Що таке TO PLAY A ROLE Українською - Українська переклад

• грати роль
• зіграти роль
• відігравати роль
• відіграє роль
• відігравати важливу роль
• грає роль
• грають роль
• відіграють роль
• грати важливу роль
• зіграти свою роль

Приклади вживання To play a role Англійська мовою та їх переклад на Українською

Start to play a role.
Людина починає грати роль.

There are many factors that seem to play a role.
Тут багато факторів, які грають свою роль.

He is set to play a role in the upcoming Black Widow movie.
Він зіграв роль Ріка Мейсона у фільмі Чорна вдова.

She urged China to play a role.
Він також закликав Китай зіграти свою роль.

I am delighted to play a role in bringing these two companies and their iconic brands.
Я радий грати роль у об'єднанні цих двох компаній та їх культових брендів.

But the smell, no doubt, continue to play a role.
Але запах, без сумнівів, продовжує грати свою роль.

Pylori also appears to play a role in autoimmune hyperthyroidism.
Pylori також відіграє роль у аутоімунному гіпертиреозі.

However, being overweight and under stress also appear to play a role.
Однак, надмірна вага і в стані стресу також, здається, грає роль.

This has become a way for bookstores to play a role in this political climate.
Це стало шляхом для книгарень зіграти свою роль у політиці».

People who espouse populism generally support democratic systems and believe that democracy is the best way for the people to play a role in the government.
Реальні прихильники популізму, в цілому підтримують демократичні системи та вважають, що демократія- це найкращий спосіб для людей грати важливу роль в управлінні країною.

Currently, N-cadherin is believed to play a role in the myelination process.
Наразі вважається, що N-кадгерин відіграє важливу роль у процесі мієлінізації.

The dissolution of particles from ice due to ultraviolet radiation, a process called photodesorption, has been demonstrated to play a role in some parts of the massive clouds.
Продемонстровано, що розчинення частинок з льоду через ультрафіолетове випромінювання- процес фотодесорбції- відіграє роль у деяких частинах масивних хмар.

Its main feature was the ability to play a role of course, not showing on camera her shyness.
Головною її особливістю була здатність відігравати роль природно, не показуючи на камеру свою сором'язливість.

This same factor continues to play a role when the family moves to another country, according to the report.
Цей же фактор продовжує грати роль, коли сім'ї переїжджають в іншу країну, повідомляється у звіті.

This was associated with reduced activity of the anterior cingulate cortex, which is thought to play a role in morality, impulse control, and emotion among other things.
Це пов'язано зі зниженою активністю передньої поясної кори, яка, як вважається, відіграє роль у формуванні моралі, контролю над емоціями та імпульсивністю.

Offer makers, are then invited to play a role, and the drama is put in a new way, with other solutions.
Хто вносять пропозиції, потім запрошуються зіграти роль, і драма ставиться по-новому, з іншими рішеннями.

That's something that Russia needs to play a role in determining," Sanders said.
Росії необхідно зіграти роль у визначенні цього статусу",- додала Сандерс.

They showed the availability heuristic to play a role in analysis of forecasts and influence investments because of this.[17].
Вони показали, що евристика доступності відіграє роль у аналізі прогнозів і тому має вплив на інвестиції.[1].

Hamas must end its terrorist activities if it wishes to play a role in the future of the Palestinian people,” Johndroe said.
ХАМАС має припинити свої терористичні дії, якщо хоче відігравати роль в майбутньому палестинського народу",- заявив прес-секретар Білого дому Гордон Джондро.

If Europe with its values is to continue to play a role in the world, then Europe cannot simply turn its back on hardship and suffering.”.
Якщо Європа з її цінностями хоче продовжувати грати роль в світі, тоді вона не може просто відвернутися від труднощів і страждань»,- сказала вона.

Interestingly, CNN is now reporting that Twitter continued to play a role in the protests over the weekend, a topic I have written about here.
Цікаво, що CNN тепер розповідає, що Twitter продовжував відігравати важливу роль у протестах на вихідних- тема, про яку я тут писав.

In 1993 the CBS TV channel suggested it to play a role of the Texas ranger Walker, and the actor agreed.
У 1993 році телеканал CBS запропонував йому зіграти роль техаського рейнджера Вокера, і актор погодився.

When organic factors are also considered to play a role in the etiology, the condition should be classified to F05.8.
Якщо в етіології розлади грає роль органічний фактор, такий стан слід класифікувати рубрикою F05. 8.

With a bachelor's degree in computer science, graduates may be able to play a role in managing, researching, and developing this type of cutting-edge technology.
З ступінь бакалавра в галузі комп'ютерних наук, випускники можуть грати роль в управлінні, досліджуючи і розвиваючи цей тип передові технології.

You remember how often we were accused of trying to play a role(influence the U.S. presidential election) when the presidential election took place.
Ви пам'ятаєте, наскільки часто нас звинувачували в тому, що Україна намагалася грати роль(впливати на президентські вибори у США- Ред.) раніше, коли були вибори президента.

Hamas must end its terrorist activities if it wishes to play a role in the future of the Palestinian people," said a White House spokesman, Gordon Johndroe.
ХАМАС має припинити свої терористичні дії, якщо хоче відігравати роль в майбутньому палестинського народу",- заявив прес-секретар Білого дому Гордон Джондро.

As the Yaşar University Department of English Language and Literature, we are proud to play a role in the education and development of a new generation of young critical thinkers.
Як університету по кафедрі Яшар англійської мови та літератури, ми пишаємося тим, щоб грати роль в освіті та розвитку нового покоління молодих критичних мислителів.

The exposition aims to inspire children from all around Kazakhstan to play a role in developing these futuristic technologies by immersing them in the research at the forefront of science worldwide.
Експозиція спрямована на натхнення дітей усього Казахстану відігравати важливу роль у розробці цих футуристичних технологій, занурюючи їх у дослідження в авангарді науки у всьому світі.