Що таке WIDE-SCALE Українською - Українська переклад

• широкомасштабне
• масштабного
• широка
• масові
• широкомасштабної
• широкомасштабні
• широкомасштабний
• масштабний
• масштабної

Приклади вживання Wide-scale Англійська мовою та їх переклад на Українською

Support for wide-scale education.
Підтримка широкомасштабної освіти.

The wide-scale promotion of the Ukrainian language abroad through mass media.
Широка пропаганда засобами масової інформації української мови за кордоном.

The Nazis occupied Hungary in 1944, and commenced wide-scale deportations of Jews.
Нацисти окупували Угорщину в 1944 році почалися масові депортації євреїв.

Wide-scale business expansion. Lauffer Group's transformation into an indisputable market leader.
Масштабне розширення бізнесу. Перетворення Lauffer Group в безумовного лідера ринку.

Of course, one major example of wide-scale online communication is the Wikimedia movement.
Звичайно, великим прикладом широкого онлайн-спілкування є рух Вікімедіа.

Instead, he packed up his home and fled, leaving behind evidence of wide-scale corruption.
Натомість, він спакував свої речі та втік, залишаючи докази масштабної корупції.

The wide-scale promotion of the best samples of the Ukrainian fine literature and the Ukrainian folklore;
Широка пропаганда кращих зразків української художньої літератури та українського фольклору;

Instead, he packed up his home and fled, leaving behind evidence of wide-scale corruption.
Замість цього він упакував своє майно і втік, залишивши свідоцтва широкомасштабної корупції.

The teams are planning wide-scale informational partnership with a range of joint projects under its auspices.
Команди планують широкомасштабне інформаційне партнерство в рамках якого здійснять ряд спільних проектів.

Chubar warned:“So as to be better stocked up for the winter then last year, wide-scale grain thefts will begin.
Чубар попереджав:«Щоб забезпечити себе на зиму краще, ніж торік, почнуться масові крадіжки хліба.

The fund will provide a wide-scale financial support for the population to implement energy efficiency measures.
Фонд надаватиме масштабну фінансову підтримку населенню з питань запровадження заходів з енергоефективності.

The Diary exhibition will become the first step in implementing a wide-scale raising awareness project from FILM.
Виставка стане першим кроком у реалізації масштабного соціально-просвітницького проекту компанії FILM.

UA Group launches a wide-scale social and raising awareness project to popularize Gareth Jones in Ukraine and the world.
UA Group запускає масштабний соціально-просвітницький проект, метою якого є популяризація Гарета Джонса в Україні та світі.

Further transfers are planned at the expense of wide-scale international distribution of the film.
Подальше повернення коштів планується здійснити за рахунок масштабної міжнародної дистрибуції стрічки.

Carrying out wide-scale awareness-raising events in the field of protection of intellectual property rights is a common worldwide practice.
Проведення широкомасштабних просвітницьких заходів у сфері охорони прав інтелектуальної власності є загальносвітовою практикою.

The IDF struck an SA22 aerial interception system as part of a wide-scale attack against Iranian military sites in Syria.
IDF система аеронасівоподачі SA22 як частина широкомасштабної атаки на іранські військові об'єкти в Сирії.

Wide-scale famine was combined with political repression against the intelligentsia and national communists in 1933, as well as the stopping of the policy of Ukrainization.
Масовий голод поєднувався із політичними репресіями проти інтелігенції та націонал-комуністів в 1933 р. і припиненням політики українізації.

Satellites should detect the differences, which will be early warnings of wide-scale changes to marine ecosystems.
Супутники повинні виявляти ці зміни відтінку, забезпечуючи раннє попередження про широкомасштабні зміни морських екосистем.

Since power ultimately rested on patronage, wide-scale defections in the delicate balance of regional interests left the regime of the Washington Luís vulnerable.
Що влада засновувалася на патронажі, широкомасштабне порушення делікатного балансу регіональних інтересів залишило режим Вашингтона Луїса дуже уразливим.

Satellites should detect these changes in hue, providing early warning of wide-scale changes to marine ecosystems.».
Супутники повинні виявляти ці зміни відтінку, забезпечуючи раннє попередження про широкомасштабні зміни морських екосистем.

Carry out wide-scale market interventions wherever products of a dubious nature are concerned using the latest information and avoid thus duplicate and multiple inspections.
Проводити широкомасштабні втручання у діяльність ринку у разі виявлення продуктів сумнівного характеру, використовуючи найсвіжішу інформацію, та уникати у такий спосіб подвійних та багаторазових перевірок;

Satellites are expected to detect these changes in hue, providing early warning of wide-scale changes to marine ecosystems.
Супутники повинні виявляти ці зміни відтінку, забезпечуючи раннє попередження про широкомасштабні зміни морських екосистем.

Making and mailing out the four letters was a wide-scale operation, which required a lot of time, a lot of efforts and resources.
Створення і надсилання чотирьох листів були широкомасштабною операцією, яка вимагала значних витрат часу, зусиль і ресурсів.

Kirkuk is some 170 kilometers(100 miles) from the Islamic State-held city of Mosul, where Iraqi forces have been waging a wide-scale offensive since Monday.
Кіркук знаходиться приблизно за 170 кілометрів від міста Мосул, де іракські війська ведуть широкомасштабний наступ з понеділка.

Ever since its foundation in spring 2008, the association has been committed to wide-scale developing wind energy in Ukraine, involving small and medium size businesses into the process.
З моменту свого створення, восени 2008 року, асоціація направляє свою діяльність на широкомасштабний розвиток вітроенергетики в Україні, залученню середнього та малого бізнесу в даний процес.

The structures excavated in the citadel area show that here in Chersonesos the Roman military administration carried out wide-scale construction projects.
Будівельні залишки, відкриті на території цитаделі Херсонеса, свідчать, що тут, як і в інших регіонах великого римського світу, римські військовослужбовці проводили широкомасштабне будівництво.

In the world which is overwhelmed by collapsing financial systems, gross inequity and wide-scale environmental destruction, this tiny Buddhist state's approach is attracting a lot of interest.
Коли світ потерпає від краху фінансових систем, коли світ повний несправедливості і широкомасштабного руйнування навколишнього середовища, ідея цієї буддійської маленької держави привертає велике зацікавлення.

The scientists noted that the concentrations found in the wastewater don't pose risks to the environment, and wide-scale recovery wouldn't be worthwhile.
Вчені відзначають, що концентрації дорогоцінного металу, виявлені в стічних водах, не створюють ризику для навколишнього середовища, і широкомасштабне відновлення не має сенсу.