Що таке WELL-ORDERED Українською - Українська переклад

• добре впорядкованої
• упорядковані

Приклади вживання Well-ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською

They create waves in our well-ordered days.
А даліводи впадають в наш славетний Дніпро.

Well-ordered self-love is right and natural.
Любити Батьківщину- цілком природно й правильно.

We also live in a well-ordered universe;
Ми також живемо в добре впорядкованому всесвіті;

A well-ordered family life is of great importance for him.
Упорядкована сімейне життя має для нього величезне значення.

All of the facilities visited looked clean and well-ordered.
Всі відвідані заклади виглядали чистими та добре впорядкованими.

Could anyone surrounded by a well-ordered army of say a hundred thousand men fear his enemies?
Чи людина оточена стотисячною армією буде боятися своїх ворогів?

Compliance with the established provisions ensures well-ordered course of life.
Дотримання встановлених норм забезпечує впорядкований перебіг життя.

Look at the below mention well-ordered procedure to Create Facebook Account.
Подивіться нижче згадка добре впорядковане процедуру Створити обліковий запис Facebook.

The road sign is one of the main elements of the safe and well-ordered traffic.
Дорожній знак- один з головних елементів організації безпечного і впорядкованого вуличного руху.

And of course, a well-ordered life in which learning is a continuous part of it, is key.
І, звісно, ключем до цього є добре впорядковане життя, частиною якого є постійне навчання.

Due to these personality traits, they prefer instead to be part of a well-ordered group.
Через ці риси характеру вони, навпаки, вважають за краще бути частиною добре впорядкованої групи.

Pursue the process I have mentioned in the well-ordered procedure and Sign Up Facebook account effectively.
Проводити процес я, згаданий в добре впорядкованої процедури і Реєстрація Facebook рахунки ефективно.

Theirs was a truly spiritual offi ce which carried out an essential responsibility of the Church, namely a well-ordered love of neighbor.
Їхня роль була справді духовною: в ній реалізувалося одне із основоположних завдань Церкви- впорядкована любов до ближнього.

As their galaxies continued to flatten into well-ordered rotating disks, another phenomenon began to emerge.
Коли їхні галактики продовжували сплющуватися в упорядковані обертові диски, почало виникати ще одне явище.

I have made this article simple and easy you simply need to pursue the method I have mentioned here in the well-ordered configuration.
Я зробив цю статтю просто і легко вам просто потрібно слідувати методу, який я вже згадував тут, в добре впорядкованої конфігурації.

Have enlightened, well-ordered, steady and free citizens, and you will have disciplined and obedient soldiers.
Майте освічених, добропорядних, стриманих і вільних громадян, і ви отримаєте дисциплінованих та слухняних солдатів.

This is a story of four families living quiet and well-ordered life in a small German town.
Історія чотирьох сімей, які живуть спокійним і розміреним життям в маленькому німецькому містечку.

Mr Heine-Geldern said he inherits a well-ordered organisation and hopes that, with advice from his predecessor and the help of employees from the headquarters and national offices, he will be able to maintain the charity's high level of achievement.
Пан Гайне-Ґельдерн зазначив, що він успадковує добре впорядковану організацію, і висловив сподівання, що з допомогою свого попередника і працівників штаб-квартири та національних відомств зможе підтримувати високі досягнення благодійного фонду.

War is Hobbes'"state of nature," the absolute opposite of a reasonably well-ordered world in the liberal-democratic mold.
Війна- це гобсівський«природний стан», абсолютна протилежність назагал добре впорядкованого світу ліберал-демократів.

Better there exist a suffering, sick and disorderly Russia, than well-ordered and self-satisfied states of GreatRussia, LittleRussia, WhiteRussia and other areas, conceitedly regarding themselves independent totalities.
Нехай краще існує страждає, хвора і невлаштованість Росія, ніж упорядковані і самовдоволені штати Великоросії, Малоросії, Білорусії та інших областей, котрі вважають себе самостійними цілими.

This phone is the Thor E, which is not the result of hardware, but it is the result of a well-ordered iron and a huge capacity battery.
Цей телефон Thor E, який не є результатом апаратного забезпечення, але це результат добре впорядкованого заліза та великої ємності акумулятора.

The establishment and integration of varied Christian ideas and Christianity-related notions, including diverse topics and themes of the Bible, in a single, coherent and well-ordered presentation is a relatively late development.[6] In Eastern Orthodoxy, an early example is provided by John of Damascus's 8th-century Exposition of the Orthodox Faith, in which he attempts to set in order and demonstrate the coherence of the theology of the classic texts of the Eastern theological tradition.
Становлення та інтеграція різноманітних християнських ідей та понять, пов'язаних з християнством, включно з різноманітними темами Біблії, в єдиній, послідовній та впорядкованій презентації є відносно пізнього розвитку.[1] У східному православ'ї ранній приклад наводить"Виклад православної віри" Івана Дамаскина 8 сторіччя, в якому він намагається навести порядок і продемонструвати узгодженість богослов'я класичних текстів східної богословської традиції.

Throughout the fourteenth century, the regular tertiaries of both sexes had in the most cases no common organization; only in the following century we can observe single well-ordered religious communities with solemn vows and a common head.
Протягом 14-го століття, регулярні терціарії обох статей в більшості випадків не мали єдиної організації, і тільки в наступному столітті можна було спостерігати одну впорядковану релігійну громад з урочистими обітами та Головним настоятелем.

Looking back at the colonial period and the ravages it bequeathed to the world, we see today that even well-ordered and civilized states were in some respects close to the nature of robber bands because they thought only in terms of their own good and not of the good itself.
Звертаючи погляд назад, до колоніального періоду і до тих руйнувань, які він заподіяв світу, сьогодні ми бачимо, що навіть добре організовані і цивілізовані держави були в деяких відносинах близькі до банд розбійників, бо керувалися єдино категоріями свого власного блага, а не блага як такого.

But there are companies that, due to the large flow of orders and well-ordered work, can reduce the cost and the time to build a website.
Але існують компанії, які завдяки великому потоку замовлень і налагодженій роботі можуть знижувати вартість, а також терміни створення сайту.

Here's another quote:“The governments and chief executives of both regions will be supported to advance democracy with well-ordered steps, maintain law and order, and fulfil the constitutional responsibility of safeguarding China's sovereignty, security, and development interests.”.
Ось ще одна Цитата:"уряди і керівників обох областей буде надана підтримка для просування демократії з добре впорядкованої кроків, підтримання законності та порядку, та виконання конституційного обов'язку захисту суверенітету Китаю, безпеки і розвитку інтересів".