Що таке WHO MOVED Українською - Українська переклад

• який переїхав
• які переселилися
• які рухалися
• які перейшли
• який переніс
• які виїхали
• хто відсунув
• які перебрались
• який приїхав
• які переїхали
• яка переїхала

Приклади вживання Who moved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who Moved the Stone.
Хто відсунув камінь.

A family member who moved?
Члена сім'ї, який переїжджає.

Who Moved My Cheese?
Хто переніс мій сир?

Next post: The Man who Moved….
Наступна новина: Кожна людина, яка переїхала….

I know who moved the body.
Я знаю, кто перенес тело.

Fausto is an Italian man who moved to….
Батьком Валентина був італієць, який приїхав в….

But the, who moved, controlling.
Але той, хто рухав, керуючи.

In the end he wrote a book called Who Moved the Stone?
І тоді він почав писати іншу книгу під назвою«Хто відсунув камінь?»?

Germans who moved to the United States brought this tradition with them.
Які емігрували до США, перевезли із собою цю традицію.

He then divorced his wife, who moved to the United States.
Потім було розлучення з чоловіком, який виїхав до США.

The people who moved from Mesopotamia to the Mediterranean spoke western Semitic languages of which Hebrew is one.
Ці люди, які рухалися з Месопотамії в сторону Середземномор'я, говорили на западносемітскіх мовами, одним з яких був іврит.

He wrote a book entitled,"Who Moved the Stone?".
І тоді він почав писати іншу книгу під назвою«Хто відсунув камінь?».

Year-old Ivan, who moved into the MPs, wants to build socialism in Russia.
Річний Іван, який висувався в депутати, хоче побудувати в Росії соціалізм.

Encourage the return of Ukrainian scientists who moved abroad.
Стимулювати повернення українських науковців, що виїхали за кордон.

This figure- the person who moved to the territory of Ukraine.
Ця цифра- особи, які виїхали на територію України.

Apparently, the general direction in the stylistics given by the former chief designer of Skoda Josef Kaban, who moved to BMW, will remain.
Судячи з усього, загальний напрямок у стилістиці заданий колишнім шеф-дизайнером Skoda Йозефом Кабаном, які перейшли в BMW, збережеться.

The same was true of those who moved from one rural area to another.
Теж саме стосується і тих, хто переїхав з одного горда України в інший.

According to the materials of the case, the denunciation against Kurbedinov, was written by a former resident of the Crimea, who moved to live in Damascus, some Muhammed Salem.
Донос, судячи з матеріалів справи, написав на Курбедінова колишній житель Криму, який переїхав жити в Дамаск, якийсь Мухаммед Салем».

The first participant of the program, who moved to Ukraine for 2 years to study at the Lviv Business School of UCU.
Перший учасник програми, який переїхав до України на 2 роки, щоб навчатися у Львівській бізнес-школі УКУ.

Spain local man killed and dismembered a girl who moved from the Russian Federation.
В Іспанії місцевий чоловік убив і розчленував дівчину, яка переїхала з Російської Федерації.

Finding unknown persons, who moved from Russia to enter Ukraine, the border detail immediately detained the group of seven persons.
Виявивши невідомих осіб, які рухалися з боку Росії на вхід в Україну, прикордонний наряд одразу ж затримав групу з семи осіб.

And in eastern Luhansk region a large number of militants who moved as part of the column was revealed.
А на сході Луганської області виявлено велику кількість бойовиків, які рухалися у складі колони.

The first detachment of Cossacks who moved from the Southern Bug to the Kuban headed by Colonel Black Sea Cossack forces Sava White.
Перший загін козаків, які переселилися з-за Південного Бугу на Кубань очолив полковник Чорноморського козацького війська Сава Білий.

The first Ukrainian settlers on the lands of Kuban The first detachment of Cossacks who moved from the Southern Bug to the Kuban headed by….
Перші українські поселенці на кубанських землях Перший загін козаків, які переселилися з-за Південного Бугу на Кубань очолив полковник Чорн….

Among the peoples who moved from Mesopotamia to the Mediterranean were those who spoke various western Semitic languages, including Hebrew.
Ці люди, які рухалися з Месопотамії в сторону Середземномор'я, говорили на западносемітскіх мовами, одним з яких був іврит.

One of its founders is the film director Marc Wilkins, who moved to Kyiv from Berlin to support Ukrainian culture.
Одним із засновників став режисер Марк Вілкінс, який переїхав з Берліна до Києва, щоб підтримати українську культуру.

The Company was founded by Thomas de la Rue who moved to London in 1821 and set up in business as a stationer and printer.
Компанія була заснована Томасом де ла Рю, який переїхав до Лондона у 1821 році і створив канцелярський бізнес.

Today, we're talking to Emily, a 25-year-old Canadian who moved to South Korea with her boyfriend to teach English.
Сьогодні ми розмовляємо з Емілі, 25-річним канадцем, який переїхав до Південної Кореї зі своїм хлопцем, щоб викладати англійську мову.

In recent history the city hosted the King of Italy, who moved from Rome in 1943 after Italy negotiated a peace with the Allies in World War II.
У новітній історії міста присутній король Італії, який переїхав з Риму в 1943 році після того, як Італія уклала мир із союзниками у Другій світовій війні.

The city was founded in 1516 as Engelholm by King Christian II of Denmark, who moved the settlement from Luntertun on the coast because it was difficult to defend.
Місто було засновано 1516 року як Енгельгольм королем Данії Кристіаном II, який переніс поселення з Лунтертуна на узбережжі, яке було важко захищати.