Що таке WAS APPROACHED Українською - Українська переклад

• підійшов
• звернувся
• наблизилася
• підійшли
• підійшла
• звернулися
• було звернення

Приклади вживання Was approached Англійська мовою та їх переклад на Українською

Little over a year ago, I was approached about.
Трошки більше року тому, я наблизився.

In 1849, Lind was approached by the American showman P. T.
У 1849 році до Лінд звернувся американський шоумен Ф. Т.

In February 2013, former Minister of the DPRK was in a Chinese airport when he was approached by two women.
У лютому 2013 року колишній міністр КНДР знаходився в китайському аеропорту, коли до нього підійшли дві жінки.

An 8-year-old girl was approached by a stranger on the street.
До 8-річній дівчинці підійшов незнайомець на вулиці.

The company went outside for a smoke, at this moment by drove the car with the girl was approached by an unknown man.
Компанія вийшла на вулицю на перекур, у цей момент до закладу під'їхав автомобіль із дівчиною, до якого підійшов невідомий хлопець.

Once there, I was approached to join a group called Inside Circle.
Там мені порадили приєднатись до групи під назвою Внутрішнє Коло.

In the frame of the victim said that to him on the street was approached by an unknown, a few times he was hit.
У кадрі потерпілий розповів, що до нього на вулиці підійшов невідомий, кілька разів його вдарив.

The hotel was approached by a white car, from which came a group of people.
До готелю під'їхав білий автомобіль, з якого вийшла група людей.

According to the press service, one of the sellers was approached by two men and asked for a cigarette.
Згідно з інформацією прес-служби, до одного з продавців підійшли двоє невідомих і попросили цигарку.

Nuno was approached by Everton and had an attractive proposal put before him.
Нуну підійшла Евертон і привабливу пропозицію поставити перед ним.

When the Prosecutor went out into the corridor, she was approached by a man and began to threaten with physical violence.
Коли прокурор вийшла в коридор, до неї підійшов чоловік і почав погрожувати фізичною розправою.

I was approached by the owner to review the PPC and set up Adwords as soon as possible because the season was about to begin.
Мене підійшов власник, щоб переглянути КПП та налаштувати Adwords якомога швидше, оскільки сезон збирається розпочати.

After performing a gig in the city, he was approached by Foxx's contact, who produced open-mic nights endorsed by Foxx.
Після концерту в місті, він підійшов до контакту Foxx, який продюсував ночі з відкритим мікрофоном.

I was approached by a Ukrainian American man who said that an important person was seeking a brief meeting with me.
До мене підійшов один чоловік українсько-американського походження і сказав, що поважний пан хотів би мати коротку зустріч зі мною.

But his plans did not come true when he was approached by a former soldier from the Delta unit Jonas Johnson.
Але його планам не судилося збутися, коли до нього звернувся колишній солдат із загону«Дельта» Йонас Джонсон.

When he was approached by a young student to get acquainted, Carlos Castaneda, he decided to take him as his student and share his knowledge.
Коли до нього підійшов знайомитись молодий студент Карлос Кастанеда, він вирішив взяти його у свої учні та поділитись своїми знаннями.

Months later I was approached by a former patient, who recommended me to that businessman.
Через 6 місяців до мене звернувся колишній пацієнт, який рекомендував мене тому бізнесмену.

On the street he was approached by a stranger who introduced Valerie, and asked for help.
На вулиці до нього підійшов незнайомець, який представився Валерієм, і звернувся за допомогою.

At this time he was approached by a stranger who grabbed his hands behind his neck and began to choke.
У цей час до нього підійшов незнайомець, який схопив руками за шию та почав душити.

A couple of months later, he was approached by a journalist from the New York Times, and they had a long phone call.
Кілька місяців потому до нього звернувся журналіст з газети"New York Times". Вони довго говорили по телефону.

I remember a case when I was approached by the mother of one pupil with a request to show her«just order your Peter Pan.».
Пам'ятаю випадок, коли до мене підійшла мама одного учня з проханням показати їй«саме того Вашого Пітера Пена».

Gandhi, we are told, was approached one day by a woman who was deeply concerned that her son ate too much sugar.
Розповідають, що одного разу до Ганді наблизилася жінка, що була глибоко стурбована тим, що її син їсть дуже багато цукру.

In addition, the student was approached passers-by and within minutes he was evacuated, however an ambulance was not expecting.
Крім того, до школяра підійшли перехожі та за лічені хвилини його евакуювали, щоправда на“швидку” не чекали.

At some point he was approached by a giraffe named Gerald, and struck with such force that the Director to be rejected on some metres.
У якийсь момент до нього підійшов жираф на ім'я Джеральд і вдарив з такою силою, що кінорежисера відкинуло на кілька метрів.

In 1849, Lind was approached by the American showman P. T. Barnum with a proposal to tour throughout the United States for more than a year.
У 1849 році до Лінд звернувся американський шоумен Ф. Т. Барнум з пропозицією організувати гастролі по Сполученим Штатам терміном більше року.

He said the village council was approached earlier this month by a man who said his 12-year-old sister had been raped by their cousin.
У місцевій поліції розповіли, що на початку липня до сільської ради звернувся чоловік, який повідомив, що його 12-річну сестру зґвалтував їх двоюрідний брат.

At a lecture by Harold Urey, Roman was approached by Jack Clark who asked if she knew someone interested in creating a program for space astronomy at NASA.
На лекції Гарольда Юрі, до Роман підійшов Джек Кларк, який запитав, чи знає вона когось, хто б зацікавився створенням програми космічної астрономії в НАСА.

A few months ago, I was approached by a young student who was working on the creation of an architectural 3D model of the Radymno Church for his bachelor's degree.
Кілька місяців тому до мене звернувся молодий студент, який у своїй бакалаврській дипломній роботі займався створенням архітектурної 3D-моделі радимнської церкви.

In 2016, our CEO was approached at an international recruitment conference to consider extending the institutions offering to The Middle East.
У 2016 році до нашого головного виконавчого директора звернувся на міжнародну конференцію з підбору персоналу, щоб розглянути питання щодо розширення можливостей інституцій, що пропонують Близький Схід.