Приклади вживання Беззахисні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони беззахисні.
They're defenseless.Вони знають, що ми беззахисні.
Вони такі ж беззахисні, як діти….
Вони знають, що ми беззахисні.
Але ми беззахисні, ми не маємо зброї».
Беззахисні діти потребують допомоги держави.
Селяни- беззахисні жертви поміщиків.
The peasants are the helpless victims.Але у вічності ми беззахисні і смертні".
But in eternity we are defenseless and mortal.".Але ми беззахисні, ми не маємо зброї».
Тож я на них не нападала, і вони були беззахисні.
Ми голи і беззахисні перед ним.
Основними об'єктами нападу є не військові бази, але малі, беззахисні діти.
Але ми беззахисні, ми не маємо зброї».
We are defenceless, we don't have any weapons.”.У 1999 році НАТО 78 діб бомбила беззахисні залишки цієї країни.
In 1999, NATO bombed defenseless remains of the country for 78 days.Це обурливо, що ці беззахисні діти використовуються як політичні пішаки.
Беззахисні села бомблять з повітря, мешканців виганяють на околиці, скотину вбивають з автоматів, хати нищать запалювальними кулями: це називається умиротворення.
Defenseless villages are bombarded from the air, the inhabitants driven from the land, the cattle machine-gunned, the huts set on fire with incendiary bullets: this is called pacification.В такому випадку ми будемо беззахисні перед деякими інфекціями»,- підкреслює Енрікес.
Then we will be defenseless against certain infections,” says Enriquez.Дискусія«Беззахисні захисники: чому нападають на громадських активістів і як це з….
Discussion‘Defenceless Defenders: Why Are Activists Attacked and How Can We….Завдяки цьому попередженню беззахисні на той момент греки стали самі озброюватися.
As a result of this warning, the hitherto defenceless Greeks began to arm themselves.Беззахисні села бомблять з повітря, мешканців виганяють на околиці, скотину вбивають з автоматів, хати нищать запалювальними кулями: це називається умиротворення.
Defenceless villages are bombarded from the air, the inhabitants driven out into the countryside, the cattle machine-gunned, the huts set on fire with incendiary bullets: this is called pacification.Правда, що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
True, we are weak and helpless, but the only response to the murderer is revolt!Що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
We may be weak and defenseless, but the only possible answer to the enemy is resistance!Якщо Мої діти не приймуть цю реальність зараз, вони будуть беззахисні, коли вони опиняться під контролем Нового світового порядку, на чолі з масонськими силами.
Unless My children accept this reality now they will be defenceless when they are under the control of a New World Order, led by masonic forces.Житла підпалювали, беззахисні діти, жінки і люди похилого віку домагалися на місці.
Dwellings were set on fire, defenseless children, women and old men sought on the spot.З усіх Божих творінь овечки найбільш беззахисні; здається, Бог створив їх з потребою в тому, щоб їх водила і захищала людина.
Of all of God's creatures, sheep seemed the most helpless, as if they were designed to need man to guide and protect them.Правда, що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
True, we are weak and defenseless, but the only answer to the enemy is resistance!”!Правда, що ми слабкі та беззахисні, але спротив має стати єдиною відповіддю ворогу!
It is true that we are weak and defenceless, but resistance is the only reply to the enemy!
