Приклади вживання Who has reached Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every elector who has reached his twenty-fourth year.
A deputy of a maslihatmay be a citizen of the Republic of Kazakhstan who has reached twenty years of age.
This is a man who has reached the heights of his profession.
Відбувся чоловік- це той, який досяг висот у своїй професії.Play football league with thisfootball game where you are a player who has reached the area of the opposing team.
Грати у футбол зцією ліги футболу гра, де ви гравець, який досяг площі протилежної команди.A citizen who has reached the age of 18 can receive a loan.
Молоді люди, які досягли 18-річного віку, можуть отримати кредит.In order to receive paid services,you must have full legal capacity and be a person who has reached the age of 18 years.
Для отримання платних послугВи повинні мати повну дієздатність і бути особою, яка досягла 18 річного віку.Earned by player who has reached XVIII century.
Who has reached their expiration date and which rising stars are getting a rise out of you?
Хто досяг терміну придатності та які зірки, що виходять, отримують від вас зростання?Moreover, every citizen of Ukraine who has reached the age of 14 may apply for an ID card.
It is important to note that this was the firstcase of criminal liability of a legal person who has reached the Supreme Court in Spain.
Важливо відзначити, щоце був перший випадок кримінальної відповідальності юр. осіб, який досягнув Верховного Суду в Іспанії.A candidate who has reached or exceeded the quota is declared elected.
A member of the ConstitutionalCourt may be a citizen of Georgia who has reached the age of 30 and has a high legal education.
Членом Конституційного Суду може бути Суддя України, який досяг 30-річного віку, має вищу юридичну освіту.In them, a child who has reached 4-5 months will hone turning skills, and in less than half a year he will try to crawl.
У них малюк, який досяг 4-5 місяців, буде відточувати навички перевертання, а ближче до напівроку- спробує повзти.Also, in the absence of a dispute, but in the presence of a child who has reached adulthood, divorce will have to be through….
Також при відсутності спору, але при наявності дитини, який досяг повноліття, розлучатися доведеться через суд.A natural person who has reached the age of 14 has the right to receive information about himself from a personal account.
Фізична особа, яка досягла 14 років, має право на отримання з персонально-довідкового обліку відомостей про себе.So, if you are interested in an excitingread that describes the real life of a man who has reached their goals, then the book for you.
Так що, якщо вам цікаво захоплююче читання,що описує реальне життя людини, який досяг своїх цілей, то книга для вас.Years Place of residence of child who has reached ten years, is determined by mutual agreement of parents and child.
Років Місце проживання дитини, яка досягла десяти років, визначається за спільною згодою батьків та самої дитини.The head of a peasant orfarm enterprise can be a capable citizen of the Republic of Kazakhstan, who has reached the age of 18 years.
Головою селянського(фермерського)господарства може бути будь-який дієздатний громадянин Республіки Казахстан, який досяг 18 років.The restoration of parenthood with respect to the child who has reached the age of 10 years shall be possible only with his consent.
Відновлення в батьківських прав щодо дитини, яка досягла віку десяти років, можливо тільки з його згоди.The lack of legitimacy of decisions from the Central Election Commission due to the participation inmeetings CEC member Anatoly Pysarenko, who has reached retirement age.
Нелегітимність рішень Центральної виборчої комісії через участь узасіданнях члена ЦВК Анатолія Писаренка, який досяг пенсійного віку.Earned by player who has reached XVIII century within 20 minutes of playing, beginning with low or average starting resources.
Присвоюється гравцеві, який перейшов у XVIII століття за 20 хвилин, почавши гру на низьких і середніх стартових ресурсах.The foreign applicant is disabled,and has a son or daughter who has reached the age of 18 and is a citizen of the Russian Federation.
Є непрацездатними і мають дієздатних сина чи дочку, які досягли віку вісімнадцяти років і є громадянами Російської Федерації.Buyer- a User who has reached the age established by the Applicable Law,has sufficient legal capacity to conclude such agreement and has placed an Order on the Website.
Покупець- Користувач, який досяг встановленого Застосовним законодавством віку, володіє достатнім рівнем дієздатності для укладення такого роду угод і An apartment can be registered for any citizen of Ukraine who has reached the age of 18 years and can provide the following documents:.
Кредит на квартиру може оформити будь-який громадянин України який досяг 18 років та може надати такі документи:.For example, it can be a gamer,who use an application for several hours or a player, who has reached a certain level in the game.
Наприклад, це може бути геймер,An interpreter can be any citizen who has reached the age of 18 years who is fluent in the languages needed for translation.
Перекладачем може бути будь-який дієздатний громадянин, який досяг віку 18 років, володіє мовами, знанняTerms of rental cars have been and remain stable, we offer cars to everyone who has reached 21 years and has at least two years of driving experience.
Умови прокату авто були і залишаються стабільними, ми пропонуємо автомобілі всім, хто досяг 21 року і має не менше двох років стажу водіння.A free soul or spirit is a person who has reached a certain degree of maturity and emotional stability, based on confidence and independence.
Вільна духом людина- це особистість, яка досягнула певного рівня зрілості та психологічних якостей, заснованих на самодостатності та впевненості.Are disabled persons and have a capable son or daughter who has reached the age of eighteen years and is a citizen of the Russian Federation.
Є непрацездатними і мають дієздатних сина чи дочку, які досягли віку вісімнадцяти років і є громадянами Російської Федерації;
