Що таке WAS INTERRUPTED Українською - Українська переклад

• була перервана
• було перервано
• перервалася
• переривався
• була припинена
• було припинено
• обірвався
• був перерваний
• перервався
• було перерване
• були перервані
• перервалося
• переривалася

Приклади вживання Was interrupted Англійська мовою та їх переклад на Українською

If treatment was interrupted;
Якщо перервати лікування;

In Soviet times the Church life in the archipelago was interrupted.
У радянський час церковне життя на архіпелазі перервалося.

Then my peace was interrupted by a women.
Тоді терпіння у жінки обірвалося.

Communication with Alexandria was interrupted.
Зв'язок з Олександром обірвався.

The match was interrupted two times due to rain.
Матч двічі переривався через дощ.

Later this tradition was interrupted.
Згодом ця традиція перервалася.

The film was interrupted twice for commercials.
Фільм двічі переривався на рекламу;

Their way of life, however, was interrupted….
Але його життєвий шлях обірвався….

The president was interrupted with applause 120 times.
Виступ переривався аплодисментами 28 разів.

At the outbreak of the Revolution, Noah's college education was interrupted.
Під час спалахи революції навчання Ноя перервалося.

And the third term was interrupted by the Presidency.
На третьому році його президентство було припинено.

But since there is no Temple, this tradition was interrupted.
Але оскільки Храму вже немає, тому ця традиція перервалася.

The bicycle ride was interrupted by a strange old man.
Прогулянка на велосипеді перервалася дивним старим.

Only a few times the tradition of the coronation at Reims was interrupted.
Тільки кілька разів традиція коронації в Реймсі переривалася.

My college education was interrupted for military service.
Університетські заняття були перервані службою у війську.

But the true the natural development of the museum was interrupted.
Внаслідок цих подій фактично було припинено природній розвиток музею.

The copy of:[file name] was interrupted for the following reason:.
Копіювання:[file name] було перервано з такої причини:.

The war caught Tsvetaeva for translations of Federico García Lorca. Work was interrupted.
Війна застала Цвєтаєву за перекладами Федеріко Гарсіа Лорки. Робота була перервана.

If the dream was interrupted, then the person falls asleep more easily.
Якщо сон був перерваний, то людина легше засинає знову.

However, the operation to rescue another tourist was interrupted due to bad weather.
Однак операція з порятунку другого туриста була перервана через негоду.

This lead rain was interrupted only for the time of trunk replacement.
Переривався цей свинцевий дощ тільки на час заміни стовбура.

Please note The session was interrupted. Refresh the page!
Будь ласка, зверніть увагу Сеанс було перервано. Оновити сторінку!

His education was interrupted by a three-year-long service in the Soviet Army.
Навчання було перервано трирічною службою в Радянській Армії.

The match Dinamo- Guingamp was interrupted because of the riots at the stadium.
Матч Динамо- Генгам був перерваний через заворушення на стадіоні.

In 68, the war was interrupted because the emperor Nero had committed suicide.
У 68 році війна була перервана, оскільки імператор Нерон вчинив самогубство.

In 1813, his academic career was interrupted by the closure of the university.
У 1813 році його наукову кар'єру було перервано закриттям університету.

His whole life was interrupted while living in tents waiting for the promise.
Все його життя було перерване, поки він жив в наметах в очікуванні обіцяного.

The run of the test series was interrupted again and again with a 14-day break.
Пробіг тестової серії був перерваний знову і знову з14-денним перервою.

His 1930 season was interrupted because he had to fulfill his military service.
Його тенісний сезон 1930-х був перерваний, бо він повинен був виконати військову службу.

However, construction was interrupted by the Nazi invasion of the Netherlands on 10 May 1940.
Однак будівництво було перервано вторгненням нацистів до Нідерландів 10 травня 1940 року.