Що таке МАСШТАБНУ Англійською - Англійська переклад

• large-scale
• massive
• major
• extensive
• big
• ambitious
• wide-ranging
• large scale
• far-reaching
• the scale

Приклади вживання Масштабну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Масштабну війну.
Scale war.

Новина про масштабну подію.
Preparation for a big event.

Збираєтесь організувати масштабну вечірку?
Are you arranging a big party?

Маємо масштабну стратегію розвитку.
We have a comprehensive growth strategy.

Наскільки важко організувати таку масштабну подію?
Is it hard to organize such a big event?

У 2003 вокзал пройшов масштабну реставрацію.
Year 1998 the station went through a big renovation.

Чи легко було організувати таку масштабну виставку?
Was it easy to organise such a big event?

Поліція розгорнула масштабну пошукову операцію.
Authorities had launched a huge search operation.

Люди просто вибрали більш масштабну кар'єру.
This guy just should have had a much bigger career.

Ми вирішуємо дуже масштабну проблему просто за допомогою….
We are solving a huge problem by helping….

Чи легко було організувати таку масштабну виставку?
Was it sensible to plan such a large exhibition?

Росія почала масштабну торговельну війну проти України.
Russia launches a full-on trade war on Ukraine.

Проти України було розпочато масштабну кібер-атаку.
A huge cyber-attack has been started against Ukraine.

Вибух спричинив масштабну пожежу на головній вулиці району.
The explosion caused a huge fire on the main street.

Ви маєте поставити собі настільки масштабну ціль, щоб вона вас лякала.
Set a goal so big that it scares you.

Тепер речовини можуть вибухнути і викликати масштабну пожежу.
Liquid materials can explode and cause huge fire.

Документ викликав масштабну критику з боку правозахисників.
The ruling triggered widespread criticism from rights groups.

Кілька років тому будівля театру пережила масштабну реконструкцію.
In recent years the theater underwent a large renovation.

Таня продовжує масштабну й жорстоку боротьбу з усім світом.
Tanya keeps the major and savage struggle with the whole world.

Спеціально для зйомок ми спорудили масштабну, складну систему дзеркал.
Specially for the filming, we built a massive, complex system of mirrors.

Україна проводить масштабну реформу сектора безпеки й оборони.
Ukraine is conducting a sweeping reform of the security sector and defense.

Зареєструйте домен. forum сьогодні та розпочніть наступну масштабну розмову в мережі.
Register. forum today and start the next big conversation online.

Мер Лондона ініціював масштабну перевірку іноземних власників нерухомості.
London mayor launches unprecedented inquiry into foreign property ownership.

Їм потрібен хтось, хто просто йде проти істеблішменту, обіцяючи масштабну реформу?
Do they want someone who simply opposes the system and promises broad reforms?

Ми продовжимо нашу масштабну програму підтримки реновації зелених легень міста.
We will continue our extensive program to support the renovation of the city's green lungs.

Незабаром в Україні буде розпочато масштабну приватизацію державних підприємств.
The processs of large privatisaion of state-owned enterprises will be soon initiated in Ukraine.

Халіф Абдуллах аль-Мамун відвідує Єрусалим та проводить масштабну реставрацію Куполу Скелі.
Caliph Al-Ma'mun visits Jerusalem and undertakes extensive renovations to the Dome of the Rock.

Дослідники виявили масштабну базу даних, яка містить особисту інформацію про користувачів Facebook.
Security experts discovered a large database containing personal data from Facebook profiles.

Нагадаємо, 5 лютого два американських літаки провели масштабну розвідку на Чорному морі.
Recall that on 5 February, two American aircraft conducted extensive exploration on the Black sea.

Фонд надаватиме масштабну фінансову підтримку населенню з питань запровадження заходів з енергоефективності.
The fund will provide a wide-scale financial support for the population to implement energy efficiency measures.