Що таке WHICH EMERGED Українською - Українська переклад

• які виникли
• які з'явилися
• який постав
• яка виникла
• який виник
• який з'явився
• яке виникло
• яка з'явилася
• який перетворився

Приклади вживання Which emerged Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first beast which emerged from the sea was in the form of a lion.
Перший звір, що вийшов з моря, схожий на лева.

There are also feminist forms of postmodernism which emerged in the 1980s.
Також існують феміністичні форми постмодернізму, що виникли в 1980-х.

It is an old settlement which emerged as a trading post in the late MiddleAges.
Молде- древнє поселення, що виникло як торговільний пост у пізньому середньовіччі.

Japanese Noise- the most radical style of industrial music, which emerged in Japan.
Найрадикальніший стиль індустріальної музики, що з'явився в Японії.

Social reality, which emerged in such a way, is the formation supporting itself through its constant movement.
Таким чином, соціальна реальність, яка з'явилася, є утворенням, що підтримує саму себе за рахунок постійного руху.

The strongest of them is the National Party of Indonesia, which emerged in 1927.
Найсильніша з них- Національна партія Індонезії, що виникла в 1927 році.

Keynesianism- macroeconomic theory, which emerged as a response economic theory on the Great Depression in the United States.
Кейнсіанство- макроекономічна теорія, яка виникла як відповідь економічної теорії на велику депресію в США.

Japanese Noise- the most radical style of industrial music, which emerged in Japan.
Japanese Noise- найбільш радикальний стиль індустріальної музики, що з'явився в Японії.

Remember this is a disease which emerged only last month- and yet there are already almost 10,000 confirmed cases in China.
Пам'ятайте, це хвороба, яка з'явилася лише минулого місяця- і все ж у Китаї вже майже 10000 підтверджених випадків.

Footballtennis(English. Footballtennis)- a team sport, which emerged in Czechoslovakia.
Футболтенніс(англ. Footballtennis)- командний вид спорту, що виник в Чехословаччині.

Octavian, zhasyvshy discontent which emerged in Rome in connection with proskryptsiyamy in 1936BC conquered North Africa and removed from power Lepida.
Октавіан, згасивши невдоволення, яке виникло в Римі у зв'язку з проскрипціями, у 36 р. до н. е.

Japan has 108 active volcanoes, some of which emerged during the 20th century.
Японія має 108 діючих вулканів, деякі з яких виникли протягом 20-го століття.

Ben Elton has without doubt established himself as one of the foremost figures in the generation of British comedy stars, which emerged in the 1980's.
Бен Елтон зарекомендував себе як провідна фігура в поколінні британських зірок комедій, яке виникло в 1980-х роках.

It is one of the oldest cemeteries of Europe, which emerged on the slopes of Lychakiv back in 1786.
Це один із найстаріших цвинтарів Європи, який виник на схилах Личакова ще у 1786 році.

Feminist theory, which emerged from feminist movements, aims to understand the nature of gender inequality by examining women's social roles and lived experience; it has….
Теорія фемінізму, яка виникла з феміністського руху, прагне зрозуміти природу гендерної нерівності шляхом вивчення соціальних ролей жінок і чоловіків та пережитого жінками досвіду.:::Читати.

Youngest formation in time in our country is Cherkasy region, which emerged in 1954.
Наймолодшою за часом утворення в нашій державі є Черкаська область, яка виникла у 1954 р.

We recommend you to take a look at other styles, which emerged in the second half of the 20th century: minimalism, pop art, deconstruction, kitsch.
Рекомендуємо ознайомитися з іншими стилями, які виникли у другій половині 20го століття: мінімалізм, поп-арт, деконструктивізм, кітч.

Also in the hotel area there are ideal places to relax, among them the park"Kuzminki", which emerged in the XVIII century.
Також в районі готелю є ідеальні місця для відпочинку, в їх числі парк«Кузьминки», який виник в XVIII столітті.

Amelia Jones has written that the post-feminist texts which emerged in the 1980s and 1990s portrayed second-wave feminism as a monolithic entity.
За словами АмеліїДжонс[en], пост-феміністські тексти, які з'явилися в 1980-х і 1990-х роках, зображували другу хвилю фемінізму як монолітну єдність[89].

This is mainly alluvial area(formed under the influence Dniprova flow), which emerged about 3-4 thousand years ago.
Це, переважно, намивна територія(формувалася під впливом Дніпрової течії), яка виникла десь 3-4 тисячі літ тому.

Amelia Jones has written that the post-feminist texts which emerged in the 1980s and 1990s portrayed xanax without prescription second-wave feminism as a monolithic entity.
За словами АмеліїДжонс[en], пост-феміністичні тексти, які з'явилися в 1980-х і 1990-х роках, зображували другу хвилю фемінізму як монолітну єдність[89].

Over 1,000 people have died and 45,000 have fallen ill with the new coronavirus, which emerged in a Chinese city late last year.
Більше тисячі людей померли і більше 45 тисяч заразилися новим коронавірусом, який з'явився в китайському місті в кінці минулого року.

In a separate report, the Bishop highlighted the phenomenon of Ukrainian Lutheranism, which emerged as a movement in the twentieth century and combined Luther's ideas and Byzantine liturgical tradition.
В окремій доповіді єпископ представив феномен українського лютеранства, яке виникло як рух у ХХ ст. і поєднало ідеї Лютера та візантійську літургійну традицію.

There were occasional mainstream acts that dabbled in neo-psychedelia, a style of music which emerged in late 1970s post-punk circles.
Також було проведено декілька основних актів, що бавився в нео-психоделії, стиль музики, який виник в кінці 1970-х пост-панк- колах.

Modern architecture is a term applied to a group of styles of architecture which emerged in the first half of the 20th century and stopped by the time of World War II.
Сучасна архітектура є термін, який застосовується до групи стилів архітектури, які виникли в першій половині ХХ-го століття і був зупинений Другої світової війни.

Bell Company engineers made numerous other improvements to the telephone, which emerged as one of the most successful products ever.
Інженери компанії Bell внесено численні покращення в телефон, який перетворився на один з найуспішніших продуктів на сьогоднішній день.

It coincides with a traditional genre of Chinese art, which emerged around the time of constructing Sofia Kyivska.
Вона співпадає з традиційним жанром китайського живопису, який виник приблизно у часи зведення Софії Київської.

Is the Pudong district of Shanghai on the east side of the Huangpu River, which emerged as a center of China's financial and commercial.
Це район Шанхая, на східному березі річки Хуанпу, який виник, як фінансовий і комерційний центр Китаю.

Bell Company engineers made numerous other improvements blue casino online to the telephone, which emerged as one of the most successful products ever.
Інженери компанії Bell внесено численні покращення в телефон, який перетворився на один з найуспішніших продуктів на сьогоднішній день.