Що таке THE THERAPIST Українською - Українська переклад

• терапевт
• психотерапевт
• лікар
• масажист
• до терапевта
• терапевта
• психотерапевта
• терапевту
• психотерапевту

Приклади вживання The therapist Англійська мовою та їх переклад на Українською

The therapist can….
Лікуючий лікар може….

Two hours with the therapist.
Два часа вместе с психотерапевтом.

The therapist asked her why.
Вихователька запитала її чому.

You do not have to go to the therapist.
І вам не доведеться йти до психолога.

The therapist says I need them.
Психологи вважають, що ми їх потребуємо.

Did you feel comfortable with the therapist?
Ви відчували себе комфортно з акушеркою?

The therapist talks more than you do.
Тернополяни більше говорять, ніж діють.

If there is such an opportunity, then visit the therapist.
Якщо у вас є така можливість, відвідуйте психотерапевта.

The therapist may ask you to keep a diary.
Лікар може попросити вас вести харчовий щоденник.

A diagnosis might help the therapist to empathize with his patient;
Діагноз може допомогти терапевту в емпатії до свого пацієнта;

The therapist may ask the naïve question.
У стороннього може виникнути наївне запитання.

Es issues for both the client and the therapist.
Ці питання важливі як для клієнта, так і для психотерапевта.

Now the therapist had something to work with.”.
Тому психотерапевтам тепер є над чим працювати».

Anything you tell us will be kept between you and the therapist.
Все, що ви розповісте, залишиться між вами і вашим лікуючим лікарем.

To do this, the therapist performs a circular motion with palms.
Для цього масажист виконує кругові рухи долоньками.

If the disease is not running, then you can contact the therapist.
Якщо хвороба не запущена, то можна звернутися до терапевта.

The therapist will decide in what dose you should administer Viagra dosage.
Лікар вирішить, в якій дозі Вам слід приймати Віагру.

A consultation is required, both with the therapist and with the pediatrician.
Обовязково потрібна консультація, як з терапевтом, так і з педіатром.

The therapist does not possess a holy book that defines good and evil.
Психотерапевт не має священної книги, котра визначає добро і зло.

You also need to get rid of the depression and nerve, by contacting the therapist.
Також потрібно позбутися від самої депресії і нервоза, звернувшись до психотерапевта.

The therapist and psychiatrist- the similarities and differences between doctors.
Психотерапевт і психіатр- подібність і відмінності між лікарями.

Most often, the victim of violence turns to the therapist for the following reasons:.
Найчастіше жертва насильства звертається до психотерапевта з наступних причин:.

The therapist and the psychiatrist- what's the difference between these doctors?
Психотерапевт і психіатр- чим розрізняються ці лікарі?

Most patients continue to be observed by the therapist and undergo the necessary therapy.
Найчастіше пацієнти продовжують спостерігатися у психотерапевта і проходити необхідну терапію.

This allows the therapist to demonstrate how to make the request appropriately.
Це дозволяє психотерапевту продемонструвати, як правильно зробити запит.

The main thing is to manage the process of group interaction on the part of the therapist.
Головне полягає в управлінні процесом групового взаємодії з боку психотерапевта.

The daughter sued the therapist and received a $1-million settlement in 1996.
Дочка подала в суд терапевта і отримав розрахунок у розмірі$ 1 млн в 1996 році.

The therapist specializes in the detection, treatmentand prevention of internal illnesses.
Лікар терапевт спеціалізується на виявленні, лікуванні, профілактиці внутрішніх хвороб.

The therapist must first determine the client's expectations before designing a treatment plan.
Лікар повинен знати про очікування свого клієнта, перш ніж він розробить план лікування.

The therapist might need different equipments and machines for treating various disability types.
Для фізіотерапії Терапевт може вимагати різні види машин та обладнання для лікування різних видів інвалідності.