Що таке WAS CHARACTERIZED Українською - Українська переклад

• характеризувався
• була характерна
• відрізнялася
• була притаманна
• були властиві
• характеризувалася
• було характерним
• характеризується
• були характерні
• було характерне

Приклади вживання Was characterized Англійська мовою та їх переклад на Українською

The 19th century was characterized.
Якщо для XIX ст. був характерний.

He was characterized a"rogue employee," and silenced.
Його назвали"несумлінним співробітником" і змусили замовкнути.

For arhantropiv was characterized by:.
Для архантропів було характерне:.

It was characterized as cyanated, phosphated, low carbon.
Вона характеризувалася як ціановані, фосфатовані малоуглеродистая.

In each period of its development, inflation in Russia was characterized in its own way.
У кожен період її розвитку інфляція в Росії характеризувалася по-своєму.

This period was characterized with high.
Крім того, цей період характеризувався високою.

Neurological condition of the patient from the beginning was characterized as atonic coma.
Неврологічний стан хворого з самого початку характеризувався як атонічна кома.

At school, he was characterized as a calm and quiet person.
У школі його охарактеризували як дуже тихого і спокійного.

Was characterized by an increase in public protests by various groups in society.
Для 2011 року було характерним посилення публічних протестних акцій різних груп населення.

In the police report Oscar was characterized as an animal,"plump and aggressive.".
У поліцейському рапорті Оскар характеризувався як тварина«вгодована і агресивна».

He was characterized by abundant gilding, brightness of colors, popular forms and decor.
Для нього була характерна рясна позолота, яскравість кольорів, популярні форми і декор.

Then, the concept of this machine was characterized as innovative and unparalleled.
Тоді концепцію даної машини охарактеризували як новаторську і яка не має аналогів.

It was characterized by beautiful design and strong hardware, which conquered many customers.
Для нього було характерно гарний дизайн та міцне обладнання, яке підкорило багатьох покупців.

Prior to 2014, the Ukrainian fiscal system was characterized by several systemic flaws:.
До 2014 року для фіскальної системи України було характерно декілька системних вад:.

That period was characterized by building of some fortresses around Samara.
Цей період характерний створенням локальних фортець навколо Самари.

Since 1966, another modification of the series was built- the TGM3B, which was characterized by the use of hydraulic transmission without hydraulic clutches.
З 1966 року будувалася ще одна модифікація серії- ТГМ3Б, що відрізнялася використанням гидропередачи без гідромуфт.

For animals was characterized by a relatively high life expectancy(up to 90 years).
Для тварин була характерна досить висока тривалість життя(до 90 років).

The man was only 25 years old, was characterized as a very calm and balanced person.
Хлопцю було всього 25 років, характеризувався дуже спокійним та врівноваженим.

The plant was characterized by a dry, combined two-stage air purification system.
Установка відрізнялася сухий, комбінованої двоступеневої системою очищення повітря.

Present Petrykivka decorative painting, was characterized primarily as a vegetable, flower.
Петриківський орнамент сучасності, насамперед, характеризується переважно як рослинний, квітковий.

The plant was characterized by a dry, combined two-stage air purification system.
Установка відрізнялася сухої комбінованої двоступінчастою системою очищення повітря.

It was called the"Trapezium" and was characterized by its focus on younger women.
Вона називалася«Трапеції» і відрізнялася своєю спрямованістю на більш молодих жінок.

For 20-30's was characterized by political instability, almost continuous wave of military coups, riots, civil wars.
Була притаманна політична нестабільність, майже безперервна хвиля воєнних переворотів, заколотів, громадянських війн.

However, the current trend of growth was characterized for most developed countries 5-10 years ago.
Однак нинішня тенденція зростання була характерна для більшості розвинених країн 5-10 років тому.

Robin McLaurin Williams was characterized as an actor with great comic side and always have an smile.
Робін McLaurin Вільямс характеризувався як актор з великим комічна сторона і завжди усмішка.

Each historical stage has not only its own characteristics and was characterized with differences; it was different with the level, quality of social advancement.
Кожен історичний етап мав не лише свої особливості і характеризувався відмінними ознаками, він відрізнявся й рівнем, якістю суспільного поступу.

The first half of 1920s was characterized by more favorable conditions for the pharmaceutical industry development.
Перша половина 1920-х років відзначилась більш сприятливими умовами для розвитку фармації.

The design philosophy of the 747 was characterized in thata fundamentally new aircraft was developed, with the exception of engines.
Філософія конструкції 747-го відрізнялася тим, щорозроблявся принципово новий літак, за винятком двигунів.

Historically, Iraq's economy was characterized by a heavy dependence on oil exports and an emphasis on development through central planning.
Історично для економіки Іраку завжди була характерна сильна залежність від експорту нафти, і особлива увага приділялася розвитку за допомогою центрального планування.

Evangelical Christianity in Ghana in the late 1960s and 1970s was characterized, among other things, by intimate interaction and collaboration and blurring of denominational, mission and group distinctions.
Євангелічно християнство в Гані в кінці 1960-х і 1970-х років характеризувався, серед іншого, інтимного взаємодії і співпраці і розмивання конфесійної, місії та групових відмінностей.