Що таке WHO KEPT Українською - Українська переклад

[huː kept]
[huː kept]
який зберігав
who kept
that retained
які зберегли
that have preserved
who retained
which has kept
who stayed
that saved
хто не робив
who hasn't made
who did not
who kept
які зберігали
яка сповнила
хто гарантував

Приклади вживання Who kept Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So who kept him company?
Хто складе йому компанію?
Jesus was the only One who kept the whole law.
Ісус був людиною, яка сповнила всі закони.
Monster who kept me in my own prison to be afraid for so many years.
Монстр, який тримав мене в тюрмі страху так багато років.
Jesus is the One who kept all of the law.
Ісус був людиною, яка сповнила всі закони.
Angle was brought up by rigid, authoritarian parents who kept….
Энджи виховувалася твердими, авторитарними батьками, які тримали її на важкій прив'язі.
The police who kept us safe.
Ті, хто гарантував нам безпеку.
The Lord provided that her second spiritual director be a Salesian,Fr Umberto Pasquale, who kept her diary.
Господь хотів, щоб її другим духовним батьком став салезіянин о. УмбертоПаскуале, який вів її щоденник.
The people who kept us safe.
Ті, хто гарантував нам безпеку.
When I went to a language school in England,I myself didn't enjoy conversing with those students from other countries who kept mispronouncing English words.
Коли я поїхав до мовної школи в Англії,особисто мені не сподобалось спілкуватися зі студентами з інших країн, які продовжували неправильно вимовляти англійські слова.
Trethewy, who kept the club.
Наприклад, Костевич, який залишив клуб.
They knew him as somebody who kept his word.
Це характеризує його як людину, яка дотримала свого слова.
I'm the one who kept his show on the air for six seasons.
Я та, кто поддерживал его шоу в эфире шесть сезонов.
There was always this local there who kept inviting me out.
Там завжди був цей місцевий житель, який постійно запрошував мене.
Monster who kept me in my own prison to be afraid for so many years.
Монстр, який тримав мене в моїй власній в'язниці, і через якого я боялася так багато років.
He and his wife had three children who kept the memory of their father.
У нього з дружиною було троє дітей, які зберегли пам'ять про батька.
And he was a guy who kept himself in reasonably good shape.
Він хлопець, який підтримував себе у хорошому стані.
Angle was brought up by rigid, authoritarian parents who kept her on a tight leash.
Энджи виховувалася твердими, авторитарними батьками, які тримали її на важкій прив'язі.
I wonder if the Egyptians who kept Israel under the whip would describe Yahweh as a Really Nice Guy?
Мені цікаво, чи єгиптяни, які тримали Ізраїль під батогом, описали б Ягве як справді приємного хлопця?
Almost two decades beautiful car Delahaye was in the hands of a collector who kept it in the garage and rarely taken out in public.
Майже два десятиліття найкрасивіший автомобіль Delahaye був у руках колекціонера, який зберігав його в гаражі і вкрай рідко вивозив на публіку.
Why are the volunteers who kept the army in difficult times, want to destabilize the situation inside the country?
Навіщо волонтерам, які підтримували армію в складні часи, потрібна дестабілізація ситуації всередині країни?» і т?
This jolly fellowis the first version of Santa Claus who kept a list of naughty and nice children.
Цей радісний дідок є першим варіантом Санта-Клауса, який вів список слухняних і неслухняних діточок.
But there were always a few faithful souls who kept alive the Flame, tending it carefully, and not allowing its light to become extinguished.
Але завжди були нечисленні душі, які зберігали полум'я живим, любовно оберігали його, не дозволяли, щоб світло затьмарився.
In 1978,Anne Marie Davis was murdered there by a fellow patient who kept seven of her victim's teeth as a souvenir.
У 1978 році Анну Марі Девіс був вбитий там пацієнтом, який тримав сім зубів жертви як сувенір.
In the cast also includes sailors who kept the defense on the ship in the spring of 2014 year.
У картині знімались моряки, які тримали оборону на кораблі навесні 2014 року.
I had a direct dial and email with Ray, who kept me well informed of the progress.
Я був прямим набором лист з Рей, які тримали мене в курсі прогресу.
The book was under the care of the headwaiter who kept it in a secret place and was given to mathematicians on their request.
Книгу зберігав метрдотель, який тримав її в секретному місці і віддавав математикам на їх прохання.
Most of these funds went from my parents, who kept them for me so I could purchase a house.
Більшість цих коштів дісталися від моїх батьків, які зберігали їх для мене, щоб я могла придбати житло.
The book was under the care of the headwaiter who kept it in a secret place and was given to mathematicians on their request.
Ця книга перебувала у метрдотеля, який тримав її в секретному місці і віддавав математикам на їх прохання.
That day he spoke to brave Ukrainian and Canadian soldiers who kept the peace across the world in zones of conflict and unrest.
Того дня він говорив про хоробрих українських та канадських солдатів, які підтримували мир у всьому світі в зонах конфліктів та заворушень.
I had dinner with a Republican senator several months ago who kept his hand on my inner thigh throughout the whole meal-- squeezing it.
Кілька місяців тому я був на вечері із сенатором-республіканцем, який тримав свою руку на моєму стегні і стискав його протягом усієї зустрічі.
Результати: 80, Час: 0.0564

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська