Що таке THIS INFLUENCE Українською - Українська переклад

[ðis 'inflʊəns]

Приклади вживання This influence Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This influence should be good.
Це вплив має бути позитивним.
Do you feel this influence on yourself?
Чи відчуваєте ви це вплив на собі?
This influence is partly due to organisational strategy.
І завдячують цим впливом частково саме організаційній стратегії.
And gradually Russia will lose this influence through the souls of Orthodox Ukrainians here.”.
І поступово Росія втрачатиме вплив саме через душі православних українців”.
This influence protects the brain from destructiveaction of toxins, hypoxia(lack of oxygen).
Це вплив оберігає мозок від руйнівноїдії токсинів, гіпоксії(нестачі кисню).
And gradually Russia will lose this influence through the souls of Orthodox Ukrainians here.”.
І поступово Росія втрачатиме це вплив саме через душі православних українців тут”.
This influence, along with destabilizing processes in the economy, social and cultural life in the aggregate, contributes to attempts to return to.
Цей вплив, нарівні з дестабілізуючими процесами в сферах економіки, соціального і культурного життя в сукупності, сприяє спробам повернення до.
Over half of respondents believe that geopoliticalchanges have a direct influence on their businesses and this influence has been growing in recent years.
Більше половини респондентів впевнені,що геополітичні зміни безпосередньо впливають на їхній бізнес, і цей вплив останніми роками посилився.
How does this influence leaders?
Яким чином на це впливають лідери?
We believe that Ukraine is, in fact,an interesting and unique example of how this information war, this influence can be fought" she stated.
Ми вважаємо, що Україна- це насправді такийцікавий і унікальний приклад того, як можна з цією інформаційною війною, цим впливом боротися»,- заявила вона.
Does this influence their way of thinking?
Чи це впливає на спосіб мислення?
Alumni of Saint Joseph's rise to the highest levels of leadership anduse this influence to transform organizations into exemplary models of success and integrity.
Випускники святого Йосифа піднімаються до найвищого рівня лідерства тавикористовують цей вплив, щоб перетворити свої організації на зразкові моделі успіху та цілісності.
Should this influence the decision of a judge?
Чи впливає це на прийняття суддею рішення?
These, in turn,plume themselves on their political influence and seek to use this influence for their own advantage, or, as they would say, for the"good of the cause.".
Ті, в свою чергу, чваняться своїм політичним впливом та намагаються використати цей вплив на власну користь або, як вони кажуть, для«добра справи».
How will this influence the transformation of society?
Як це впливатиме на трансформації у суспільстві?
Modern migratory tendencies substantially influence on the formation of the national policy, and, in opinion of the specialists,in the nearest prospect this influence will increase considerably.
Сучасні міграційні тенденції істотно впливають на формування національної політики, й, на думку фахівців,у найближчій перспективі цей вплив значно посилиться.
In some cases, this influence may be negative in nature.
У деяких випадках такий вплив можемати негативний характер.
This influence, which hinders exact determination of surface conduction, is minimum in the vicinity of the isoconductivity point of the disperse system.
Зазначений вплив, який утруднює точне визначення поверхневої провідності, є мінімальним в околиці точки ізопроводності дисперсної системи.
In some cases, this influence may be negative in nature.
У деяких випадках такий вплив може мати негативний характер.
This influence is evident in the numerous reforms which were introduced in the areas of social security, pensions, health insurance and compensation in the case of accidents, within the framework of greater respect for the rights of workers.[46].
Цей вплив позначився на багатьох реформах, проведених у галузі соціального забезпечення, пенсій, охорони здоров'я, техніки безпеки, у рамках більшої поваги до прав робітників[46].
Perhaps one of the secrets of this influence is the unique combination of means, which are available for journalism.
Можливо, одним з секретів цього впливу є унікальним поєднанням коштів, які доступні для журналістики.
But this influence is minimal compared to what is happening on the planet as a result of influence of a range of natural factors, which in the near future will only grow and about which respectable scientists of the world keep repeating.
Але цей вплив мінімальний в порівнянні з тим, що відбувається на планеті в результаті впливу комплексу природних факторів, який в найближчому майбутньому буде тільки наростати і про що не перестають сповіщати добропорядні вчені світу.
And I think that he fought against this influence upon himself as well as upon others with all the might of his unequalled intelligence, though not always openly.
І я гадаю, що він боровся проти цього впливу на нього самого, а також на інших усією силою свого незрівнянного інтелекту, хоч і не завжди відкрито.
Does this influence your decision to view the program?
Чи вплинула ця ситуація на Ваше рішення взяти участь у Програмі?
In 1851, under this influence, he wrote a play full of morbid self-analysis.
Під впливом цієї літератури він написав в 1851 р. п'єсу, повну хворобливого самоаналізу.
To combat this influence forcefully and on every occasion is the duty of everybody who is able to judge independently.
Боротися проти цього впливу щосили і з кожного приводу є обов'язком кожного, хто здатен мислити незалежно.
Restricting this influence via ideas, about which the Soviet Union complained a lot in the past, and Europeans complain today, is hardly possible.
Спроби обмежити такий вплив, на який СРСР скаржився в минулому, а Європа скаржиться зараз, навряд чи дадуть результат.
However, even this influence is not absolute in view of the fact that some of these groups, again, are financed by the same Qatar.
Однак навіть цей вплив не є абсолютним з огляду на те, що деякі з цих угрупувань, знову ж таки, фінансуються все тим же Катаром.
The first and most important of this influence must be seen in the drafting of the Constitution or laws, which would be followed primarily by the professors, and through them to all their students.
Першу і найголовнішу частину цього впливу необхідно вбачати у складанні статутів або законів, яким належить слідувати насамперед самим професорам, а через них і всім їх слухачам.
Результати: 29, Час: 0.0479

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська