Що таке THE ROOT OF THE PROBLEM Українською - Українська переклад

[ðə ruːt ɒv ðə 'prɒbləm]
[ðə ruːt ɒv ðə 'prɒbləm]
проблему в корені
the root of the problem
кореня проблеми
the root of the problem
коріння цієї проблеми
the root of the problem
першопричини з якої виникають

Приклади вживання The root of the problem Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Where's the root of the problem?
Де там проблема, в чому є корінь цієї проблеми?
Talking through your feelings will help you identify the root of the problem.
Знання вашого раціону допоможе йому визначити причину проблеми.
The root of the problem is deep in the past.
Коріння цієї проблеми сягає в минуле.
Until you get to the root of the problem.
До тих пір, поки не докопаєтеся до першопричини, з якої виникають інші.
The root of the problem is exactly 25 years old.
Насправді корні цієї проблеми мають 25-річну давнину.
Keep asking“why?” until you get to the root of the problem.
Ставте собі питання„чому?” до тих пір, поки не докопаєтеся до першопричини, з якої виникають інші.
The root of the problem is the president's amorality.
Корінь проблеми- в аморальності президента.
So do what you ought to do to destroy the root of the problem as a“saved” being.
Так що робити те, що ви повинні зробити, щоб знищити корінь проблеми у вигляді“збережені” є.
The root of the problem is that poor people don't have any alternative.
Корінь проблеми в тому, що бідняки не мають вибору.
It seems that there is so little focus on trying to get to the root of the problem.
Видно, наприклад, як мало піклуються наші оратори про те, щоб докопатися до коріння цієї проблеми.
But what if the root of the problem is must simpler than that?
Але що, якщо корінь проблеми полягає не в цьому?
Thus, these invalid JS registryentries need to be repaired to fix the root of the problem.
Таким чином, ці пошкодженізаписи реєстру MUI необхідно виправити, щоб усунути проблему в корені.
The root of the problem lies in the socialist economic system.
Корінь проблеми лежить у соціалістичній економічній системі.
In order to figure out the reason,the first thing you need to do is find the root of the problem.
Щоб з'ясувати причину, перше, що потрібно зробити- це знайти корінь проблеми.
She believes the root of the problem lies in the education system in Spain.
Він розумів, що корінь проблеми криється в системі освіти.
However, no consulting or technical assistance works unless you try to look at the root of the problem.
Але консультації або технічна допомога не працюють, якщо не намагатися зазирнути в корінь проблеми.
The root of the problem lies in the fact that we don't know the real face of our enemy.
Основна проблема в тому, що ми не знаємо свого ворога в обличчя.
To do this, urging the rich and successful,you must discard all the extra thought and look at the root of the problem.
Для цього, переконують багаті й успішні,слід відкинути всі зайві думки і дивитися в корінь проблеми.
The root of the problem lies most likely in the area of self-perception of individuals.
Корінь проблеми лежить найшвидше у сфері самосприйняття окремих людей.
Sure, Honeywell can keep playing whack-a-mole with these Chinese counterfeiters butit is not addressing the root of the problem.
Звичайно, Honeywell може продовжувати гратися у ‘Вбий крота' з цими китайськими фальсифікаторами,але це не вирішує корінь проблеми.
The root of the problem isn't that the client doesn't have the money and it isn't that the client isn't willing to pay you what you are worth.
Корінь проблеми не є, що клієнт не має грошей, і це не так, що клієнт не готові платити вам, що ти стоїш.
First of all, they are aimed at identifying the cause and helping the patient in finding andunderstanding the root of the problem.
Перш за все, вони спрямовані на виявлення причини і допомогу пацієнтові в знаходженні іусвідомленні кореня проблеми.
In this case it is necessary to treat the root of the problem without feeding it with doses of sex that will make you feel empty just the same.
У таких випадках необхідно лікувати корінь проблеми, не продовжуючи годувати її дозами сексу, що змусить вас почувати себе однаково порожніми.
The root of the problem is that domesticated animals have inherited from their wild ancestors many physical, emotional and social needs that are redundant in human farms.
Корінь проблеми в тому, що одомашнені тварини успадкували від своїх диких предків багато фізичних, емоційних і соціальних потреб, які не задовольняють люди на фермах.
Many were surprised to learn that the root of the problem, the OpenSSL software, is currently maintained by only one full-time employee and a team of dedicated volunteers.
Багато були здивовані, дізнавшись, що програмне забезпечення OpenSSL- корінь проблеми- зараз підтримується тільки лише одним постійним фахівцем і командою волонтерів.
Quite often, to identify the root of the problem requires the presence of a partner who will help a man to get rid of internal fears, relax and regain confidence.
Досить часто для виявлення кореня проблеми потрібна присутність партнерки, яка допоможе чоловікові позбавитися від внутрішніх страхів, розслабитися і повернути упевненість в собі.
Результати: 26, Час: 0.0602

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська