Що таке THEY WERE SAYING Українською - Українська переклад

• вони говорили
• вони казали
• казали
• вони сказали
• говорили
• вони говорять
• вони кажуть
• він сказав

Приклади вживання They were saying Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were saying.
Вони казали:.

I understood what they were saying.
Я розуміла, що вони кажуть.

They were saying''Suffer!
А нам кажуть:«Потерпіть!

I understood what they were saying.
Я розуміла, що вони говорять.

They were saying strange things.
Говорили вони про дивні речі.

I understood what they were saying.
Я зрозуміла, що вони говорили.

They were saying no to almost everybody.
Вони кажуть«ні» майже усім.

I did not care what they were saying.
Мені було байдуже, що вони кажуть.

Then they were saying 20 billion.
Скажімо, вони підрахували, що 20 млрд.

I didn't understand what they were saying.
Я не розумів, що вони говорять.

They were saying,'They're like sneakers.'.
Він сказав:"Вони там як шльопери".

I refused to believe what they were saying.
Я відмовлялася вірити в те, що говорили.

They were saying that the group has changed.
Я вже говорив, що команда змінилась.

I didn't like what they were saying.
І мені точно не подобалося те, що вони говорили.

They were saying that we are becoming punitive.
Вони говорять, що ми карателі.

It was what they were saying all weekend.
Про що всі говорили на вихідних.

They were saying,'You're making the Devil's music!'.
Нам казали«Ви граєте музику Диявола!».

Almost 20 years ago they were saying the same thing.
Двадцять років тому казали те ж саме.

They were saying they were endangered.
Вони говорили, що їм погрожують.

Actually, I wish they were saying that out loud.
Насправді, я бажаю, щоб вони говорили, що вголос.

They were saying one thing and doing quite another.
Вони говорили одне, а робили зовсім інше.

I asked my translator what they were saying.
У свого представника питаю, мовляв, що вони говорять.

They were saying,“We were just doing our job.”.
Він каже:" Ми просто виконували свою роботу.

That's a misinterpretation of what they were saying.
Це просто неправильна інтерпретація того, що вони сказали.

They were saying,“We want to be a city united.”.
І вони сказали:«Ми хочемо бути європейською країною».

Let the interviewer know you listened to what they were saying!
Дайте інтерв'юеру зрозуміти, що ви почули те, що він сказав.

I could see people all around, and I could understand what they were saying.
Я могла бачити людей і розуміти, що вони казали.

Here comes your mom. Act like you didn't know what they were saying.
Ось твоя мати. вдавай ніби ти не знаєш про що вони говорили.

I never questioned different languages because I always knew what they were saying.
Я ніколи не дивлюся офіційну пропаганду, бо завжди знаю, що вони скажуть.