Приклади вживання They experience Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They experience less sexism.
For the first time they experience fear.
They experience unique things.
Вони винаходять унікальні речі.What they believe right, what emotions they experience.
Together they experience something new.
Люди також перекладають
The doctor will ask the patient about the symptoms they experience.
Лікар запитує пацієнта про симптоми, які той відчуває.They experience their own re-birth.
Вони переживали своє народження заново.Nobody believes it, until they experience it for themselves.
They experience different things in different places.
Вони переживають різні речі в різних місцях.Intuition is a filter through which they experience the world.
And there they experience something new.
І там вони переживають щось нового.Participants are never in doubt about the nature of what they experience.
Занурені в неї учасники ніколи не сумніваються у природі того, що вони переживають.Hence, they experience more health problems.
При цьому у них спостерігалося більше проблем зі здоров'ям.When confronted with the facts, they experience cognitive dissonance.
They experience their own culture as well as the cultures of others.
However when I tell my friends about this they experience cognitive dissonance.
Коли про це дізнаються наші сусіди, вони відчують когнітивний дисонанс.Therefore, they experience frustration very acutely, even painfully.
Тому фрустрацію вони переживають дуже гостро, навіть болісно.D/ It comes from the intimate sense of spiritual realities which they experience.
Це походить із внутрішнього відчуття духовної дійсності, яку вони досвідчують.They experience a time full of changes that are difficult to deal with.
Вони переживають період, повний змін, до яких важко пристосуватися.Furthermore, women areoften not well informed about what to do if they experience violence.
До того ж, жінки часто просто не знають, що робити, якщо вони зазнають насилля.They experience sorrow due to the fact that their life is coming to an end.
Вони переживають жаль від того факту, що Users have commended the convenience and ease they experience in using this software.
Користувачі мають високу оцінку зручності та простоти вони досвід використання даного програмного забезпечення.They experience regular menstrual cycle after a period of 28 days till the age of 45 to 55 years.
Вони переживають регулярного менструального циклу після 28 діб до 45-55 років.The participants in a field experiment are unaware that the events they experience are in fact an experiment.
Учасники польового експерименту не знають, що події, які вони переживають, є насправді експериментом.And what I experienced-- what they experience every day, hundreds of thousands of people like Robin-- was really amazing.
Я випробував на собі те, що вони відчувають кожного дня, сотні тисяч людей, як Робін- це було справді дивовижно.Using a CCTV system, individuals,companies and organizations can instantly reduce or even cease the loss they experience due to theft.
Використовуючи систему відеоспостереження, окремі особи,компанії та організації можуть миттєво зменшити або навіть припинити втрату, яку вони зазнають внаслідок крадіжок.People wearing glasses will sometimes remark how they experience moments of absolutely perfect eyesight without their glasses.
Люди, що носять окуляри, іноді побачите, як вони переживають моменти абсолютно досконале зір без окулярів.They experience it at first hand during project-based learning in small groups and in close contact with our eminent academic staff.
Вони відчувають це з перших рук під час проектного навчання у невеликих групах і в тісному контакті з нашим видатним науковим співробітником.Some can not clearly determine where exactly they experience discomfort or pain, so they do not complain, but simply prefer quiet, less moving games.
Деякі не можуть чітко визначити, де саме вони відчувають дискомфорт або біль, тому не скаржаться, а просто воліють спокійні, менш рухливі ігри.Instead, they experience lumen depreciation, where the amount of light produced decreases and light color appearance can shift over time.
Замість цього, вони відчувають люмен амортизації, коли кількість світла зменшується, вироблені і світлим кольором зовнішнього вигляду може змістити з плином часу.
