Що таке TO RESOLVE CONFLICT Українською - Українська переклад

• вирішення конфлікту
• вирішувати конфлікт
• вирішення конфліктних
• вирішувати конфліктні
• вирішення конфліктів
• вирішити конфлікт

Приклади вживання To resolve conflict Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to resolve conflict in children.
Як вирішити конфлікт між дітьми.

Finding a new way to resolve conflict.
Шукають нову фазу вирішення конфлікту.

How to resolve conflict biblically?
Як по-біблійному вирішувати конфлікти?

You are also able to resolve conflict.
Також ви можете не вирішувати конфлікт.

They work to resolve conflict quickly and constructively.
Тому прагнуть розв'язати конфлікт швидко і конструктивно.

A more effective way to resolve conflict.
Найефективніший шлях вирішення конфлікту.

It is designed to resolve conflict situations and thereby provide legal, legal order.
Вона покликана вирішувати конфліктні ситуації і тим самим забезпечувати правовий, юридичний порядок.

What is the best way to resolve conflict?
Який найкращий варіант вирішення конфлікту?

According to a member of Parliamentary Committee on Foreign Affairs Volodymyr Ariev Ukraine could not take this step in order to demonstrate its partners in the world- states that support us- its civility and willingness to resolve conflict peacefully.
За словами члена парламентського комітету з питань закордонних справ Володимира Арьєва,«Україна не могла піти на цей крок лише тому, щоб продемонструвати своїм партнерам в світі, які нас підтримують, свою цивілізованість та готовність вирішення конфлікту мирним шляхом».

Communication often helps to resolve conflict situations.
Спілкування- це часто вирішення конфліктної ситуації.

This 40-hour training program introduces participants to mediation as a method to resolve conflict.
Тренінг для посередника вводить учасників у медіацію як метод вирішення конфлікту.

The intention is to resolve conflict, not escalate aggression.
Ми прагнемо врегулювання конфлікту, а не ескалації.

Why choose alternative dispute resolution tools to resolve conflict?
Навіщо шукати альтернативний судовому спосіб вирішення конфліктів?

Teaching children how to resolve conflict- sharing good practice.
Як навчити дитину вирішенню конфліктів: правильне спілкування.

It's a serious cycle in most inner cities where people don't know how to resolve conflict peacefully.
У багатьох бідних районах це як замкнуте коло- люди не знають, як мирно вирішувати конфлікти.

In the afternoon, try to resolve conflict situations peacefully.
У другій половині дня намагайся мирно вирішувати конфліктні ситуації.

(7) Programming for children must not contain realistic scenes of violence which create the impression that violence is the preferred or only method to resolve conflict between individuals.
Контент для дітей не повинен містити реалістичні сцени насильства, які створюють враження, що насильство є кращим або єдиним способом вирішення конфліктів між окремими особами.

How to teach the children to resolve conflict situations with rational methods;
Як навчити дітей раціональним методам вирішення конфліктних ситуацій;

We need to teach nonviolent ways to resolve conflict.
Необхідно навчати людей неагресивним способам вирішення конфліктних ситуацій.

It will develop your skills to resolve conflict through effective communication and people management.
Він розвиватиме свої навички для вирішення конфлікту за допомогою ефективного спілкування та управління людьми.

Delivered with equal measure of art and science, the MSc International Security and Diplomacy is a non-violent approach to the management of international relations and global issues which seeks to resolve conflict through discussion, negotiation and partnership.
Поставлений з рівним рівнем мистецтва та науки, MSc Міжнародна безпека та дипломатія- це ненасильницький підхід до управління міжнародними відносинами та глобальними питаннями, який прагне вирішити конфлікт шляхом обговорення, переговорів та партнерства.

It is in the midst of his peers that the child learns to resolve conflict issues, to communicate as equals.
Саме в середовищі своїх однолітків дитина вчиться вирішувати конфліктні питання, спілкування на рівних.

You need to feel safe to express the issues that bother you and to be able to resolve conflict without humiliation, degradation, or insisting on being right.
Ви повинні відчувати себе в безпеці, щоб висловити питання, які вас турбують, і бути здатними вирішувати конфлікт без приниження, деградації або наполягання на правоті.

You need to feel safe to express the issues that bother you and to be able to resolve conflict without humiliation, degradation, or insisting on being right.
Ви повинні відчувати себе в безпеці, щоб виразити речі, які вас турбують, не боячись помсти, і зможете вирішувати конфлікт без приниження, деградації або наполягання на правоті.

You need to feel safe to express things that bother you without fear of retaliation, and be able to resolve conflict without humiliation, degradation or insisting on being right.
Ви повинні відчувати себе в безпеці, щоб виразити речі, які вас турбують, не боячись помсти, і зможете вирішувати конфлікт без приниження, деградації або наполягання на правоті.

Taking into account that in practice disputes between the parties arise quite often, in order to avoid litigation and to resolve conflict situations in a timely manner, the use of the Corporate Agreement can greatly optimize business activity.
Враховуючи те, що на практиці суперечки між учасниками виникають доволі часто, для уникнення судових спорів та оперативного вирішення конфліктних ситуацій, використання Корпоративного договору може суттєво оптимізувати діяльність бізнесу.