day.
І говорить це тому, що буквально щодня ви стикаєтеся з необхідністю мислити критично.

Therefore, Klitschko stressed the necessity to return to the Constitution of 2004.
Тож Кличко наголосив на необхідності якнайшвидше повернутись до Конституції 2004 року.

Ukrainian Business feels the necessity to change the rules of game"- Yaroslav Hrytsak.
Український бізнес найгостріше відчуває потребу змінити правила гри"- Ярослав Грицак.

Rosa Luxemburg does not deny the necessity of violence in connection with the Russian Revolution.
Роза Люксембурґ не оскаржує необхідности насильства взагалі також у випадку Російської революції.

With the development of technical progress the necessity of humanity in electrical energy grows constantly.
Із розвитком технічного прогресу потреби людства в електроенергетиці постійно зростають.