Приклади вживання To submit an application Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not too late to submit an application.
To submit an application here you should buy“attempts”.
Щоб подаватися на заявку тут потрібно купувати«спроби».Is it too late to submit an application?
Чи не пізно подавати заявку?Hurry up to submit an application for WEGAME 6.0 ESPORTS CHAMP, as the winners will be able to enjoy valuable prizes and the audience's acknowledgment.
Поспішай подати заявку на участь у WEGAME 6. 0 ESPORTS CHAMP, адже на переможців чекають цінні призи та визнання публіки.It is not too late to submit an application.
Чи не пізно подавати заявку?It is enough to submit an application to the Embassy of the Republic of Croatia in Ukraine, supporting it with all the necessary documents.
Достатньо подати заяву в Посольство Республіки Хорватія в Україні, підкріпивши його всіма необхідними документами.Your first step is to submit an application.
You can try to submit an application as many times as is necessary until a complete application is received and the confirmation notice sent.
Ви можете спробувати подати заявку стільки разів, скільки потрібно, поки не буде отримано повну You still have time to submit an application.
У вас ще є можливість подати свою заявку.Of course, the question of when to submit an application for EU membership is for the president and government of Ukraine to decide.
Питання про те, коли подавати заявку на членство в ЄС, звичайно, вирішує Президент і уряд України.October 15th is the last day to submit an application.
Серпня був останнім днем для подачі заявок.In this case, all LPs will need to submit an application confirming or updating the service address, as well as indicating the actual location.
У цьому випадку всі LP матимуть подати заяву з підтвердженням або оновленням сервісної адреси, а також зазначенням фактичного місця розташування.What documents are required in order to submit an application online?
In addition, all research students are required to submit an application to CREC to secure ethical clearance for research involved in their studies.
Крім того, всі аспіранти зобов'язані подати заяву в CREC забезпечити дозвіл етичного для дослідження, беруть участь в їх дослідженнях.You will need your passport and payment card to submit an application.
Для подачі заявки вам знадобиться паспорт і платіжна картка.This month Palestine is expected to submit an application for membership in the United Nations.
Washington University in St. Louiswelcomes university-level undergraduate students from around the world to submit an application for International Summer Study.
Вашингтонський університет в Сент-Луїсівітає студентів старших курсів з усього світу, щоб подати заявку на перебування в літній школі університету.We encourage applicants to submit an application as soon as possible.
And you do not need an attorney in order to submit an application.
Вам не потрібен імміграційний адвокат для того, щоб подати заявку.Особа, що бажає набути громадянство, зобов'язана подати про це заяву, і державні органи приймають рішення, маючи право відмовити в громадянстві.Please refer to the User Guide to see how to submit an application.
Для подання заявки, будь ласка, перегляньте Інструкцію користувача.Особа, що бажає набути громадянство, зобов'язана подати про це заяву, і державні органи приймають рішення, маючи право відмовити в громадянстві.Under the circumstances, TI Ukraine calls on nazara Holodnitsky to submit an application on dismissal at own will.
За обставин, що склалися, ТІ Україна закликає Назара Холодницького подати заяву про звільнення з посади за власним бажанням.Для участі у виставці вам потрібно буде подати заявку і сплатити реєстраційний збір, який складе 4500 рублів.The Internet has become in modern life,and now many government agencies provide an opportunity to submit an application electronically through the official portal service.
Інтернет міцно увійшов в сучасне життя,і тепер багато державних органів надають можливість подати заявку в електронному вигляді через офіційний портал служби.At the next stage, in order to take a smartphone on credit,the client needs to submit an application for an online loan, directly on the virtual trading platform website.
На наступному етапі щобвзяти смартфон в кредит Київ необхідно подати заявку на оформлення онлайн позики, безпосередньо на сайті віртуального торгового майданчика.Для укладання договору необхідно подати заяву.We would therefore encourage candidates to submit an application as soon as possible.
Ми заохочуємо всіх кандидатів подавати заявки якомога раніше.The results of the Analysis Stage will be a Concept Note andthe result(if you are selected to submit an application) of the Planning Stage will bea completed Application Form.
Результатом стадії аналізу буде Концептуальна Нота,а результатом стадії планування(якщо Вас оберуть для подачі заявки) буде повна форма We may provideopportunities to third parties(including community members) to submit an application to provide original content, which Company may approve or deny in its sole discretion.
Компанія може надаватитретім сторонам(включаючи користувачів спільнот) можливість подати заявку на публікацію оригінального контенту, яку Компанія може прийняти або відхилити на свій розсуд.
