Що таке WERE THROWN Українською - Українська переклад

• кинули
• кидали
• були кинуті
• були викинуті
• було викинуто
• викинуло
• були скинуті

Приклади вживання Were thrown Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then we were thrown to the ground.
Потім нас повантажили в Камаз.

The bodies fell over the cliff, and small children were thrown in alive.
Тіла падали з обриву, а маленьких дітей кидали живими.

Rocks were thrown at some of the troops.
Кидали каміння в війська.

Many reformists were thrown in jail.
Багато повстанців було кинуто в тюрму.

Most were thrown out immediately.
Більшість з них було усунуто відразу.

I don't know why they were thrown in water.
Невідомо, чому її кинули в лісі.

Bombs were thrown on the train station.
Бомби скинули на залізничну станцію.

In 1997 she gave birth to seven children- and they were thrown by the husband.
У 1997 році вона народила сімох дітей- і їх кинув чоловік.

They were thrown on the unemployment scrap heap.
Їх викинуло на вулицю безробіття.

Then the bodies were thrown into a hole.
Потім трупи скидали в одну яму.

They were thrown at night when nobody would be hurt.
Їх кинули вночі, щоб ніхто не постраждав.

Thousands of workers were thrown on the streets.
Сотні робітників було викинуто на вулицю.

Rocks were thrown, shots were fired, 50 people died.
Камні кинуті, пулі випущені, 50 людей загинуло.

Three hundred workers were thrown onto the street.
Сотні робітників було викинуто на вулицю.

And as if they were thrown hundreds of thousands of years ago.
І так, ніби їх кинули сотні тисяч років тому.

For this, 10,000 soldiers and policemen were thrown to the war with them.
Для цього на війну з ними було кинуто 10 тисяч солдатів і поліцейських.

Fishing rods were thrown at decent depths(from 150 to 400 meters).
Вудки закидалися на пристойні глибини(від 150 до 400 метрів).

In making Christianity the inhabitants pagan idols were thrown into the waterfall.
При прийнятті християнства жителями у водоспад були скинуті язичницькі ідоли.

To protect Vienna were thrown all available units, even the police.
Захищати Відень були кинуті всі наявні підрозділи, навіть поліція.

In making Christianity the inhabitants pagan idols were thrown into the waterfall.
Під час прийняття християнства жителями у водоспад були скинуті язичеські ідоли.

Children who were thrown simply by parents, children who need our heat.
Дітям, яких просто кинули батьки, діти, яким потрібно наше з вами тепло.

Millions of unemployed were thrown onto the streets.
Мільйони безробітних виявилися викинутими на вулицю.

Last credits were thrown on it- and it produced almost immediate results.
На неї було кинуто останні кредити, і вона дала практично моментальний результат.

The woman and her friend were thrown from the moving bus.
Насамкінець студентку та її друга викинули з автобуса, що рухався.

Thousands of Workers were thrown into the street, flashed everywhere hungryriots.
Тисячі робітників було викинуто на вулицю, повсюдно спалахували голодні бунти.

Many of them were thrown into jail.
Багатьох з них кинули до в'язниці.

Some of the lark cookies were thrown into the air and tried to catch.
Частина жаворонкового печива підкидали в повітря і намагалися зловити.

Instead, hundreds of thousands of them were thrown to the elimination of the consequences of the accident.
Замість них сотні тисяч були кинуті на ліквідацію наслідків аварії.