Що таке WHICH WAS HELD Українською - Українська переклад

• який відбувся
• який проходив
• який пройшов
• що відбувся
• що проходила
• який проводився
• що пройшов
• який був проведений
• який відбувався
• яку проводив
• який було проведено
• що проводився
• яка тривала
• що проводилися
• який тримався

Приклади вживання Which was held Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ceremony, which was held….
Церемонія, в який взяли….

Which was held in Beijing, in 1995.
А відбулась вона у Пекіні 1995 року.

Irritation of the skin, which was held depilation, up to 2 hours.
Подразнення ділянки шкіри, на якій була проведена депіляція, до 2-х годин.

Which was held on the occasion of the 297th anniversary of Hryhoriy Skovoroda.
Який було проведено з нагоди 297-ої річниці від Дня народження Григорія Савича Сковороди.

In Sydney recorded a new temperature record, which was held in 1868.
В австралійському Сіднеї побито температурний рекорд, який тримався з 1868 року.

Security”, which was held in Zhytomyr.
Безпека», засідання якого пройшло у Житомирі.

In Sydney recorded a new temperature record, which was held in 1868.
В австралійському Сіднеї був побитий температурний рекорд, який тримався з 1868 року.

PHILLIPS, which was held on 8th December, 2016.
PHILLIPS, який проводився 8 грудня 2016.

The result was the Quebec Conference, which was held later the same year.
Результатом стала конференція в Квебеку, яку провели в тому ж році.

In 1954 he took part in an exhibition devoted to the 300th anniversary of the reunification of Ukraine with Russia, which was held in Kiev.
Брав участь у виставці, присвяченій 300-річчю возз'єднання України з Росією, що проходила в Києві.

RENEWABLE ENERGY- 2017"which was held at the International Exhibition Center in Kiev.
ВІДНОВЛЮВАНА ЕНЕРГЕТИКА- 2017»яка проводилася в Міжнародному виставковому центрі м Київ.

It was preceded by the European Championship which was held from 1910 to 1932.
Йому передував Чемпіонат Європи, який проводився з 1910 по 1932 рік.

The event, which was held on April 25 at the office of the Ukrainian National Information Agency, was organized by the International Center for Advanced Studies.
Захід, що відбувся 25 квітня в офісі Українського національного інформаційного агенства організував Міжнародний центр перспективних досліджень.

I suggest you watch the video from the forum, which was held in March last year- E-merging Forum 2014.
Пропоную вам подивитися відео з форуму, який проводився в березні минулого року- E-merging Forum 2014.

Dyomin, speaking at the International Seminar“The Economic Belt of the Silk Road”, which was held in Beijing.
Дьомін, виступаючи на Міжнародному семінарі«Економічний пояс Шовкового шляху», що відбувся в Пекіні.

Rhine at a workshop on parapsychology, which was held at the Parapsychology Laboratory of Duke University.
Рейном на семінарі з парапсихології, який був проведений в лабораторії парапсихології Університету Дьюка.

We had the first meeting with Ryanair back in 2010 at the Routes forum, which was held at our airport.
Вперше з Ryanair ми провели зустріч ще в 2010 році на форумі Routes, який проводився на базі нашого аеропорту.

Main bilateral event Ukraine-EU summit, which was held last week in Kiev, first of all embraced the attention of Brussels media which write about EU affairs.
Головна двостороння подія Саміт Україна-ЄС, що відбувся минулого тижня у Києві у першу чергу пригорнув увагу брюссельських ЗМІ, які пишуть про справи ЄС.

These and other pressing issues were on the agenda of the round table which was held in Kyiv on November 19, 2012.
Ці та інші нагальні питання були на порядку денному круглого столу, який пройшов у Києві 19 листопада 2012 року.

Obama made his first appearance at a public meeting, which was held within the framework of Hillary Clinton's election campaign.
Обама вперше виступив на публічному мітингу, який проводився в рамках передвиборної кампанії Х. Клінтон.

Subject rise in price of oilseeds in the domestic market was raised at the XIII International Conference on the oil industry, which was held in Kiev October 30 29i.
Тема подорожчання олійних культур на внутрішньому ринку була піднята на XIII міжнародній конференції з масложирової промисловості, що проходила в Києві 29і 30 жовтня.

Chernivtsi Institute took part in the national project“City of Professions”, which was held on September 8 at the initiative of the Charity Fund“City of Professions”.
Чернівецький інститут взяв участь у національному проекті«Місто професій», що відбувся 8 вересня за ініціативи Благодійного фонду«Місто професій».

Formed a national team of Ukraine according to the results of sports tournament, which was held today in Kiev at the stadium pioneer.
Сформували національну збірну України за результатами спортивного турніру, який пройшов сьогодні в Києві на стадіоні Піонер.

The NEST company took an active part in the International IT Forum 2019, which was held in Zaporozhye at the Kozak-Palace exhibition complex.
Компанія«НЕСТ» взяла активну участь в International IT Forum 2019, який пройшов у Запоріжжі у виставковому комплексі«Козак-Палац».

The final of the project was the concert"Peace on the wings from Japan", which was held at the National Academic Operetta Theater on April 29.
Фіналом проекту став концерт"Мир на крилах з Японії", який пройшов у Національному академічному театрі оперети 29 квітня.

AGT participated in the Green Fair fairground for gardeners and gardeners, which was held in the Ukrainian House from March 15 to March 19.
Компанія AGT взяла участь у виставці-ярмарку для садівників і городників«Зелений ярмарок», що проходила в Українському Домі з 15 по 19 березня.

These are the main results of the OPEC+ Ministerial Monitoring Committee meeting, which was held on Thursday in Abu Dhabi, Prime media writes.
Такі основні підсумки засідання міністерського моніторингового комітету ОПЕК+, що пройшов у четвер в Абу-Дабі, пише видання«Прайм».

All this was discussed at the forum«Social dialogue at the regional level», which was held on October, 9 in the Dnipropetrovsk Regional Council.
Все це обговорювалося на форумі«Соціальний діалог на регіональному рівні», який пройшов 9 жовтня у Дніпропетровській обласній раді.

Beltimport delegation visited one of the largest industrial exhibitions in the world- Hannover Messe, which was held from April 1 to 5 in Hannover(Germany).
Делегація компанії Beltimport відвідала одну з найбільших у світі промислових виставок- Hannover Messe, що проходила з 1 по 5 квітня в м. Ганновер(Німеччина).

The RDA team took part in the first in Ukraine specialized International Forum- RAU Investment Forum 2019, which was held on June 18 in the capital's cultural center Mystetskyi Arsenal.
Команда RDA взяла участь у першому в Україні спеціалізованому Міжнародному форумі- RAU Investment Forum 2019, що відбувся 18 червня у столичному культурному центрі Мистецький Арсенал.