Що таке WE SHOULD SAY Українською - Українська переклад

• слід сказати
• ми повинні сказати
• треба сказати
• ми маємо сказати
• слід зазначити
• мають визнати

Приклади вживання We should say Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or shows, we should say.
Навіть показовий, я б сказав.

We should say a bit more about the last line.
Трохи більше треба сказати про останню пані.

I think we should say"yes".
Думаю, що варто сказати“так”.

We should say a few words about management.
В кінці ж варто сказати кілька про управління.

That is a woman, we should say.
Це місто- жінка, я би сказав.

First of all, we should say that this exam has two modules.
Перш за все, варто сказати, що у цього іспиту є два модуля.

To the U.S. soldiers who gave their lives for us, we should say thank you, and farewell.
Американським солдатам, які загинули за нас, ми маємо сказати дякую і прощавайте.

Or I guess we should say that they add to 0.
Або, гадаю, краще сказати, що в сумі вони дають нуль.

The first thing you notice when playing Gonzo's Quest is the structure of the reels, or perhaps we should say;
Перше, що ви помічаєте, граючи в Quest Gonzo,- це структура барабанів, чи, мабуть, слід сказати; відсутність котушок.

Perhaps we should say that human and chimp DNA is exactly the same….
Можливо, ми повинні сказати, що ДНК людини і шимпанзе однакова….

If we want to take over the initiative, we should say that time works for us.
А ми, перехопивши ініціативу, мусимо сказати, що час працює на нас.

We should say that Kharkiv would not be the only destination in Ukraine.
Слід зазначити, що Харків буде не єдиним пунктом призначення в Україні.

If we talk about an actual quantity, we should say the quantity demanded.
Якщо ми говоримо про фактичну кількість, ми повинні казати величина попиту.

We should say that when you enter the church, the sacristy is off the left transit.
Варто сказати, що коли ви заходите в церкву, захристя знаходиться ліворуч від вас.

The plans offered by Overplay, well we should say“plan”, since they only offer one!
Плани, запропоновані перегравати, добре, ми повинні сказати«план», так як вони пропонують тільки один!

In conclusion, we should say a few words about this important aspect of how contact with the consumer.
На закінчення слід сказати кілька слів про такий важливий аспект роботи, як контакт зі споживачем.

Of course, if the question arises whether to stop cooperation with the US, then we should say that China is capable of developing science and technology itself.
Звичайно, якщо виникає питання про те, щоб припинити співпрацю з США, то ми повинні сказати, що Китай здатний розвивати науку і технології.

Finally, we should say good words about the Abbot of Saint-Sulpice Seminary near Paris, Father Didier Berte.
Нарешті, слід сказати добрі слова про настоятеля семінарії Сен-Сюльпіс, що під Парижем, отця Дідьє Берте.

Stelsi continues singing their own texts- and, we should say, one discovers more and more bright bunter there.
Стелсі продовжує співати власні тексти- і, треба сказати, яскравого стьобу в них стає все більше.

We should say to modern democratic government, you need to beware of incumbents bearing policy fixes.
Ми повинні сказати сучасного демократичного уряду, Ви повинні остерігатися Співробітники підшипник політику виправлень.

So we're gonna subtract, or, I guess we should say we are going to add a -1, add a -2, and then a -1/6.
Ми віднімемо, чи я думаю, краще сказати, додамо-1, додамо-2, і потім-1/6.

Perhaps we should say that Russia is indeed having an influence on events not only here but in the European Parliament and in other institutions.
Можливо, члени Асамблеї мають визнати, що Росія справді впливає на події не тільки тут, але і в Європейському Парламенті та інших установах.

Both of them are as human as we are, we should say, they are thousand times more human than we are.
Обидва Вони такі ж людяні, як і ми, слід сказати,[але] Ввони в тисячу разів людяніші, ніж ми.

Rather, we should say,‘We have yet to find a mutation that increases genetic information in ways needed for microbes-to-man evolution to be feasible.
Швидше, варто сказати:«Нам ще доведеться знайти мутацію, яка збільшує генетичну інформацію методами, необхідними для еволюції мікроорганізмів.

Of course, mein coins worth more than$ 5000 seems like a very tempting prospect, but we should say at once- Today the mine Bitcoins on the cards profitable.
Зрозуміло, Майн монети вартістю вище 5000$ здається дуже привабливою перспективою, однак відразу слід сказати- сьогодні добувати біткоіни на відкритих нерентабельно.

Or perhaps we should say their complete removal so that they can no longer interfere with the plans for your future.
Або можливо, ми повинні говорити про їх повне переміщення таким чином, щоб вони більше не могли заважати планам вашого майбутнього.

If we look at the risks we should say that Russia should be aware of the risks for itself.
Якщо ми звернемося до питання ризиків, слід сказати, що Росія повинна усвідомлювати ризики для себе.

Perhaps we should say that the Russian Federation is indeed having an influence on events not only here but in the European Parliament and in other institutions.
Можливо, члени Асамблеї мають визнати, що Росія справді впливає на події не тільки тут, але і в Європейському Парламенті та інших установах.

In summary, we should say that because of the inconsistency of policy in the coming year remains the possibility of sharp jumps in the dollar- as depreciation and strengthening.
Резюмуючи, слід сказати, що через неузгодженість політики, в найближчий рік зберігається можливість різких стрибків долара- як знецінення, так і зміцнення.