Що таке WHEN ENABLED Українською - Українська переклад

• при включенні
• якщо увімкнути
• якщо позначено
• якщо ввімкнено

Приклади вживання When enabled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Optimization of Android applications when enabled how to remove.
Оптимізація додатків Android при включенні як прибрати.

When enabled speeds up logo explosion but reduces quality.
Коли ввімкнене пришвидшує вибухи емблем, але погіршує якість.

The most common user error- closed kitchen door when enabled drawing a flow-type.
Найпоширеніша помилка користувачів- зачинені двері кухні при включеній витяжці проточного типу.

When enabled, runs the application in an external terminal.
Якщо позначено, програму буде запущено у зовнішньому терміналі.

Another good feature of Opera is the Opera Turbo Mode which when enabled compresses all the data.
Іншою хорошою особливістю Opera є Opera Turbo Mode, який при включенні стискає всі дані.

When enabled a lesson also shows entries from its sublessons.
Якщо увімкнути, у уроці буде показано і записи з його підуроків.

This option disables the possibility to upload existing translations for XML files when enabled.
Ця опція вимикає можливість завантажувати існуючі переклади для файлів XML, коли увімкнена.

When enabled, compiles the executable with debug symbols.
Якщо ввімкнено, компілює виконуваний файл з налагоджувальними символами.

With patterned openings originally built lamps look, when enabled create light effect separation zones.
На фігурних отворах оригінально виглядають вбудовані лампи, які при включенні створюють ефект світлового поділу зон.

When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations.
Якщо ввімкнено, знімок буде також містити обрамлення вікон.

In such constructions are inserted bulb, when enabled, are reflected on the ceiling, creating glossy gleam.
У такі конструкції вставляються лампочки, які при включенні відображаються на стелі, створюючи глянцевий відблиск.

When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream.
Якщо буде позначено, додаток еквалайзера буде фільтрувати звуковий потік.

In Apple Music there is a radio function, when enabled, music tracks are selected according to the listener's preferences.
У програмі Apple Music є функція радіо, при включенні, музичні записи обрані відповідно до налаштувань слухача.

When enabled, KVIrc install rules won't try to figure out and set CMAKE_C(XX)_FLAGS.
Якщо ввімкнено, правила встановлення KVIrc не зададуть CMAKE_C(XX)_FLAGS.

In 2005, there is a database setting(PARAMETERIZATION FORCED) that, when enabled, will cause all queries to have their plans saved.
У 2005, є установка бази даних"вимушена параметризація"(PARAMETERIZATION FORCED), Яка при включенні змусить зберігати плани всіх запитів.

When enabled, the user will be prompted to choose an alternative configuration.
При включенні, Користувачеві буде запропоновано вибрати альтернативну конфігурацію.

Complement the beautiful interior of the apartment to help embedded colored lamps on the ceiling, when enabled, create incredible lighting on the ceiling perimeter.
Доповнити гарний інтер'єр квартири допоможуть вбудовані кольорові лампи в стелю, які при включенні створюють неймовірне освітлення по периметру стелі.

When enabled, tabs will be replaced with whitespace whenever the document is saved.
Якщо увімкнути цей параметр, під час збереження документа символи табуляції буде замінено на пробіли.

Permit Mobile Device Access: Controls whether mobile devices that do not possess USB ports, such as a smartphone, will be allowed to bypass YubiKey multifactor authentication when enabled.
Дозвольте Mobile Access DeviceЧи керує мобільні пристрої, які не володіють порти USB, таких як смартфон, буде дозволено обходити многофакторную аутентифікацію YubiKey при включенні.

When enabled, you will be prompted to enter the YubiKey data the next time you login to LastPass.
При включенні, Вам буде запропоновано ввести дані YubiKey наступного разу, коли ви Увійти в LastPass.

When enabled, trailing space will be removed from each line whenever the document is saved.
Якщо увімкнути цей параметр, під час збереження документа пробіли наприкінці рядків документа будуть вилучатися.

When enabled, calibre will look for common words and patterns that denote italics and italicize them.
Якщо позначено, calibre шукатиме загальні слова і взірці, які позначають курсив і форматуватиме курсивом відповідні частини тексту.

When enabled, all embedded movies will start with a image that needs to be clicked to start the video playback.
Якщо увімкнути, всі вбудовані ролики запускатимуться у вигляді першого кадру, на який слід буде натиснути, щоб відтворити ролик повністю.

When enabled this feature will automatically show smileys as images in mails, if not checked they remain text.
Якщо увімкнути цю можливість, емоційки буде показано як зображення у тілі листа, якщо можливість вимкнено вони залишаться текстовими.

When enabled blocked images will be removed from the page completely, otherwise a placeholder'blocked'image will be used.
Якщо буде позначено, заблоковані зображення буде цілком вилучено зі сторінки, інакше буде використано шаблон заміни« заблоковане» зображення.

When enabled, this option will make sure that the date and time of creation of Outlook PST entries will match those of corresponding message files.
При включенні, Цей параметр буде переконатися, що дата і час створення запису Outlook, PST буде збігатися з відповідними файлами повідомлення.

When enabled this feature will automatically hide the tab bar when there is only one tab. Useful if you rarely use tabs.
Якщо увімкнути цю можливість панель сторінок буде сховано, якщо відкрито лише одну сторінку. Корисно, якщо ви рідко користуєтеся діленням на сторінки.

When enabled, this feature activates the border of maximized windows, and allows you to move or resize them just as you can normal windows.
Якщо позначено цей параметр, межі максимізованих вікон буде активовано: ви зможете пересувати їх, змінюючи розміри вікна, так само, як це робиться для звичайних вікон.

When enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows.
Якщо буде позначено цей пункт, буде активовано рамку максимізованих вікон, за її допомогою ви зможете пересувати або змінювати розмір вікон за допомогою рамки, яка буде подібною до звичайного вікна.